-
1 Zubringerzug
-
2 Zubringerzug
Zubringerzug m ме́стный по́езд, согласо́ванный с по́ездом да́льнего сле́дования -
3 Zubringerzug
mместный поезд, согласованный с поездом дальнего следования -
4 Zubringerzug
сущ.1) общ. местный поезд, согласованный с поездом дальнего следования2) ж.д. поезд местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования3) трансп. эшелон с грузами для снабжения войск4) внеш.торг. поезд местного сообщения -
5 Zubringerzug
поезд местного сообщенияDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Zubringerzug
-
6 Zubringerzug
mпоезд местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования -
7 Zubringerzug
ḿтрансп эшелон с грузами для снабжения войск -
8 Zubringerzug
-
9 Zubringerzug
m поезд м. местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следованияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zubringerzug
-
10 Zubringerzug
Zúbringerzug m -(e)s,..zügeме́стный по́езд, согласо́ванный с по́ездом да́льнего сле́дования -
11 der Zubringerzug
(Eisenbahn) - {feeder} người cho ăn, người ăn, súc vật ăn, feeding-bottle, yếm dãi, sông con, sông nhánh, đường nhánh, Fidde, đường dây ra, bộ phận cung cấp chất liệu, người chuyền bóng -
12 поезд
поезд м., следующий по расписанию fahrplannmäßiger Zug mпоезд м., следующий вагонами вперёд geschobener Zug mпоезд м., состоящий из порожних вагонов Leergüterzug m; Leerwagenzug m; Leerzug mпоезд м., ведомый локомотивом lokomotivbespannter Zug mпоезд м., сформированный из неисправных вагонов Schadwagenzug mпоезд м. местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования Zubringerzug m -
13 местный поезд, согласованный с поездом дальнего следования
adjgener. ZubringerzugУниверсальный русско-немецкий словарь > местный поезд, согласованный с поездом дальнего следования
-
14 поезд местного сообщения
Универсальный русско-немецкий словарь > поезд местного сообщения
-
15 поезд местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования
Универсальный русско-немецкий словарь > поезд местного сообщения, согласованный с поездом дальнего следования
-
16 эшелон с грузами для снабжения войск
adjtransp. ZubringerzugУниверсальный русско-немецкий словарь > эшелон с грузами для снабжения войск
-
17 Zubringer
Zubringer m LOGIS feeder, feeder road (Straße); shuttle (Pendelverkehr: Bahn, Bus)* * *Zubringer
access (feeder) road, local service line, feeder (local) line;
• Zubringerbus airport bus;
• Zubringerdienst feeder service, (Flugzeug) ferry service;
• öffentlicher Zubringerdienst local haulage (line service);
• Zubringerdienst mit Kraftfahrzeugen (Flugplatz) door-to-door airport limousine service;
• Zubringerfahrzeug der Eisenbahn railway’s collecting vehicle (Br.);
• Zubringerflugzeug feeder liner (plane, machine);
• Zubringerkosten hauling costs;
• Zubringerlinie (Bahn) local service line, jerkwater railroad (US), (Fluglinie) feeder [line];
• Zubringerstraße access (feeder) road;
• Zubringerzug feeder (shuttle) train (US), jerkwater (US coll.). -
18 shuttle train
-
19 shuttle train
'shut·tle train nZubringerzug m -
20 Zubringer
m загрузочный конвейер м.; питатель м.; подающее устройство с.; подающий конвейер м.; подводящее устройство с.; подводящий конвейер м.; подвозочный маршрут м. городского транспортаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Zubringer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Chiyoda-Linie — Zug der Reihe 6000 auf der Chiyoda Linie … Deutsch Wikipedia
Cromer — 52.9316666666671.3022222222222 … Deutsch Wikipedia
Ilmenau — Wappen Deutschlandkarte … Deutsch Wikipedia
Interzonenzug — Als Interzonenzug wurden die Reisezüge zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der DDR bzw. Berlin bezeichnet. In späteren Jahren wurde zwischen Transitzügen und den eigentlichen Interzonenzügen unterschieden. Erstgenannte dienten in erster… … Deutsch Wikipedia
Transitzug — Als Interzonenzug wurden die Reisezüge zwischen der Bundesrepublik Deutschland und der DDR bzw. Berlin bezeichnet. In späteren Jahren wurde zwischen Transitzügen und den eigentlichen Interzonenzügen unterschieden. Erstgenannte dienten in erster… … Deutsch Wikipedia