-
1 Versicherungsschein
Versicherungsschein m VERSICH insurance policy* * *m < Versich> insurance policy* * *Versicherungsschein
certificate of insurance, insurance certificate, ticket, policy of insurance, policy document;
• typisierter Versicherungsschein block policy;
• verzinslicher Versicherungsschein interest policy;
• vorläufiger Versicherungsschein insurance (cover, Br.) note, binder (US), memorandum of insurance. -
2 Versicherungsschein
Versicherungsschein m страх. страхово́е свиде́тельство; страх. страхово́й по́лисVersicherungsschein m страхово́й по́лис, страхово́е свиде́тельство -
3 Versicherungsschein
Versicherungsschein m insurance policy; insurance certificate -
4 Versicherungsschein
Versicherungsschein m sigorta poliçesi -
5 Versicherungsschein
-
6 Versicherungsschein
m insurance policy* * *der Versicherungsscheinpolicy; insurance policy; insurance certificate* * *Ver|sị|che|rungs|scheinminsurance policy* * *Ver·si·che·rungs·scheinm JUR insurance policy* * *der insurance policy* * *Versicherungsschein m insurance policy* * *der insurance policy -
7 Versicherungsschein
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherungsschein
-
8 Versicherungsschein
Versicherungsschein m försäkringsbrev n -
9 Versicherungsschein
-
10 Versicherungsschein
сущ.1) общ. страховой полис2) юр. полис, страховой сертификат, страховой список3) экон. (страховой) полис, страховое свидетельство -
11 Versicherungsschein
страховой полисDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Versicherungsschein
-
12 Versicherungsschein
m; см. VersicherungsbescheinigungDas Deutsch-Russische und Russisch-Deutsche Business-und Banking-Wörterbuch > Versicherungsschein
-
13 Versicherungsschein
mстраховое свидетельство, полис -
14 Versicherungsschein
m -(e)s, -e isprava f o osiguranju -
15 Versicherungsschein
m <-(e)s, -e> договор страхования, страховой полис -
16 Versicherungsschein
страхово́е свиде́тельство -
17 Versicherungsschein
Versícherungsschein m -(e)s, -eстрахово́й по́лис -
18 Versicherungsschein
m1. insurance policy2. policy -
19 Versicherungsschein auf Zeit
сущ.экон. (страховой) полис на срок, полис срочного страхования, срочный полис, страховой полис на срокУниверсальный немецко-русский словарь > Versicherungsschein auf Zeit
-
20 Versicherungsschein auf Zeit
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Versicherungsschein auf Zeit
См. также в других словарях:
Versicherungsschein — Versicherungsschein, s. Police … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Versicherungsschein — Versicherungsschein, Police, s. Versicherung … Kleines Konversations-Lexikon
Versicherungsschein — Versicherungsschein,der:Versicherungspolice·Police;Polizze(österr) … Das Wörterbuch der Synonyme
Versicherungsschein — Der Versicherungsschein ist eine Urkunde über einen zustande gekommenen Versicherungsvertrag. Er verkörpert den Vertrag zwischen dem Versicherer und dem Versicherungsnehmer.[1] Im gesetzlichen Sinn ist der Versicherungsschein damit… … Deutsch Wikipedia
Versicherungsschein — Police; Versicherungspolice * * * Ver|sị|che|rungs|schein, der: ↑ Police (1). * * * Ver|sị|che|rungs|schein, der: Police … Universal-Lexikon
Versicherungsschein — Versicherungspolice; Urkunde über den Abschluss eines Versicherungsvertrags, zu dessen Ausstellung der Versicherer verpflichtet ist (§ 3 VVG). Der V. ist keine Voraussetzung für die Wirksamkeit eines Versicherungsvertrags. Der V. ist… … Lexikon der Economics
Versicherungsschein — Ver|sị|che|rungs|schein … Die deutsche Rechtschreibung
Police — ⇡ Versicherungsschein … Lexikon der Economics
Versicherungspolice — ⇡ Versicherungsschein … Lexikon der Economics
Police — Versicherungsschein; Versicherungspolice * * * Po|li|ce [po li:sə], die; , n: a) Urkunde über einen mit einer Versicherung abgeschlossenen Vertrag; Versicherungsschein: die Police sicher aufbewahren. Zus.: Versicherungspolice. b) Versicherung,… … Universal-Lexikon
Polizze — Der Versicherungsschein ist eine Urkunde über einen zustande gekommenen Versicherungsvertrag, er verkörpert den Vertrag zwischen dem Versicherer und dem Versicherungsnehmer. Im gesetzlichen Sinn ist der Versicherungsschein damit gleichbedeutend… … Deutsch Wikipedia