-
1 крупный помол
-
2 вскрытый
adj1) geol. aufgeschlossen, entblößt, offen (о месторождении)2) mining. offen (пласт полезного ископаемого), verschroten3) oil. durchteuft, erschlossen -
3 выработанный
adj1) geol. abgebaut, ausgekohlt (об угле), erschöpft2) mining. ausgekohlt (об угольном пласте), offen, verschroten3) psych. erarbeitet, herausgebildet4) oil. abgebaut (о месторождении) -
4 дробить
(14 e.), <раз> zerkleinern, zerstoßen, zermalmen; Tech. brechen; schroten, zerschroten; zerstückeln, zersplittern; дробиться zerfallen* * *дроби́ть, < раз-> zerkleinern, zerstoßen, zermalmen; TECH brechen; schroten, zerschroten; zerstückeln, zersplittern;дроби́ться zerfallen* * *дроб|и́тьдроби́ть кирпича́ Ziegel zerbrechen* * *v1) gener. aufsplittern, beschroten, granulieren (в мелкие зёрна, в гранулы), granulieren (на гранулы), klittern, schroten, trümmern, unterteilen, verschroten, zerfetzen, zerkleinern, brocken, zerschroten3) colloq. pochen, kleinkriegen (кость и т. п.)4) obs. malmen, stückeln5) liter. zerstückeln6) milit. zergliedern, zersplittern7) eng. brechen, körnen, mahlen, quetschen, walzen, kollern (на бегунах)8) chem. verschneiden (сырный сгусток)9) astr. aufspalten10) mining. auskleinen, auspauschen (ðóäó), vermählen11) road.wrk. zerstücken12) textile. kreisen, verpochen13) paper.ind. zerquetschen (бумажное полотно)14) food.ind. mangeln (валиками), zermahlen (солод), zermalmen (солод), zerteilen15) S.-Germ. bröcken16) wood. zerhacken -
5 дробление предварительно увлажнённого солода
nfood.ind. Verschroten feuchter MalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > дробление предварительно увлажнённого солода
-
6 измельчать
v1) gener. feinmahlen, frikassieren, stückeln, zermahlen, zerreiben (в порошок), zerschroten, verschroten, zerkleinern, schroten (part II geschrotet è óñò. geschroten)2) geol. reiben, zerschießen3) colloq. pochen (напр., руду)4) obs. malmen5) eng. atomisieren, brechen (напр. камень), desintegrieren, mahlen, stampfen (в толчее), verfeinern (зерно сплава), walzen, zerbröckeln, zerfasern6) chem. auskuttern, verschneiden7) construct. zerbröckeln stein, zerstückeln8) artil. körnen9) mining. auskleinen, vermählen, zerpochen, zertrümmern10) road.wrk. dispergieren, schroten11) forestr. zersplittern12) textile. aufschließen, bröckeln, kreisen, verpochen, zerschneiden13) paper.ind. aufschlagen, raffinieren (на рафинере)15) weld. granulieren (ôëþñ), zerpulvern16) wood. abmessern, schnitzeln (в щепу, стружку), verfeinern (стружку), vermählen (в мельнице), zerlegen -
7 крупно молоть
adv1) gener. aufschroten (зерно), verschroten (зерно), schroten2) eng. schroten (part II geschrotet è óñò. geschroten) -
8 крупный помол
-
9 разработанный
-
10 сдавать на слом
v1) milit. verschrotten (напр. устаревшую военную технику)2) econ. abwracken3) shipb. verschroten -
11 дробление
( солода) Verschroten, Schrotung -
12 дробление
Absplitterung, Brechen, Quetschung, Rattermarke, Schroten, ( руды) Spallation, Walzen, Verdrückung, Verpochen, Verschroten, Zerkleinerung
См. также в других словарях:
Verschroten — Verschroten, verb. regul. act. außer im Mittelworte, da es verschroten hat. 1. Durch Schroten alle machen. Der Müller hat alles Malz verschroten. 2. Im Bergbaue ist verschroten so viel als erschroten, in weiterm Verstande des einfachen Zeitwortes … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verschroten — Verschroten, 1) Getreide in Schrot verwandeln; 2) (Bergb.), so v. w. erschroten; 3) Bier in Gebinden verkaufen. Verschrotenes Feld, so v. w. Verfahrenes Feld … Pierer's Universal-Lexikon
verschroten — ver|schro|ten <sw. V.; hat: zu ↑Schrot (1) verarbeiten … Universal-Lexikon
verschroten — ver|schro|ten (zu Schrot machen) … Die deutsche Rechtschreibung
Futterbereitung — (Futterzubereitung), das Verfahren, die für das Vieh zu verwendenden Futtermittel entsprechend mechanisch oder chemisch zu verändern, um die Aufnahmefähigkeit, Schmackhaftigkeit, Verdaulichkeit, Diätetik oder Haltbarkeit zu erhöhen,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Verwunden — (Bergb.), so v. w. Verschroten … Pierer's Universal-Lexikon
Hülsenfruchtbau — Hülsenfruchtbau. Der Anbau der Hülsenfrüchte tritt unter den mitteleuropäischen Wirtschaftsverhältnissen wegen der unsichern Erträge gegenüber den Getreidefrüchten an Bedeutung zurück, während ihr Anbau im südlichen Europa, besonders in Spanien,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schroten — Schroten, verb. reg. außer, daß es im Mittelworte lieber geschroten als geschrotet hat. Es ist eigentlich eine Onomatopöie, welche den Laut, den die ausdruckt, genau nachahmet, und ursprünglich als ein Neutrum üblich war, diesen Laut von sich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Unverschroten — Unverschroten, adj. & adv. im Bergbaue, S. Unverbrochen und Verschroten … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Emblem (Kunsthistorische Kategorie) — Emblem aus den Monita amoris virginei von Jacob Cats (1620) Als Emblem wird eine Kunstform bezeichnet, deren Ursprung auf die Humanisten der Renaissance zurückgeht. In diesen Werken, meist in Buchform veröffentlicht, waren Bilder und Texte auf… … Deutsch Wikipedia