-
101 радиоактивное отложение
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > радиоактивное отложение
-
102 способ ионного отложения
( при переработке латекса) Latextauchverfahren mit elektrischer AblagerungРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > способ ионного отложения
-
103 накопление крахмала
( в семенах) Ablagerung der Stärke, Stärkeanhäufung -
104 накипь
Ansatz, Ablagerung, Abschaum, Belag, Inkrustation, Kruste, Schaum, Sinter, Stein, Wasserstein -
105 настыль
( в печи) Ansatz, Ablagerung, Bär, Eisensau, Galgen, ( в ковше) Kruste метал., ( привар в печи) Ofenbär, Ofensau -
106 осадок
Ansatz, Ablagerung, Abschlag, Bärme, Absatz, Abscheidung, Abscheidungsstoff, Ausscheidung, Bodenkörper, Belag, Filterkuchen, Fällung, Inkrustation, Kuchen, Niederschlag, Schlamm, Rückstand, Satz, Sediment хим., Sinkstoff, Trub, Trübung -
107 отложение
Ansatz, Ablagerung, Absatz, Abscheidung, Anlagerung, Auflagerung, Belag, Niederschlag, Sediment -
108 укладка
-
109 хранение
( на складе) Ablagerung, ( данных в памяти) Abspeichern, Abspeicherung, Aufbewahrung, ( отходов) Deponie, Einspeicherung, Halten, Lagerung, Lagern, Merken, ( информации) Speicherung -
110 сортированное напластование
Русско-немецкий географический словарь > сортированное напластование
-
111 столбчатая отдельность
Säulenabsonderung; säulige AblagerungРусско-немецкий географический словарь > столбчатая отдельность
-
112 оседание
nAblagerung f, Absetzen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > оседание
-
113 отложение
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отложение
-
114 отстаивание
nAblagerung f, Absetzen nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > отстаивание
-
115 аккумуляция
аккумуляция ж. Ablagerung f; геол. Akkumulation f; Anhäufung f; Ansammlung f; геол. Aufschüttung f; Aufspeicherung f; Speichern n; Speicherung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > аккумуляция
-
116 выделение
выделение с. Abgabe f; Abscheiden n; Abscheidung f; Absetzen n; Absondern n; Absonderung f; мет. Abtreiben n; Abtrennung f; хим. Ausfällen n; хим. Ausfällung f; Ausscheiden n; Ausscheidung f; Aussonderung f; Austreiben n; типогр. Auszeichnung f; Auszug m; Entweichen n; физ. хим.,физ.,хим. Freisetzung f; Freiwerden n; хим. Fällung f; Herausschneiden n ; Selektion f; Trennung f; Zuteilung f; Zuweisung fвыделение с. (газа, тепла) Entwicklung fвыделение с. (напр., сигнала из шумов) Wiedergewinnung fвыделение с. газа горн. Ausgasung f; Entgasen n; Gasausscheidung f; Gasen n; Gasentwicklung f; Gasung fвыделение с. газового бензина методом глубокого охлаждения нефт. Abscheidung f des Erdgasbenzins durch Tiefkühlungвыделение с. графита мет. Ausscheiden n des Graphits; Graphitabscheidung f; Graphitausbildung f; Graphitausscheidung fвыделение с. кристаллов Kristallabscheidung f; Kristallausscheidung f; Kristallbildung f; Kristallisation f; Kristallisieren n -
117 выдержка
выдержка ж. Ablagern n; Ablagerung f; Abstehenlassen n; кфт. Belichtungsdauer f; кфт.,фот. Belichtungszeit f; пласт. Brennzeit f; Durchweichen n; кфт. Exposition f; кфт. Expositionszeit f; Faßlager n; Gare f; Haltedauer f; мет. Halten n; Haltezeit f; хим. Lagerang f; Lagern n; Lagerung f; пищ. Lagerzeit f; Pause f; Rast f; Schulung f; Verweilzeit f; Verzögerung fвыдержка ж. по времени между нанесением последовательных слоёв покрытия распылением Überspritzungsintervall n" выдра" маш. Lochabfall m -
118 вылёживание
вылёживание Ablagerung f; Lagerung fвылёживание с. (напр., глины) Alterung fвылёживание с. (глины, керамических масс) Mauken nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > вылёживание
-
119 выпадение
выпадение с. (напр., собачки в стопорном механизме) Ausklinken n -
120 морское отложение
морское отложение с. marine Ablagerung f; marines Sediment nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > морское отложение
См. также в других словарях:
Ablagerung — steht für: Einschlusskörperchen (englisch Inclusion Bodies) im Inneren von Zellen in der Biochemie und Medizin Plaques an den Gefäßwänden oder Zähnen in der Medizin Sedimentation, die Ablagerung von Sinkstoffen oder die Anlagerung von festen oder … Deutsch Wikipedia
Ablagerung — Ablagerung, seitliche, oder seitliches Aussetzen des Erdbodens geschieht, wenn die Abtragsmassen die benachbarten Auftragsmassen überwiegen, oder auch, wenn sie wegen ihrer Beschaffenheit zur Dammschüttung ungeeignet sind. Bei Eisenbahnen… … Lexikon der gesamten Technik
Ablagerung — Ablagerung, 1) (Geol.), so v.w. Lagerung; 2) (Med.), so v.w. Metastase … Pierer's Universal-Lexikon
Ablagerung — ↑Sediment, ↑Sedimentation … Das große Fremdwörterbuch
Ablagerung — Aufstapeln; Ablagekasten; Ablage; Abheften; Ablegen; Kellern; Sedimentbildung; Sedimentation; Sedimentierung * * * Ạb|la|ge|rung 〈f. 20〉 1. das Ablagern 2. das Abgel … Universal-Lexikon
Ablagerung — 1. a) Anschwemmung, Anspülung; (Chemie, Geol., Med.): Sedimentation. b) Bodensatz, Rückstand; (Chemie): Niederschlag; (Chemie, Geol., Med.): Sediment; (Geol.): Absatz. 2. Lagerung, Reifung. 3. Deponierung, Einlagerung, Lagerung. * * * … Das Wörterbuch der Synonyme
Ablagerung — Ạb|la|ge|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Prinzip der horizontalen Ablagerung — Das geologische stratigraphische Prinzip (auch „stratigraphisches Grundgesetz“ oder Lagerungsregel) ist das grundlegende Prinzip der Stratigraphie in der Geologie. Genau genommen handelt es sich um drei Prinzipien: 1) das Prinzip der lateralen… … Deutsch Wikipedia
Pyroklastische Ablagerung — Fossile pyroklastische Brekzie, Grand Teton Nationalpark, Wyoming Als Pyroklastische Sedimente, auch pyroklastische Ablagerungen oder Pyroklastika, werden in der Vulkanologie Ablagerungen bezeichnet, die zu mehr als 75% aus Pyroklasten bestehen.… … Deutsch Wikipedia
äolische Ablagerung — vėjo nuogulos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuogulos, kurios susidaro kaip vėjo suneštų upių bei jūrų nuosėdų ir uolienų produktų sankaupa. atitikmenys: angl. aeolian deposit; eolian deposit; wind deposit vok. äolische… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Bodensatz — Ablagerung, Rückstand, Satz; (Chemie): Niederschlag; (bes. Chemie, Med.): Sediment. * * * Bodensatz,der:Niederschlag·Ablagerung·Absatz;Sediment(fachspr) BodensatzRückstand,Ablagerung,Sediment,Niederschlag,Satz,Rest … Das Wörterbuch der Synonyme