-
1 сливная гидролиния
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сливная гидролиния
-
2 сливная гидролиния
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > сливная гидролиния
-
3 трубопровод
трубопровод м. Leitung f; Leitungsrohr n; Rohrleitung f; Rohrstrang m; Strang mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > трубопровод
-
4 возвратный трубопровод
Универсальный русско-немецкий словарь > возвратный трубопровод
-
5 линия возврата
-
6 обратная линия
-
7 обратный трубопровод
adj1) Av. Überlaufleitung2) eng. Rücklaufleitung, Rückleitung3) construct. Rücklauf4) mining. Rückleitung (напр., замораживающей сети)Универсальный русско-немецкий словарь > обратный трубопровод
-
8 отводной трубопровод
adj1) construct. Abzweigleitung2) auto. Abflußleitung3) oil. Abführungsrohrleitung, RücklaufleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > отводной трубопровод
-
9 отводящий трубопровод
adj1) gener. Ableitung2) construct. Ablaufleitung3) auto. Rücklaufleitung4) artil. Abzugrohr, Abzugsrohr5) mining. Abflußableitung6) metal. weiterführende Rohrleitung7) oil. Abführungsrohrleitung, Entnahmeleitung8) atom. AbflußleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > отводящий трубопровод
-
10 перепускной трубопровод
adj1) Av. Rücklaufleitung2) eng. Beipaßleitung, Uberfalleitung, Uberlaufleitung, Uberströmleitung, Umführung, Umführungsleitung3) auto. Kurzschlußleitung (напр. системы охлаждения)4) hydrogr. Uberleitung5) oil. Nebenschlußleitung, Rückführkanal, Rückführungsleitung6) atom. Überfalleitung, Überströmleitung7) cool. Bypaß, Bypaßventil8) shipb. Ausweichleitung, Beipaß, Gaspendelleitung, UmgehungsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > перепускной трубопровод
-
11 провод возвратного движения стрелки
nrailw. Rücklauffleitung (перевод стрелки с минуса на плюс), Rücklaufleitung (перевода стрелки с минуса на плюс)Универсальный русско-немецкий словарь > провод возвратного движения стрелки
-
12 рециркуляционный трубопровод
adj1) oil. Umlaufleitung, Umwälzleitung, Unwälzleitung2) atom. Rezirkulationsleitung, RücklaufleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > рециркуляционный трубопровод
-
13 сливная гидравлическая линия
adjweld. Rücklaufleitung, RückleitungsrohrУниверсальный русско-немецкий словарь > сливная гидравлическая линия
-
14 сливная гидролиния
-
15 сливная линия
adj1) eng. Abflußleitung, Entleerungsleitung2) hydraul. Ablaufleitung, Ablaßleitung, Ausflußleitung, Auslaßleitung, Austrittsleitung, Rückführleitung, Rücklaufleitung -
16 сливной канал
adj1) eng. Auslaufkanal2) chem. Abflußhahn3) construct. Entlastungsgerinne4) hydraul. Ablaufkanal, Rücklaufleitung -
17 сливной трубопровод
adj1) eng. Abfalleitung, Ablaßleitung, Entleerungsleitung, Uberlaufleitung2) construct. Ablaufrohrleitung3) auto. Abflußleitung, Rückzugleitung, Überströmleitung4) oil. Ablaufleitung, Abwasserleitung, Ausflußleitung, Auslaßleitung, Austragrohrleitung, Entladeleitung, Rückflußleitung5) atom. Ablaßrohrleitung6) weld. Rückleitungsrohr7) hydraul. Rücklaufleitung, leckleitung, Rückführleitung8) aerodyn. Überlaufleitung9) shipb. Trichterstrecke -
18 трубопровод, идущий от конденсатора к колонне
noil. Rückflußleitung, RücklaufleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод, идущий от конденсатора к колонне
-
19 обратный слив
Rücklauf m; Rücklaufleitung f -
20 сливная гидролиния
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Abwasserschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Gasschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hausanschlussschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hinweisschild für Unterflurhydranten — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hinweisschilder zu Straßeneinbauten — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Hydrantenschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Schieberschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Wasseranschlussschild — Hinweisschilder für Hydrant, Wasserschieber und Erdgas Hinweisschilder zu Straßeneinbauten weisen auf (Straßenkappen von) Straßeneinbauten wie Unterflurhydranten oder Absperrschieber von Wasserversorgungs , Abwasserentsorgungs , Gas , Fernwärme… … Deutsch Wikipedia
Albert Tichelmann — Tichelmann System für Heizkörper Tichelmann System für Sonnenkollektoren Das Tichelmann System ist eine besondere Form der Rohrverlegung im Heizungsbau … Deutsch Wikipedia
Fernwärme — Fernwärmeleitung aus Kunststoffmantel Verbundrohr Fernwärme ist die Bezeichnung für eine Wärmelieferung zur Versorgung von Gebäuden mit Heizung und Warmwasser. Der Transport der thermischen Energie erfolgt in einem wärmegedämmten Rohrsystem, das… … Deutsch Wikipedia
Tichelmann-System — für Heizkörper Tichelmann System für … Deutsch Wikipedia
