-
1 Versicherungspolice
Versicherungspolice f VERSICH insurance policy* * *f < Versich> insurance policy* * *Versicherungspolice
[insurance] policy, insurance certificate, policy of assurance (Br.);
• abgelaufene Versicherungspolice expired insurance policy;
• abtretbare Versicherungspolice assignable insurance policy;
• für mehr als ein Jahr ausgestellte Versicherungspolice long-rate policy;
• auf den Letztlebenden ausgestellte Versicherungspolice last-survivor policy;
• Selbstbehalt ausschließende Versicherungspolice fixed-amount policy;
• beitragsfreie Versicherungspolice paid-up insurance policy;
• berichtigte Versicherungspolice corrected policy;
• gegliederte Versicherungspolice scheduled policy;
• mit einem sachverständig geschätzten Inventar gekoppelte Versicherungspolice policy based on an inventory and value;
• gewinnbeteiligte Versicherungspolice participating policy;
• laufende Versicherungspolice floating policy;
• nachschussfreie Versicherungspolice nonassessable policy (US);
• offene Versicherungspolice open policy;
• prämienfreie Versicherungspolice paid-up insurance policy, nonassessable policy (US);
• prolongierte Versicherungspolice extended-term policy;
• taxierte Versicherungspolice valued policy;
• übertragbare Versicherungspolice transferable insurance policy;
• ungültige (verfallene) Versicherungspolice lapsed policy;
• unkündbare Versicherungspolice non-cancellable policy;
• vorläufige Versicherungspolice binder;
• Versicherungspolice für leitende Angestellte top-hat insurance policy;
• Versicherungspolice mit unwiderruflicher Bezugsberechtigung nomination policy;
• Versicherungspolice unterhalb der Dauer eines Jahres short-period policy;
• Versicherungspolice mit Gewinnberechtigung participating policy;
• Versicherungspolice ohne Gewinnbeteiligung non-participating policy;
• Versicherungspolice mit fester Laufzeit time policy;
• kurzfristige Versicherungspolice für ein besonderes Risiko special-risk policy;
• Versicherungspolice für eine automatische Sprinkleranlage sprinkler leakage policy;
• Versicherungspolice für Straßenbenutzung (Autohändler) road risk policy;
• Versicherungspolice mit frei vereinbartem Wert agreed value policy;
• Versicherungspolice mit Wertangabe valued policy;
• Versicherungspolice ohne Wertangabe unvalued (open) policy;
• Versicherungspolice für eine bestimmte Zeit time policy;
• Versicherungspolice aufrechterhalten to keep a policy alive;
• Versicherungspolice ausstellen to issue a policy;
• Versicherungspolice beleihen to lend money on an insurance policy;
• seine Versicherungspolice bezahlen to pay one’s insurance;
• Versicherungspolice einlösen to pay the first premium;
• Versicherungspolice erlangen to procure a policy;
• Versicherungspolice erneuern to renew an insurance policy;
• Versicherungspolice erwerben to take out an insurance policy;
• Versicherungspolice kündigen to drop a policy;
• Versicherungspolice zurückkaufen to surrender an insurance. -
2 Versicherungspolice
Versicherungspolice f insurance policy, policy -
3 Versicherungspolice
Versicherungspolice f sigorta poliçesi -
4 Versicherungspolice
Versicherungspolice f страх. страхово́й по́лис -
5 Versicherungspolice
sigorta poliçesi -
6 Versicherungspolice
Versicherungspolice f pojistka f -
7 Versicherungspolice
Versicherungspolice f biztosítási kötvény -
8 Versicherungspolice
f (insurance) policy* * *die Versicherungspoliceinsurance policy; policy* * *Ver|sị|che|rungs|po|li|cefinsurance policy; (von Lebensversicherung) assurance (Brit) or insurance policy* * *((a document setting out) an agreement with an insurance company.) insurance policy* * *Ver·si·che·rungs·po·li·ce* * ** * *Versicherungspolice f (insurance) policy* * ** * *f.insurance policy n. -
9 Versicherungspolice
-
10 Versicherungspolice
Versicherungspolice f forsikringspolice -
11 Versicherungspolice
сущ.1) юр. (страховой) страховое свидетельство, полис, страховой сертификат2) экон. (страховой) полис, полис страхования, страховое свидетельство3) внеш.торг. страховой полис -
12 Versicherungspolice
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Versicherungspolice
-
13 Versicherungspolice
fɛr'zɪçəruŋspɔliːsəf -
14 Versicherungspolice
f, см. VersicherungsscheinDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherungspolice
-
15 Versicherungspolice
страховой полисDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Versicherungspolice
-
16 Versicherungspolice
Das Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Versicherungspolice
-
17 Versicherungspolice
Ver·si·che·rungs·po·li·ce finsurance policy; (Lebensversicherung a.) assurance policy ( Brit)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > Versicherungspolice
-
18 Versicherungspolice
Versícherungspolice f застрахователна полица. -
19 Versicherungspolice
-
20 Versicherungspolice
См. также в других словарях:
Versicherungspolice — Versicherungspolice … Deutsch Wörterbuch
Versicherungspolice — Versicherungspolice,die:⇨Versicherungsschein … Das Wörterbuch der Synonyme
Versicherungspolice — die Versicherungspolice, n (Oberstufe) Dokument über den Abschluss einer Versicherung Beispiele: Um sich gegen horrende Operationskosten abzusichern, kann eine entsprechende Versicherungspolice abgeschlossen werden. Alle Familienmitglieder des… … Extremes Deutsch
Versicherungspolice — Der Versicherungsschein ist eine Urkunde über einen zustande gekommenen Versicherungsvertrag, er verkörpert den Vertrag zwischen dem Versicherer und dem Versicherungsnehmer. Im gesetzlichen Sinn ist der Versicherungsschein damit gleichbedeutend… … Deutsch Wikipedia
Versicherungspolice auf den Todes- und Erlebensfall — Versicherungspolice auf den Todes und Erlebensfall … Deutsch Wörterbuch
Versicherungspolice — Police; Versicherungsschein * * * Ver|sị|che|rungs|po|li|ce 〈[ pɔli:sə] f. 19〉 Urkunde über den Abschluss einer Versicherung * * * Ver|sị|che|rungs|po|li|ce, (österr.:) Ver|sị|che|rungs|po|liz|ze, die: Police. * * * Ver|sị|che|rungs|po|li|ce … Universal-Lexikon
Versicherungspolice — ⇡ Versicherungsschein … Lexikon der Economics
Versicherungspolice — Ver|sị|che|rungs|po|li|ce … Die deutsche Rechtschreibung
Vers.-Pol. — Versicherungspolice EN insurance policy … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Police — Versicherungspolice, Versicherungsschein; (österr.): Polizze; (veraltet): Assekuranzbrief, Assekuranzpolice. * * * Police,die:⇨Versicherungsschein … Das Wörterbuch der Synonyme
Versicherungsschein — Versicherungspolice; Urkunde über den Abschluss eines Versicherungsvertrags, zu dessen Ausstellung der Versicherer verpflichtet ist (§ 3 VVG). Der V. ist keine Voraussetzung für die Wirksamkeit eines Versicherungsvertrags. Der V. ist… … Lexikon der Economics