-
21 отъёмыш
nagric. Absatzferkel (о поросёнке), Absetzer -
22 плужный двухотвальный снегоочиститель
adjroad.wrk. Pflugschneeräumer mit doppeltem AbsetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > плужный двухотвальный снегоочиститель
-
23 поворотный абзетцер
adjmining. schwenkbarer Absetzer -
24 руководитель выброски
nAv. AbsetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > руководитель выброски
-
25 специалист по выброске
nmilit. Absetzer (десантников, грузов)Универсальный русско-немецкий словарь > специалист по выброске
-
26 экскаватор-отвалообразователь
nmining. Absetzapparat, Absetzbagger, AbsetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > экскаватор-отвалообразователь
-
27 абзетцер
(м)Absetzer (m) -
28 отвалообразователь
(м)Absetzer (m); Abwurfvorrichtung (f); Haldenbilder (m); Hochschütter (m); Abwurfeinrichtung (f);Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > отвалообразователь
-
29 отстойник
(м)Ablagerbecken (n); Entsander (m); Klärbecken (n), Kläranlage (f), Absetzbecken (n), Absetzer (m), Ablagerungsbassin (n); Absatzbecken (n); Fallbehälter (m); (F)ällungsbecken (n);отстойник гидравлического действия — Klärbecken (n) mit hydraulischer Wirkung;
отстойник с удаляемыми отложениями — Absetzbecken (n) mit Leerausräumung;
конический отстойник — trichterfömiges Absatzbecken (n); Trichterbecken (n);
двухъярусный отстойник — zweistöckiges Absetzbecken (n), zweistöckiger Absetzraum (m);
вертикальный отстойник — vertikales Absetzbecken (n); Klärturm (m); Klärbecken (n) mit senkrechtem Durchfluss; stehender Klärbehälter (m);
первичный отстойник — Vorklärbecken (n);
камера отстойника — Entsanderbecken (n), Entsanderzelle (f), Entsandungskammer (f);
однокамерный отстойник — Einkammerklärbecken (n); Einkammerabsatzbecken (n);
многокамерный отстойник — Mehrkammerabsetzbecken (n); Mehrkammerklärbecken (n);
домовый отстойник — Hauskläranlage (f);
отстойник для песка — Sandfang (m);
отстойник для ила, шлама — Schlammbassin (n); Schlammfänger (m); Schlammkasten (m)
-
30 экскаватор
(м)Baggermaschine (f), Erdausheber (m); Bagger (m);экскаватор вскрышных работ — Abraumbagger (m), Abraumgerät (n), Abräumer (m);
ковшовый экскаватор — Kübelaufzug (m);
отвальный экскаватор — Absetzbagger (m);
шагающий экскаватор — Bagger (m) mit schreitendem Gang;
работа экскаватора — Baggerarbeit (f);
ковш экскаватора — Baggerlöffel (m), Baggereimer (m);
паровой экскаватор — Dampfbagger (m);
многоковшовый цепной экскаватор — Eimerbagger (m); Eimertrockenbagger (m);
карьерный экскаватор — (F)örderbagger (m);
экскаватор с фрезой — Fräser (m);
лопата экскаватора, оборудованная вилочным погрузчиком — Gabelausrüstung (f);
экскаватор на железодорожном ходу — Gleisbagger (m); Schienenbagger (m);
скребковый экскаватор — Kratzbagger (m);
-
31 смесительно-отстойный экстрактор
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > смесительно-отстойный экстрактор
-
32 инструктор по прыжкам с парашютом
nmilit. AbsetzerУниверсальный русско-немецкий словарь > инструктор по прыжкам с парашютом
-
33 отстойник
Absatzgefäß, Ablagegefäß, Absetzanlage, Absetzapparat, Abscheider, Absetzbecken, Absetzer, (напр. при рафинировании цинка в отражательной печи) Absetzherd, Absetzkammer, Absitzkasten, Abstehofen, Entsafter, Gully, Klärapparat, Klärbottich, Schlammsammler, Trubabscheider, Sumpf -
34 абзетцер
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > абзетцер
-
35 абзетцер
-
36 ленточный отвалообразователь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ленточный отвалообразователь
-
37 многоярусный отстойник
многоярусный отстойник м. Absetzer m mit Glockeneinbauten; Eindicker m mit Glockeneinbauten; Mehrkammerabsetzer m; Mehrkammereindicker mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > многоярусный отстойник
-
38 обвалообразователь
обвалообразователь м. горн. Absetzer mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обвалообразователь
-
39 отвалообразователь
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвалообразователь
-
40 отвалообразующая машина
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отвалообразующая машина
См. также в других словарях:
Absetzer — im Tagebau Hambach Absetzer mit Bandschleifenwagen im Tagebau Hamba … Deutsch Wikipedia
Absetzer — Absetzer, Bergbau: spezielle Bauart des Gurtförderers (Bandförderer); verwendet zum Aufschütten von Kippen oder Halden, meist mit langem Ausleger und hoher Fördergeschwindigkeit (große Wurfweiten). * * * Ạb|set|zer, der; s, : 1. (bes. bei der… … Universal-Lexikon
Hausrind — Braunvieh Systematik Familie: Hornträger (Bovidae) Unterfamilie: Bovinae … Deutsch Wikipedia
Schlangengrabental — Westufer Hinweisschild Der Blausteinsee – offiziell Freizeit und Erholungsschwerpunkt Blausteinsee – ist ein etwa 100 Hektar großer und bis zu 46 Meter tiefer künstlicher See nördlich von Eschwei … Deutsch Wikipedia
Bagger 288 — Schaufelradbagger in Ferropolis … Deutsch Wikipedia
Bagger 289 — Schaufelradbagger in Ferropolis … Deutsch Wikipedia
Braunkohlebagger — Schaufelradbagger in Ferropolis … Deutsch Wikipedia
Mitteldeutsche Straße der Braunkohle — Die Mitteldeutsche Straße der Braunkohle ist eine Themenstraße, die sich mit dem Abbau von Braunkohle, den Rekultivierungsmaßnahmen und der Bergbautechnik im mitteldeutschen Braunkohlerevier beschäftigt. Entlang den Haupt und Nebenrouten sind… … Deutsch Wikipedia
Schaufelradbagger — 1521 SRs 1300 in Ferropolis Schaufelradbagger beim Abbau im Tagebau Garzweiler (1:40 Min., ca. 9 MB) … Deutsch Wikipedia
Tagebau Bergheim — Rheinisches Braunkohlerevier Der Tagebau Bergheim ist ein sich zurzeit in Rekultivierung befindlicher Braunkohletagebau des Rheinischen Braunkohlereviers in Bergheim im Rhein Erft Kreis. Die Rekultivierung soll 2011 beendet sein. Der Tagebau… … Deutsch Wikipedia
Tagebau Hambach — Der Tagebau Hambach von der benachbarten Sophienhöhe gesehen Abbau von Braunkohle Abbautechnik … Deutsch Wikipedia