-
1 Zweiliterflasche
Zweiliterflasche f бутилка от два литра. -
2 Zweiliterflasche
-
3 Zweiliterflasche
f <-, -n> двухлитровая бутылка -
4 Zweiliterflasche
Zwei'literflasche f tolitersflaske -
5 bottle
1. noun1) Flasche, die2) (fig. coll.): (alcoholic drink)be too fond of the bottle — dem Alkohol zu sehr zugetan sein
2. transitive verbbe on the bottle — trinken; see also academic.ru/35063/hit">hit 1. 8)
1) (put into bottles) in Flaschen [ab]füllenbottled beer — Flaschenbier, das
bottled gas — Flaschengas, das
2) (preserve in jars) einmachenPhrasal Verbs:* * *['botl] 1. noun(a hollow narrow-necked container for holding liquids etc: a lemonade bottle.) die Flasche2. verb(to put into bottles.) in Flaschen füllen- bottleneck- bottle up* * *bot·tle[ˈbɒtl̩, AM ˈbɑ:t̬l̩]I. nbaby's \bottle Fläschchen nta one-/two-litre \bottle of lemonade eine Ein-/Zweiliterflasche Limonademilk \bottle Milchflasche fa \bottle of milk eine Flasche Milchto fill a \bottle [with sth] eine Flasche [mit etw dat] abfüllento be on the \bottle [Alkohol] trinkento be back on the \bottle wieder zu trinken beginnento hit the \bottle saufen derbto take to the \bottle zur Flasche greifento have a lot of \bottle Mumm haben famto lose one's \bottle kalte Füße kriegen fig famII. vt▪ to \bottle sth2. (put into bottles or jars) etw abfüllen* * *['bɒtl]1. n1) Flasche fto be off the bottle — nicht mehr trinken
he's too fond of the bottle — er trinkt zu gern
See:→ hit2. vtbottled in... — abgefüllt in...
2) (Brit inf)* * *bottle1 [ˈbɒtl; US ˈbɑtl]A s1. Flasche f (auch Inhalt):bring up on the bottle einen Säugling mit der Flasche aufziehen;over a bottle bei einer Flasche (Wein etc);give a baby its bottle einem Baby die Flasche geben;he is fond of the bottle, he likes his bottle er trinkt gern;be on the bottle trinken;2. Br (Einweck) Glas n4. Br umg. Mumm m:he’s got a lot of bottle;lose one’s bottle den Mut verlierenB v/t1. in Flaschen abfüllen, auf Flaschen ziehen2. Br Früchte etc in Gläser einmachen, einweckenbottled-up emotions aufgestaute Emotionena) den Mut verlieren,bottle2 [ˈbɒtl] s dial Br (besonders Heu) Bund nbot. abk1. botanical2. botanist3. botany4. bottle5. bottom* * *1. noun1) Flasche, die2) (fig. coll.): (alcoholic drink)2. transitive verbbe on the bottle — trinken; see also hit 1. 8)
1) (put into bottles) in Flaschen [ab]füllenbottled beer — Flaschenbier, das
bottled gas — Flaschengas, das
2) (preserve in jars) einmachenPhrasal Verbs:* * *n.Flasche -en f.Krug ¨-e m. -
6 litrelik
litrelik: z.B. iki litrelik şişe eine Zweiliterflasche -
7 bottle
bot·tle [ʼbɒtl̩, Am ʼbɑ:t̬l̩] nbaby's \bottle Fläschchen nt;a one-/two-litre \bottle of lemonade eine Ein-/Zweiliterflasche Limonade;milk \bottle Milchflasche f;a \bottle of milk eine Flasche Milch;to fill a \bottle [with sth] eine Flasche [mit etw dat] abfüllento be on the \bottle [Alkohol] trinken;to be back on the \bottle wieder zu trinken beginnen;to hit the \bottle saufen ( derb)to take to the \bottle zur Flasche greifento have a lot of \bottle Mumm haben ( fam)to \bottle sth2) ( put into bottles or jars) etw abfüllen
См. также в других словарях:
Zweiliterflasche — Zwei|li|ter|fla|sche, die: Flasche mit zwei Litern Fassungsvermögen: eine Z. Lambrusco. * * * Zwei|li|ter|fla|sche, die: Flasche mit zwei Litern Fassungsvermögen: Auf dem Tisch stand eine leere Z. Wein … Universal-Lexikon
Zweiliterflasche — Zwei|li|ter|fla|sche (mit Ziffer 2 Liter Flasche) … Die deutsche Rechtschreibung
Doppler — Dọpp|ler 〈m. 3〉 = Doppeler * * * Dọpp|ler, der; s, [zu ↑ doppeln (2)] (südd., österr.): 1. erneuerte Schuhsohle. 2. Zweiliterflasche. * * * Dọppler, Christian Johann, österreichischer Physiker und Mathematiker, * … Universal-Lexikon
Bundesebene (Österreich) — Republik Österreich … Deutsch Wikipedia
Bundesrepublik Österreich — Republik Österreich … Deutsch Wikipedia
Rechtswesen Österreichs — Republik Österreich … Deutsch Wikipedia
Republik Österreich — Republik Österreich … Deutsch Wikipedia
Unter Kritzendorf — Kritzendorf ist eine Katastralgemeinde (Ort) der Stadtgemeinde Klosterneuburg in Niederösterreich mit etwa 3.000 ganzjährigen Einwohnern (in der Sommersaison wohnen hier über 5.000 Menschen). Postleitzahl: 3420. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2… … Deutsch Wikipedia
Unterkritzendorf — Kritzendorf ist eine Katastralgemeinde (Ort) der Stadtgemeinde Klosterneuburg in Niederösterreich mit etwa 3.000 ganzjährigen Einwohnern (in der Sommersaison wohnen hier über 5.000 Menschen). Postleitzahl: 3420. Inhaltsverzeichnis 1 Lage 2… … Deutsch Wikipedia
Österreich — Republik Österreich … Deutsch Wikipedia
Doppler — Dọpp|ler (bayrisch, österreichisch für erneuerte Schuhsohle; Zweiliterflasche) … Die deutsche Rechtschreibung