-
1 ablak
ablak pausbäckig; Pausback m -
2 ablak
-
3 ablak
ablak, -ok Fenster n -
4 ablak
* * *1) окно́ с2) око́шко с (кассы, почтовое и т.д.)* * *[\ablakot, \ablaka, \ablakok] 1. окно; (kis) оконце, окошко, окошечко; (nagy) окнище; (keret és üveg együtt) рама;csúcsíves/gótikus \ablak — готическое окно; egyszerű \ablak — одинарное окно; félköríves \ablak — полуциркульное окно; háromosztású \ablak — венецианское окно; kémlelő \ablak — смотровое окно; kettős \ablak — двойное окно; vasút. leereszthető \ablak — опускное окно; nyitott \ablak — открытое/растворенное окно; rácsos \ablak — окно с решёткой; szárnyas \ablak — створчатое окно; tetővilágító \ablak — слуховое окно на крыше; az \ablak az utcára néz — окно выходит на улицу; az \ablakba tesz vmit — ставить/ поставить в окно что-л.; szól. ezt nem teszi ki az \ablakba! — этим не похвалится!; az \ablakban áll — стоять в окне; az \ablakban levő virágok — цвети на окне; nyitott \ablaknál alszik — он спит при открытом окне; bemászik az \ablakon — пробираться/ пробраться через окно; benéz az \ablakon — заглянуть в окно; bezörget az \ablakon — стучаться в окно; kidob az \ablakpn — выбросить за окно v. в окно; az \ablakon kihajolni tilos! — высовываться из окна запрещено!; kinéz az \ablak — оп смотреть в окно; выглядывать из окна; \ablakon levő — наоконный; szól. az \ablakon szórja ki a pénzt — бросать деньги на ветер; сорить деньгами; beveri az \ablakot — разбивать/разбить окно; \ablakot vág — прорубать окно/(többet} окна; \ablak alatti — подоконный; \ablak feletti — надоконный;boltíves \ablak — сводчатое окно;
2. (pénztári) окошечко (кассы); касса;3. (bélyegen) просвет; 4. (iskolában lyukas óra) окно -
5 ablak
круглоли́цый, полнощёкий, по́лный (о лице)ablak çehreli или ablak yüzlü — круглоли́цый
-
6 ablak
озвонч. -ğıкруглоли́цый, полнощёкий, по́лный ( о лице) -
7 ablak
adj. chubby, plump -
8 ablak-
оконный, рамный -
9 ablak
(DE) Fenster {s}; (EN) casement; window -
10 ablak
Girdə sifət; dolu sifət -
11 ablak
НЭКIУТIЭ -
12 ablak
нэпэхъурай -
13 ablak
цонх -
14 ablak
(Jata) open wide. -
15 ablak
round, chubby -
16 ablak
pejorative 1. round, chubby (face). 2. round-faced, chubby-faced. - yüzlü round-faced, chubby-faced. -
17 ablak
window -
18 ablak suratlı
adj. pudding faced -
19 ablak-oromfaragvány
-
20 ablak yüzlü
rûpehn
См. также в других словарях:
Ablak — Infobox Saint name=Ablak birth date= death date= feast day=30 May venerated in=Ethiopian Orthodox Tewahedo Church imagesize= caption= birth place= death place= titles= beatified date= beatified place= beatified by= canonized date= canonized place … Wikipedia
ablak — sf., ğı Yayvan ve dolgun (yüz) Şarap kızılı vurmuş ablak yüzüyle öfkeli girdi içeri. O. Kemal … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ablak-Zsiráf — [ˈɒblɒk ˈʒiraːf] (Fenster Giraffe) war ein enzyklopädisches Nachschlagewerk für sieben bis zehnjährige Kinder (Redaktion: die Kinderpsychologen Ferenc Mérei und Ágnes V. Binét) im Ungarn der 1970er Jahre. Das Buch erschien beim Móra Verlag, dem… … Deutsch Wikipedia
Fenstergiraffe — Ablak Zsiráf [ˈɒblɒk ˈʒiraːf] (Fenster Giraffe) war ein enzyklopädisches Nachschlagewerk für sieben bis zehnjährige Kinder (Redaktion: die Kinderpsychologen Ferenc Mérei und Ágnes V. Binét) im Ungarn der 1970 er Jahre. Das Buch erschien beim Móra … Deutsch Wikipedia
ablağ — (ablak) akı ak ve karası kara olan şey … Çağatay Osmanlı Sözlük
Gramática del húngaro — Contenido 1 Comparación con el castellano 2 Notación 3 Fonética 3.1 Abecedario … Wikipedia Español
List of Turkish Americans — Academics* Kamer Daron Acemoğlu, Charles P. Kindleberger Professor of Applied Economics at Massachusetts Institute of Technology and winner of the 2005 John Bates Clark Medal. * Taner Akçam, University of Minnesota professor, historian… … Wikipedia
Vocelli Pizza — Infobox Company company name = Vocelli Pizza company company type = Wholly owned subsidiary foundation = Pittsburgh, Pennsylvania, USA (1988) location = Pittsburgh, PA, USA key people = Varol Ablak Seckin Ablak, (founders) Harry Ablak (CEO) num… … Wikipedia
Morphologie du hongrois – les mots grammaticaux — Cet article se limite à la partie de la morphologie du hongrois qui s’occupe des mots grammaticaux, c’est à dire des mots dont le rôle grammatical est prépondérant par rapport au rôle sémantique, traitant de leur classification et de leurs… … Wikipédia en Français
Magyar Televízió — (MTV) Type Television Country Hungary … Wikipedia
Péter Zilahy — was born in 1970 in Budapest. He is a writer and performer with diverse interests. His cult dictionary novel confirmed him as one of the great rising literary talents in Europe. He was a lecturer at New York University in 2001. Among other prizes … Wikipedia