-
1 влияние теплоты
nroad.wrk. Wärmebeanspruchung -
2 тепловая нагрузка
adj1) milit. Hitzebelastung, Thermalbelastung2) eng. Flammenbelastung, Wärmebelastung, Wärmelastdichte, thermische Beanspruchung, Wärmelast3) construct. Heizbedarf, Heizbelastung, Heizlast (теплообменника), thermische Belastung, Wärmebedarf4) electr. Wärmebeanspruchung5) oil. Temperaturbeanspruchung6) cool. Kältebedarf, Kältelast, Kühlbedarf, Kühllast7) ecol. Heizwärmebedarf8) shipb. Wärmeleistung, termische Belastung -
3 тепловое напряжение
adj1) geol. Wärmespannung2) Av. Temperaturspannung3) eng. Thermospannung, Wärmelastdichte4) construct. Wärmebeanspruchung, Wärmebelastung, thermische Belastung, thermische Spannung, Wärmedichte5) silic. Hitzebeanspruchung6) aerodyn. Temperaturbeanspruchung -
4 теплонапряжённость
ж.Wärmebeanspruchung f, Wärmebelastung f -
5 тепловая нагрузка
thermische Beanspruchung, WärmebeanspruchungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тепловая нагрузка
-
6 тепловая нагрузка
thermische Beanspruchung, WärmebeanspruchungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > тепловая нагрузка
-
7 тепловая нагрузка
thermische Beanspruchung, thermische Belastung, Flammenbelastung, Wärmebelastung, Wärmebeanspruchung -
8 напряжение организма при тепловой нагрузке
rus напряжение (с) организма при тепловой нагрузке, тепловое напряжение (с)deu Hitzebeanspruchung (f), Wärmebeanspruchung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > напряжение организма при тепловой нагрузке
-
9 тепловое напряжение
rus напряжение (с) организма при тепловой нагрузке, тепловое напряжение (с)deu Hitzebeanspruchung (f), Wärmebeanspruchung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > тепловое напряжение
-
10 тепловая нагрузка
тепловая нагрузка ж. Flammenbelastung f; Heizleistung f; Wärmebeanspruchung f; тепл. Wärmebelastung f; Wärmelastdichte f; thermische Beanspruchung f; thermische Belastung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > тепловая нагрузка
-
11 теплонапряжённость
теплонапряжённость ж. Wärmebeanspruchung f; Wärmebelastung f; Wärmespannung fтеплонапряжённость ж. камеры ракет. Wärmebelastung f der Brennkammer; Wärmespannung f der BrennkammerБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > теплонапряжённость
См. также в других словарях:
Wärmebeanspruchung — Hitzebeanspruchung (f), Wärmebeanspruchung (f) eng heat strain … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Wärmebeanspruchung pro Volumen — tūrinis šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tūrio vienetui tenkantis išsiskyrusios (pvz., kuro degimo metu) šilumos kiekis arba šiluminė galia, naudojama kuro degimo intensyvumui apibūdinti. atitikmenys: angl. thermal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Mikropaläontologie — Etwa 12.000 Jahre alte Probe mit Mikrofossilien vom antarktischen Kontinentalhang (Weddell Meer): Radiolarien (durchscheinende kleine Sphären, Ø ≈ 0,5 mm), Schwammnadeln (glasig), planktische Foraminiferen (weiß, klein), benthische Foraminiferen… … Deutsch Wikipedia
Pferdestärke — Einheit Norm Alte Maße und Gewichte Einheitenname Pferdestärke Beschriebene Größe(n) Leistung Größensymbol(e) P In SI Einheiten 1 PS = 735,498 75 W … Deutsch Wikipedia
Silberstahl — ist eine heute nicht mehr geläufige Bezeichnung für Stähle mit der Werkstoffnummer 1.2210, die mit Chrom und Vanadium legiert sind (115CrV3). Inhaltsverzeichnis 1 Eigenschaften 2 Verwendung 3 Wärmebehandlung 4 … Deutsch Wikipedia
Hitzebeanspruchung — (f), Wärmebeanspruchung (f) eng heat strain … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
напряжение организма при тепловой нагрузке — rus напряжение (с) организма при тепловой нагрузке, тепловое напряжение (с) eng heat strain fra astreinte (f) thermique deu Hitzebeanspruchung (f), Wärmebeanspruchung (f) spa astricción (f) térmica, tensión (f) térmica, deformación (f) térmica … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
тепловое напряжение — rus напряжение (с) организма при тепловой нагрузке, тепловое напряжение (с) eng heat strain fra astreinte (f) thermique deu Hitzebeanspruchung (f), Wärmebeanspruchung (f) spa astricción (f) térmica, tensión (f) térmica, deformación (f) térmica … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
Wärmebelastung — tūrinis šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tūrio vienetui tenkantis išsiskyrusios (pvz., kuro degimo metu) šilumos kiekis arba šiluminė galia, naudojama kuro degimo intensyvumui apibūdinti. atitikmenys: angl. thermal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
contrainte thermique volumique — tūrinis šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tūrio vienetui tenkantis išsiskyrusios (pvz., kuro degimo metu) šilumos kiekis arba šiluminė galia, naudojama kuro degimo intensyvumui apibūdinti. atitikmenys: angl. thermal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
thermal tension — tūrinis šiluminis įtempis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Tūrio vienetui tenkantis išsiskyrusios (pvz., kuro degimo metu) šilumos kiekis arba šiluminė galia, naudojama kuro degimo intensyvumui apibūdinti. atitikmenys: angl. thermal… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
