-
1 wagon-lit
wagon-lit[´vægɔn´li:] фр. n вагон-ли, спален вагон. -
2 wagon
n кола, каруца, фургон, открит товарен ваго* * *wagon[´wægən] n 1. каруца, товарна кола, фургон; • to hitch o.'s \wagon to a star; (s.o.) опитвам се да пробия (да се издигна), като се свързвам с важен и влиятелен човек (организация и пр.); to be on the \wagon отказал съм алкохола; to fall off the \wagon връщам се отново към алкохола, започвам да пия; to circle the \wagons, to pull o.'s \wagons in a circle обединявам се, съюзявам се (за обща борба); 2. (открит) товарен вагон; 3. мин. вагонетка; 4. ам. мор. sl кораб; 5. ам. ав. sl самолет. -
3 wagon-bar
m. (de wagon et bar) (pl. wagons-bars) ост. вагон-бар. -
4 wagon-citerne
m. (de wagon et citerne) (pl. wagons-citernes) вагон-цистерна. -
5 wagon-foudre
m. (de wagon et foudre) (pl. wagons-foudres) ост. вагон за пренасяне на вино. -
6 wagon-lit
m. (de wagon et lit) (pl. wagons-lits) спален вагон (административният термин е voiture-lit). -
7 wagon-poste
m. (de wagon et poste) (pl. wagons-poste) пощенски вагон. -
8 wagon-réservoir
m. (de wagon et réservoir) (pl. wagons-réservoirs) цистерна, вагон за превозване на течности. -
9 wagon-restaurant
m. (de wagon et restaurant) (pl. wagons-restaurants) вагон-ресторант (административният термин е voiture-restaurant). -
10 wagon-salon
m. (de wagon et salon) (pl. wagons-salons) ост. луксозен вагон във вид на салон. -
11 wagon-tombereau
m. (de wagon et tombereau) (pl. wagons-tombereaux) вагон с високи стени, който се товари отгоре, а се разтоварва от странични врати. -
12 wagon-trémie
m. (de wagon et trémie) вагон за превоз на насипни стоки. -
13 wagon
• кола• каруца, фургон -
14 wagon balance
• вагонна теглилра -
15 wagon balances
• вагонна теглилра -
16 wagon road
• коларски път -
17 wagon truck
• автомобил-фургон -
18 wagon trucks
• автомобил-фургон -
19 wagon vault
• цилиндричен свод -
20 wagon vaults
• цилиндричен свод
См. также в других словарях:
wagon — [ vagɔ̃ ] n. m. • 1829; « chariot de transport de houille » 1780; mot angl. 1 ♦ Véhicule sur rails, tiré par une locomotive; voiture d un train aménagée pour le transport des marchandises, des bestiaux... Wagon de marchandises, à bagages, à… … Encyclopédie Universelle
wagon- — ⇒WAGON , élém. de compos. Élém. entrant dans la constr. de subst. masc. du vocab. des ch. de fer; le 2e élém. est un subst.; les mots constr. désignent une voiture spécialement aménagée ou un type de wagon de marchandises. A. [Les mots constr.… … Encyclopédie Universelle
Wagon Wheels — are a popular biscuit in Australia, Canada, and the United Kingdom which have a marshmallow centre and are covered in a chocolate flavoured coating. They are produced and distributed by Burton s Foods. The biscuit itself is round to represent the … Wikipedia
Wagon couvert — à deux essieux du type G4 Un wagon couvert est un type de wagon ferroviaire constitué d une caisse, généralement en bois, couverte d un matériau étanche permettant de transporter des marchandises craignant l eau ou d une certaine fragilité. Dans… … Wikipédia en Français
Wagon de l'Armistice — Wagon de l armistice. Le wagon de l Armistice est la voiture de chemin de fer[1] dans laquelle furent signés l Armistice du 11 novembre 1918 entre l Allemagne, la France et ses alliés … Wikipédia en Français
Wagon plat — à bogies Un wagon plat est le type le plus simple de wagons de marchandises. Sommaire 1 Caractéristiques … Wikipédia en Français
Wagon-tombereau — à bogies, transport de ballast Un wagon tombereau est un wagon ferroviaire destiné au transport de marchandises en vrac. Ce nom de tombereau lui vient de la caisse qu il porte. Sommaire … Wikipédia en Français
Wagon de l'armistice — Le wagon de l Armistice est la voiture de chemin de fer[1] dans laquelle furent signés l Armistice du 11 novembre 1918 entre l Allemagne, la France e … Wikipédia en Français
Wagon tombereau — Un wagon tombereau est destiné au transport de marchandises en vrac. Ce nom de tombereau lui vient de la caisse qu il porte. Wagon tombereau à bogies, transport de ballast Les marchandises transportées sont assez diverses: de la ferraille aux… … Wikipédia en Français
wagon-lit — [ vagɔ̃li ] n. m. • 1861; de wagon et lit ♦ Dans un train, Voiture formée de compartiments fermés, munis de couchettes et d eau courante, pour permettre aux voyageurs d y passer la nuit. ⇒ sleeping. Des wagons lits. REM. Le terme administratif… … Encyclopédie Universelle
wagon-restaurant — [ vagɔ̃rɛstɔrɑ̃ ] n. m. • 1873; de wagon et restaurant ♦ Voiture d un train aménagée en restaurant. Des wagons restaurants. REM. Le terme administratif est voiture restaurant. ● wagon restaurant, wagons restaurants nom masculin Synonyme ancien de … Encyclopédie Universelle