-
1 Verzehr
Verzehr m GEN consumption • nicht zum Verzehr geeignet GEN unfit for consumption* * *m < Geschäft> consumption ■ nicht zum Verzehr geeignet < Geschäft> unfit for consumption* * *Verzehr
consumption;
• zum Verzehr an Ort und Stelle for consumption on the premises;
• Waren zum freien Verzehr einführen to enter goods for consumption. -
2 Verzehr
1) ( das Verzehren) yiyip içme, yeme, yenilme;etw ist nicht zum \Verzehr geeignet bir şey yenilmez2) ( das Verzehrte) yemek -
3 Verzehr
-
4 Verzehr
Verzehr m <Verzehrs; o pl> yeme, içme -
5 Verzehr
1. потребле́ние, расхо́дование (проду́ктов пита́ния),2. счёт (в пивно́й, рестора́не) -
6 Verzehr
m; -s, kein Pl. consumption; ( nicht) zum Verzehr geeignet (not) fit to eat, (in)edible; zum alsbaldigen Verzehr bestimmt for immediate consumption; auf den Verzehr anrechnen take into account in the amount consumed* * *der Verzehrconsumption* * *Ver|zehr [fɛɐ'tseːɐ]m -(e)s, no plconsumption* * *Ver·zehr<-[e]s>[fɛɐ̯ˈtse:ɐ̯]nicht zum \Verzehr geeignet unfit for consumption* * *der; Verzehr[e]s consumption* * *(nicht) zum Verzehr geeignet (not) fit to eat, (in)edible;zum alsbaldigen Verzehr bestimmt for immediate consumption;auf den Verzehr anrechnen take into account in the amount consumed* * *der; Verzehr[e]s consumption -
7 Verzehr
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Verzehr
-
8 Verzehr
-
9 Verzehr
Ver·zehr <-[e]s> [fɛɐ̭ʼtse:ɐ̭] mnicht zum \Verzehr geeignet unfit for consumption -
10 Verzehr
Verzéhr m, -e geh консумиране, консумация; Zum sofortigen Verzehr За незабавна консумация (върху хранителни продукти). -
11 Verzehr
fɛr'tseːrmVerzehrVerz71e23ca0e/71e23ca0hr [fε495bc838ɐ̯/495bc838'7a05ae88ts/7a05ae88e:495bc838ɐ̯/495bc838] <-[e]s>(förmlicher Sprachgebrauch) consommation Feminin -
12 Verzehr
-
13 Verzehr
Ver'zehr m < Verzehr(e)s; 0> forbrug n af mad- og drikkevarer -
14 Verzehr
Verzehr m förtäring -
15 Verzehr
zum Verzehr nicht geeignet nie nadający się do spożycia -
16 Verzehr
-
17 Verzehr
-
18 Verzehr
-
19 Verzehr
сущ.1) общ. расходование (продуктов питания), потребление2) экон. расходование продуктов питания3) бизн. потребление (продуктов питания) -
20 Verzehr
mпотребление продуктов питания, расходование продуктов питанияDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Verzehr
См. также в других словарях:
Verzehr — Verzehr, verzehren ↑ zehren … Das Herkunftswörterbuch
Verzehr — der Verzehr (Mittelstufe) Konsum von Nahrungsmitteln Beispiele: Die Produkte sind nicht mehr zum Verzehr geeignet. Sie hat auf den Verzehr von Fleisch verzichtet … Extremes Deutsch
Verzehr — 1. Einnahme, Essen und Trinken, Genuss, Konsumierung, Verbrauch; (bildungsspr.): Konsum. 2. Beköstigung, Bewirtung, Kost, Speisen und Getränke, Verpflegung; (österr., schweiz.): Konsumation; (geh.): Speis und Trank. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Verzehr — Aufnahme; Ingestion (fachsprachlich) * * * Ver|zehr 〈m. 1; unz.〉 Verbrauch (durch Essen u. Trinken) ● die Früchte sind nicht zum Verzehr geeignet (sondern nur zur Verzierung angebracht) * * * Ver|zehr, der; [e]s [rückgeb. aus ↑ verzehren]: 1. das … Universal-Lexikon
Verzehr — Ver·ze̲hr der; s; nur Sg, geschr; die Handlung des Essens: zum sofortigen Verzehr bestimmt || K : Verzehrbon, Verzehrgutschein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Verzehr — Lebensmittel Ernährung ist die Aufnahme von Nahrungsstoffen, die ein Organismus zum Aufbau seines Körpers, zur Aufrechterhaltung seiner Lebensfunktionen und zum Hervorbringen bestimmter Leistungen in verschiedenen Lebenslagen benötigt. Ernährung… … Deutsch Wikipedia
Verzehr — Ver|zehr, der; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Verzehr — * Et ess to vel Vertêr in dem Hûse. (Lippe.) Man lässt mehr aufgehen, als den Verhältnissen entspricht … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
verzehren — Verzehr, verzehren ↑ zehren … Das Herkunftswörterbuch
Esstabu — Als Nahrungstabu wird das Phänomen bezeichnet, dass bestimmte Tiere oder Pflanzen, die prinzipiell essbar sind, von einer bestimmbaren sozialen Gruppe oder in einem Kulturraum bewusst nicht verzehrt werden und als nicht essbar gelten. Es gibt… … Deutsch Wikipedia
Nahrungstabu — Als Nahrungstabu wird das Phänomen bezeichnet, dass bestimmte Tiere oder Pflanzen, die prinzipiell essbar sind, von einer bestimmbaren sozialen Gruppe oder in einem Kulturraum bewusst nicht verzehrt werden und als nicht essbar gelten. Es gibt… … Deutsch Wikipedia