-
1 распределительный трубопровод
Russian-german polytechnic dictionary > распределительный трубопровод
-
2 приёмно-раздаточный коллектор
Универсальный русско-немецкий словарь > приёмно-раздаточный коллектор
-
3 расплавопровод
-
4 распределительная магистраль
adjconstruct. Hauptleitung, VerteilerleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительная магистраль
-
5 распределительный трубопровод
adj1) eng. Verteilerleitung2) construct. Verteilrohrleitung, Verteilungsleitung3) auto. Verteilerrohr4) oil. Verbrauchsleitung, Versorgungsleitung, Verteileitung, Verteilleitung5) shipb. VerteilerrohrleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > распределительный трубопровод
-
6 реакт. трубопровод для подачи спирта
nartil. Alkohol-Verteilerleitung (в двигатель), AlkoholleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > реакт. трубопровод для подачи спирта
-
7 трубопровод
(м)Rohrleitung (f); Leitung (f); Leitungsanlage (f);сливной трубопровод — Abfallleitung (f);
восходящий трубопровод — Steigrohr (n);
впускной трубопровод — Einlaufleitung (f); Einlassleitung (f);
дренажный трубопровод — Dränleitung (f); Entwässerungsrohrleitung (f);
мерный трубопровод — Eichleitung (f);
магистральный трубопровод — Sammelleitung (f); Rohrfernleitung (f); Hauptleitung (f);
тупиковый трубопровод — Endleitung (f);
подъёмный трубопровод — (F)örderhose (f);
трубопровод холостого сброса, спуска — Freilaufableitung (f);
трубопровод для заполнения — (F)üllleitung (f);
высоконапорный трубопровод — Hochdruckleitung (f), Hochdruckrohrleitung (f);
трубопровод от высокогорного источника — Hochquellleitung (f); Hochquellenwasserleitung (f);
дворовый трубопровод — Hofleitung (f);
деревянный трубопровод — Holzleitung (f); Holzrohrleitung (f);
трубопровод на деревянных клёпках — Holzdaubenleitung (f); Holzstabrohrleitung (f);
разветвление трубопровода типа «штаны» — Hosenrohr (n), Hosenstück (n);
колено трубопровода — Kropfrohr (n);
напор, уклон трубопровода — Leitungsgefälle (n);
часть трубопровода — Leitungsteil (m);
трубопровод обратного течения — Rücklaufleitung (f); Rücklaufrohrleitung (f);
трубопровод на дне долины — Talrohr (n);
трубопровод водоснабжения — Versorgungswasserleitung (f); Wasserversorgungsleitung (f);
-
8 газовый коллектор
газовый коллектор м. Gasfang m; Gasfänger m; Gassammelkanal m; Gassammelleitung f; горн. Gasspeicher m; Gasspeichergestein n; Gasverteilerleitung f; Verteiler m; Verteilerleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовый коллектор
-
9 распределительный коллектор
распределительный коллектор м. Verteiler m; Verteilerleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительный коллектор
-
10 распределительный трубопровод
распределительный трубопровод м. Versorgungsleitung f; Verteilerleitung f; Verteilleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > распределительный трубопровод
См. также в других словарях:
Kühldecke — Die Kühldecke gehört zur Gruppe der Flächenheiz /kühlsysteme. Als Kühldecke gilt eine Raumdecke, deren Temperatur unterhalb der Raumlufttemperatur gebracht und gehalten wird. Dies geschieht durch geschlossene Kreisläufe von gekühltem Wasser. Da… … Deutsch Wikipedia