-
1 запасной бак
Vorratstank m.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > запасной бак
-
2 запасной бак
adj1) Av. (топливный) Hilfsbehälter, (топливный) Hilfstank, Nottank, Reservebehälter, Reservetank, Zusatztank2) milit. Hilfstank, (топливный) Notbehälter, (топливный) Nottank, (топливный) Vorratsbehälter, (топливный) Vorratstank3) eng. Hilfsbehälter4) auto. (топливный) Reservebehälter, (топливный) Reservebenzinbehälter, (топливный) Reservetank5) artil. Vorratstank6) oil. Notbehälter, Zusatzbehälter7) cinema.equip. Vorratsbehälter (проявочной машины) -
3 ёмкость для хранения
n1) russ. Vorratstank2) food.ind. Aufbewahrungsgefäß3) beer. Vorlagebehälter (напр., для запаса хмеля при задаче его в сусло при варке)Универсальный русско-немецкий словарь > ёмкость для хранения
-
4 дополнительный топливный бак
adj1) Av. Kraftstoffzusatzbehälter, Reichweitentank2) auto. Hilfsbrennstoffbehälter, Kraftstoffhilfsbehälter, Kraftstoffreservebehälter, Vorratstank, Zusatzkraftstoffbehälter, Zusatztank3) oil. Kraftstoffreservetank, Zussatzkraftstoffbehälter4) nav. Zusatzbehälter (у самолёта)Универсальный русско-немецкий словарь > дополнительный топливный бак
-
5 запасная цистерна
-
6 запасной резервуар
adj1) milit. Hilfsbehälter, Hilfstank2) eng. Ersatzbehälter (напр. в системе пневматического тормоза вагона)3) railw. Arbeitsbehälter (в тормозе), Speicherbehälter4) oil. Notbehälter, Reservebehälter, Reservetank, Vorratsbehälter, Vorratstank -
7 запасный бак
-
8 накопительный резервуар
Универсальный русско-немецкий словарь > накопительный резервуар
-
9 резервный бак
-
10 резервуар для хранения
n1) eng. Vorratstank2) chem. Lagerbehälter (нефтепродуктов)3) construct. Lagertank4) oil. Einlagerungstank, VorratsbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар для хранения
-
11 складской резервуар
adj1) milit. Lagerbehälter, Lagertank2) eng. Vorratstank3) oil. Einlagerungstank, Speicherbehälter -
12 дополнительный топливный бак
= запасно́й то́пливный бак Vorratstank m, Reservetank m, Kraftstoffreservebehälter m, Hilfsbrennstoffbehälter m, Zusatzkraftstoffbehälter m, Zusatztank mРусско-немецкий автомобильный словарь > дополнительный топливный бак
-
13 дополнительный топливный бак
Hilfsbrennstoffbehälter, Kraftstoffreservebehälter, Vorratstank, ZusatzkraftstoffbehälterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дополнительный топливный бак
-
14 дополнительный топливный бак
Hilfsbrennstoffbehälter, Kraftstoffreservebehälter, Vorratstank, ZusatzkraftstoffbehälterРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > дополнительный топливный бак
-
15 цистерна запасного горючего
adjshipb. VorratstankУниверсальный русско-немецкий словарь > цистерна запасного горючего
-
16 бак для хранения (запасный)
Sammelbehälter m, Sammelbottisch m; Lagerbehälter m, Vorratsbehälter m, Vorratsgefäß m; Aufbewahrungsgefäß n, Vorratstank mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бак для хранения (запасный)
-
17 бак-хранилище
Aufbewahrungsgefäß n, Vorratstank m; Lagerbehälter m, Vorratsbehälter m, Vorratsgefäß m; Sammelbehälter m, Sammelbottisch mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > бак-хранилище
-
18 чан сборный (запасной)
Aufbewahrungsgefäß n, Vorratstank m; Lagerbehälter m; Vorratsbehälter m; Vorratsgefäß m; Sammelbehälter m; Sammelbottisch mРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > чан сборный (запасной)
-
19 запасной бак
запасной бак м. Hilfsbehälter m; Reservetank m; Vorratsbehälter m; Vorratstank mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > запасной бак
-
20 резервуар
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trinkwasserversorgung auf Schiffen — Die Trinkwasserversorgung auf Schiffen besteht aus der Trinkwasserbevorratung in speziellen Tanks, der Trinkwassererzeugung, der Trinkwasseraufbereitung und dem Trinkwasserversorgungssystem. Es sind Schiffshilfsanlagen, die vollautomatisch… … Deutsch Wikipedia
Fallfilmkristallisation — Rieselfilmkristallisation wird auch als Fallfilmkristallisation bezeichnet und ist ein Verfahren der fraktionierten Kristallisation aus Schmelzen. Patentiert wurde dieses Verfahren von dem schweizer Unternehmen Sulzer AG mit Sitz in Winterthur.… … Deutsch Wikipedia
Liste von Baumaschinen und Baugeräten — Baumaschinen, auch als Baugeräte bezeichnet, sind stationäre, semimobile oder mobile Maschinen, die mit Verbrennungsmotoren oder Elektromotoren angetrieben werden und mit denen Baustoffe be und verarbeitet, Bauhilfsstoffe transportiert und… … Deutsch Wikipedia
Rieselfilmkristallisation — wird auch als Fallfilmkristallisation bezeichnet und ist ein Verfahren der fraktionierten Kristallisation aus Schmelzen. Patentiert wurde dieses Verfahren von dem Schweizer Unternehmen Sulzer AG mit Sitz in Winterthur. Kristallisationsverfahren… … Deutsch Wikipedia
Asphaltfertiger — Ein Asphaltfertiger oder Schwarzdeckenfertiger ist eine Maschine, mit der sich Schichten wie zum Beispiel Sand, Schotter, Asphalt und Beton herstellen lassen. Neben den herkömmlichen Maschinen wurden auch Sonderformen entwickelt, die auf eine… … Deutsch Wikipedia
Benzinfeuerzeug — Verschiedene Feuerzeuge Obere Reihe: Gasfeuerzeuge mit Zündstein aus den 1950er und 1990er Jahren Untere Reihe: Gasfeuerzeug mit Piezo Zündung als Kugelschreiber, Einwegfeuerzeug mit Zündstein und Benzinfeuerzeug mit Zündstein und verschiebbarem… … Deutsch Wikipedia
Feuerzeug — Verschiedene Feuerzeuge Obere Reihe: Gasfeuerzeuge mit Zündstein aus den 1950er und 1990er Jahren Untere Reihe: Gasfeuerzeug mit Piezo Zündung als Kugelschreiber, Einwegfeuerzeug mit Zündstein und Benzinfeuerzeug mit Zündstein und verschiebbarem… … Deutsch Wikipedia
Feuerzeugzünder — Verschiedene Feuerzeuge Obere Reihe: Gasfeuerzeuge mit Zündstein aus den 1950er und 1990er Jahren Untere Reihe: Gasfeuerzeug mit Piezo Zündung als Kugelschreiber, Einwegfeuerzeug mit Zündstein und Benzinfeuerzeug mit Zündstein und verschiebbarem… … Deutsch Wikipedia
Frischwasserspeicher — Ein Frischwasserspeicher ist im Bereich der Heizungstechnik ein Pufferspeicher, der über ein integriertes, langes Rohr als Wärmeübertrager zur Erwärmung des kalten Trinkwassers verfügt. Ebenso möglich ist der externe Anschluss eines… … Deutsch Wikipedia
Ineos Köln — Die Ineos Köln GmbH (eigenschreibweise INEOS Köln GmbH) ist der deutsche Teil der ehemaligen Innovene, ein aus dem BP Konzern hervorgegangener Chemiekonzern der Petrochemie mit ca. 8.500 Beschäftigten und Standorten in den USA, Großbritannien,… … Deutsch Wikipedia
Pratt & Whitney J58 — Pratt Whitney J58 Das Pratt Whitney J58 (zivile Bezeichnung Pratt Whitney JT11) ist ein Turbostrahltriebwerk des US amerikanischen Herstellers Pratt Whitney. Es wurde speziell für den Antrieb der Lockheed A 12 und deren Nachfolger Lockheed SR 71… … Deutsch Wikipedia