-
1 Zylinderlaufbahn
-
2 Zylinderlaufbahn
-
3 Zylinderlaufbahn
fрабочая поверхность цилиндра, рабочее зеркало цилиндраDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zylinderlaufbahn
-
4 Zylinderlaufbahn
fDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Zylinderlaufbahn
-
5 Zylinderlaufbahn
f́рабочая поверхность цилиндра, зеркало цилиндраDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Zylinderlaufbahn
-
6 Zylinderlaufbahn
f зеркало с. цилиндра; рабочая поверхность ж. цилиндраNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zylinderlaufbahn
-
7 зеркало цилиндра
Zylinderlaufbahn f, Kolbenlauffläche f, Kolbenlaufbahn f -
8 зеркало цилиндра
n1) Av. Zylinderbahn2) eng. Zylinderlaufbahn, Zylinderlauffläche3) oil. (рабочая поверхность) Zylinderbahn, Zylinderlaufbüchse -
9 рабочая зеркало цилиндра
adjauto. Kolbenlaufbahn, Kolbenlauffläche, Zylinderlaufbahn, ZylinderlaufflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая зеркало цилиндра
-
10 рабочая поверхность цилиндра
adj1) eng. Zylinderlaufbahn, Zylinderlauffläche2) auto. Kolbenlaufbahn, Kolbenlauffläche, Lauffläche des Zylinders3) oil. ZylinderlaufbüchseУниверсальный русско-немецкий словарь > рабочая поверхность цилиндра
-
11 hartverchromte Laufschicht
f <kfz.mot> (Zylinderlaufbahn) ■ chrome-hardened cylinder wallGerman-english technical dictionary > hartverchromte Laufschicht
-
12 Nikasil
-
13 Scanimet
n <kfz.mot> (Motorrad: verschleißfeste Zylinderlaufbahn) ■ scanimet -
14 Zylinderlauffläche
f; см. ZylinderlaufbahnDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Zylinderlauffläche
-
15 зеркало
зеркало с. горения тепл. Brennspiegel m; Verbrennungsfläche f; Verbrennungsoberfläche f; Verbrennungsspiegel mзеркало с. испарения тепл. Verdampfungsspiegel m; Verdunstungsoberfläche f; метео. Verdunstungsspiegel mзеркало с. скольжения геол. Harnisch m; Rutschspiegel m; Spiegelfläche f; Sprungkluft f; Störungsebene f -
16 рабочая поверхность
рабочая поверхность ж. Angriffsfläche f; выч. Anwenderoberfläche f; выч. Anwendungsoberfläche f; Arbeitsfläche f; Funktionsfläche f; Meßfläche f; Nutzfläche f; Prüffläche f; маш. Wirkfläche fрабочая поверхность ж. (бойка, молота, штампа, валка) Bahn fрабочая поверхность ж. (напр., поршня, подшипника, бегунов) Lauffläche fрабочая поверхность ж. (ролика, шкива) Laufmantel mрабочая поверхность ж. (сита, решета, грохота) Siebboden mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > рабочая поверхность
-
17 Laufbahn
f беговая дорожка ж.; дорожка ж. качения (подшипника); направляющая ж.; орбита ж.; поверхность ж. катания (колеса, рельса); рельс м.; траектория ж.; трасса ж.; ходовая часть ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Laufbahn
-
18 Zylinder
m валик м.; цилиндр м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zylinder
См. также в других словарях:
VR5 — Der VR Motor ist eine besonders kompakte Variante eines Vielzylindermotors, der Eigenschaften eines V Motors und eines Reihenmotors vereinigt. Dabei befinden sich die Zylinder in einem Zylinderblock mit leichter V Stellung. Dies ermöglicht es,… … Deutsch Wikipedia
VR6 — Der VR Motor ist eine besonders kompakte Variante eines Vielzylindermotors, der Eigenschaften eines V Motors und eines Reihenmotors vereinigt. Dabei befinden sich die Zylinder in einem Zylinderblock mit leichter V Stellung. Dies ermöglicht es,… … Deutsch Wikipedia
VR6-Motor — Der VR Motor ist eine besonders kompakte Variante eines Vielzylindermotors, der Eigenschaften eines V Motors und eines Reihenmotors vereinigt. Dabei befinden sich die Zylinder in einem Zylinderblock mit leichter V Stellung. Dies ermöglicht es,… … Deutsch Wikipedia
WR250R — Die Yamaha WR250R wurde Ende 2007 erstmals in Deutschland vorgestellt. Mit der WR250R sollte nach einigen Jahren wieder eine alltagstaugliche Enduro mit 250 ccm hergestellt werden. Nach dem Verkaufsstopp der Suzuki DR 350 und der Yamaha XT 350… … Deutsch Wikipedia
Yamaha WR250R — WR250R Die Yamaha WR250R wurde Ende 2007 erstmals in Deutschland vorgestellt. Mit der WR250R sollte nach einigen Jahren wieder eine alltagstaugliche Enduro mit 250 cm³ hergestellt werden. Nach dem Verkaufsstopp der Suzuki DR 350 und der… … Deutsch Wikipedia
Motorwagen [3] — Motorwagen (Kraftwagen, Automobil). Von den in Bd. 6, S. 503 ff., beschriebenen Motorwagen haben die elektrisch betriebenen nur wenig Umänderungen erfahren. Eine der vollkommensten Lastwagenkonstruktionen ist der 45 t Bergmann… … Lexikon der gesamten Technik