-
1 Mumm
Mumm m фам.: -
2 Mumm
Mumm m -s разг. му́жество, хра́брость; эне́ргия, предприи́мчивость; подъё́м, воодушевле́ние, поры́в; у́дальMumm (in den Knochen) haben быть си́льным [энерги́чным]ich habe zu dieser Arbeit keinen rechten Mumm мне э́та рабо́та не по вку́су [не по душе́]; у меня́ к э́той рабо́те душа́ не лежи́т -
3 mumm
mumm: разг. nicht mumm sagen не пророни́ть ни зву́ка; er wagt nicht mumm zu sagen он и пи́кнуть бои́тся -
4 Mumm
-
5 Mumm
hast du denn keinen \Mumm in den Knochen? don't be such a chicken! -
6 Mumm
-
7 Mumm
-
8 mumm
-
9 Mumm
Mumm m <Mumms; o pl> fam cesaret -
10 Mumm
-
11 Mumm
m; -s, kein Pl.; umg.2. (Schwung) get-up-and-go, oomph; als ständige Eigenschaft: drive, verve; (Kraft) muscle; keinen Mumm in den Knochen haben be a wimp* * *der Mummguts* * *Mụmm [mʊm]m -s,no pl (inf)1) (= Kraft) strength* * *(courage: He's got a lot of grit.) grit* * *<-s>[ˈmʊm]hast du denn keinen \Mumm in den Knochen? don't be such a chicken!* * *der; Mumms (ugs.) (Mut) guts pl. (coll.); spunk (coll.); (Tatkraft) drive; zap (coll.); (Kraft) muscle-power* * *keinen Mumm in den Knochen haben be a wimp* * *der; Mumms (ugs.) (Mut) guts pl. (coll.); spunk (coll.); (Tatkraft) drive; zap (coll.); (Kraft) muscle-power -
12 Mumm
m -s, o. PL энергия, решительностьфизическая сила. Du hast nicht Mumm genug, deine Vorsätze auch unter Schwierigkeit auszuführen.Hatten Sie denn keinen Mumm, das abzulehnen?Mensch, die haben hier keinen Mumm in den Knochen.Wilfried ist ein lieber Kerl, aber er hat keinen Mumm in den Knochen. Er gibt immer nach.Fleisch gibt Mumm.Nach der Operation hat er keinen Mumm mehr.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Mumm
-
13 Mumm
mumm(fam) coraje m, valor m,Mumm [mʊm]<-s, ohne Plural > (umgangssprachlich)der (ohne Pl) -
14 Mumm
-
15 Mumm
( fam)hast du denn keinen \Mumm in den Knochen? brak ci energii?ihm fehlt einfach der \Mumm po prostu brak mu odwagi -
16 Mumm
m -sразг. мужество, храбрость; энергия, предприимчивость; подъём, воодушевление, порыв; удальMumm (in den Knochen) haben — быть сильным ( энергичным)ich habe zu dieser Arbeit keinen rechten Mumm — мне эта работа не по вкусу ( не по душе); у меня к этой работе душа не лежит -
17 mumm
-
18 mumm:
nicht wagen, mumm zu sagen не осмеливаться возразить, не иметь мужества сказать что-л. против. Bisher war das Kind so brav, es wagte nicht einmal, mumm zu sagen. Plötzlich hat es nur noch Widerworte.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > mumm:
-
19 Mumm
er hat Mumm der er fut i ham -
20 Mumm
m <-s> разг1) мужество, храбростьIhm fehlt der Mumm, das zu gestéhen. — Ему не хватает мужества в этом признаться.
См. также в других словарях:
Mumm-Ra — Mumm Ra … Википедия
Mumm — Mumm, situated in Reims in northern France, is one of the largest champagne producers worldwide. It was founded by three brothers, Jacobus, Gottlieb and Phillip Mumm, German winemakers from the Rhine valley and G. Heuser and Friedrich Giesler on… … Wikipedia
Mumm-Ra — may refer to: Mumm Ra the Ever Living, a villain from the 1980s animated series ThunderCats Mumm Ra (band), an indie rock band from England This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an … Wikipedia
Mumm — Mumm, v. i. [imp. & p. p. {Mummed}; p. pr. & vb. n. {Mumming}.] [D. mimmen to mask, mom a mask; akin to G. mumme disguise; prob. of imitative origin, and akin to E. mum, mumble, in allusion to the indistinctness of speech occasioned by talking… … The Collaborative International Dictionary of English
Mumm-Ra — Allgemeine Informationen Genre(s) Indie Rock Gründung 2000 Auflösung 17. April 2008 Website … Deutsch Wikipedia
Mumm — Sm Mut std. stil. (19. Jh.) Stammwort. Herkunft unklar. ✎ Röhrich 2 (1992), 1058; Wolf (1985), 206 (anders). deutsch d … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Mumm — Mumm: Der seit dem Ende des 19. Jh.s bezeugte ugs. Ausdruck für »Mut, Tatkraft, Entschlossenheit« ist wahrscheinlich eine studentensprachliche Kürzung aus lat. animum in der Wendung »keinen animum haben«. Über lat. animus »Seele; Geist; Sinn,… … Das Herkunftswörterbuch
Mumm — Godefroy H. von Mumm Co. Sektkellereien GmbH Rechtsform GmbH, Tochter der Rotkäppchen Mumm Sektkellereien Gründung … Deutsch Wikipedia
Mumm — Champagne G.H. Mumm Champagne G.H. Mumm Dates clés Maison fondée en 1827 … Wikipédia en Français
Mumm 30 — Farr 30 Farr 30 Silhouette du Farr 30 avec son sigle Gréement … Wikipédia en Français
Mumm — Recorded in several forms including Mum, Mumm, and Mumme, as well as compunds such as Mumbrauer and Mummler, this is a surname of Germanic origins. It seems to have two meanings. In Germany itself it was a nickname or perhaps a theatrical name… … Surnames reference