-
1 бандаж валка
Walzenmantel m -
2 бандаж валка
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > бандаж валка
-
3 кожух вальцов
nsilic. Walzenmantel -
4 обивка валиков
ntextile. Walzenmantel, Walzenüberzug -
5 обкладка валков
nchem. Walzenmantel, Walzenüberzug -
6 облицовка валика
npolygr. Walzenbekleidung, Walzenmantel -
7 обод барабана катка
nroad.wrk. Walzenmantel -
8 обтяжка
n1) gener. Bespannung2) Av. Außenhaut, Bespannung (деталь корпуса), Haut3) eng. Bezug, Streckformen, Streckziehen4) auto. Bekleidung5) polygr. Aufzug, Umhüllung, Walzenbekleidung, Walzenmantel6) textile. Bezugstreifen (платформ), Überholen (заготовки на колодку), Überziehen, Überziehung, Überzug, Überzugschicht, Überzugstreifen (платформы)7) leath. Beziehen, Spitzenzwicken, Uberholung (заготовки)8) mech.eng. Reckbiegen, Reckwölbung9) weld. Streckziehverfahren -
9 поверхность барабана катка
nroad.wrk. WalzenmantelУниверсальный русско-немецкий словарь > поверхность барабана катка
-
10 покрытие валиков
ntextile. Walzenmantel, Walzenüberzug -
11 рубашка
рубашка ж. Doppelmantel m; Einhüllung f; Mantel m; Umhüllung f; Ummantelung f
Перевод: с русского на все языки
со всех языков на русский- Со всех языков на:
- Русский
- С русского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
