-
1 отсасывание на нутче
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > отсасывание на нутче
-
2 фильтрование на нутче
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > фильтрование на нутче
-
3 фильтрование на нутче
Abnutschen бум.Russian-german polytechnic dictionary > фильтрование на нутче
-
4 обезвоживать
v1) gener. austrocknen, entsaften (напр. корм), entfeuchten2) eng. entwässern3) chem. abwässern (удалять воду с поверхности деталей), dehydrieren, enthydratisieren4) construct. Wasser entziehen5) mining. trockenlegen6) textile. abnutschen -
5 отжимать от воды
vtextile. abnutschen -
6 отсасывание на нутче
Универсальный русско-немецкий словарь > отсасывание на нутче
-
7 отсасывать на нутче
vfood.ind. abnutschen -
8 фильтрование
n1) gener. Filterung2) geol. Filtern, Filtern, Filtern, Filtration3) eng. Filtern (напр. воды), Filtrierung, Läutern (напр. пивного затора), Läuterung (напр. пивного затора), Siebung4) chem. Läuterung (напр. пивного сусла)5) construct. Sickern6) mining. Abklären, Abnutschen7) textile. Abklärung, Durchseihen, Seihen8) food.ind. Abfiltration, Filterarbeit, Filtrieren, Läutern (пивного затора), Sieben -
9 фильтрование на нутче
npaper.ind. AbnutschenУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтрование на нутче
-
10 фильтровать
v1) gener. durchläutern, durchseihen, durchsintern, kolieren (напр., через марлю), seihen, filtern2) liter. sieben (что-л.)3) eng. abläutern, ausfiltern, durchlassen4) mining. abnutschen5) road.wrk. läutern, sickern6) radio. aussondern, sieben7) textile. abfüllen, ablassen, abseihen8) electr. filtrieren, absperren9) oil. abklären10) commun. aussieben11) food.ind. abfiltern, abfiltrieren, ausfiltrieren12) hydraul. reinigen -
11 фильтровать на нутче
vfood.ind. abnutschenУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтровать на нутче
-
12 фильтровать через нутч-фильтр
voil. abnutschenУниверсальный русско-немецкий словарь > фильтровать через нутч-фильтр
-
13 центрифугировать
v1) gener. ausschleudern2) eng. abschleudern, schleudern3) textile. abnutschen, abschwingen4) aerodyn. zentrifugieren -
14 отсасывание
отсасывание с. Absaugen n; Absaugung f; Saugen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > отсасывание
-
15 фильтрование
фильтрование с. Filtern n; Filterung f; Filtration f; Filtrierung f; Läutern n; Läuterung f; Reinigung f; гидрот. Sickern n; Siebung f; Versickerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фильтрование
См. также в других словарях:
Abnutschen — Abnutschen, die Mutterlauge aus Kristallmassen. den Sirup aus Brotzucker mit der Luftpumpe absaugen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Abnutschen — Büchnertrichter mit Saugflasche Nutsche … Deutsch Wikipedia
abnutschen — ạb||nut|schen 〈V. tr.; hat〉 mit der Nutsche filtrieren, absaugen … Universal-Lexikon
Abtrennen — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte… … Deutsch Wikipedia
Aufreinigung — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte… … Deutsch Wikipedia
Aufreinigungsmethode — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte… … Deutsch Wikipedia
Stofftrennung — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte… … Deutsch Wikipedia
Thermische Trennverfahren — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte… … Deutsch Wikipedia
Trennmethode — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte… … Deutsch Wikipedia
Trennmethoden — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Das Trennen von Stoffgemischen gehört zu den wichtigsten verfahrenstechnischen Grundoperationen. Die meisten Rohstoffe und Produkte… … Deutsch Wikipedia
Elektrometallurgie — Elektrometallurgie. Seit man in den Dynamomaschinen beliebig starke elektrische Ströme verhältnismäßig billig herstellen kann, hat die Verwendung der elektrischen Energie in den Hüttenbetrieben Fuß gefaßt. Die Methoden der Metallgewinnung auf… … Lexikon der gesamten Technik