-
1 Verhiebbreite
сущ. -
2 Verhiebbreite
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Verhiebbreite
-
3 Verhiebbreite
f ширина ж. захвата (при выемке добычной машиной)Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verhiebbreite
-
4 Gewinnungsmaschine mit geringer Verhiebbreite
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gewinnungsmaschine mit geringer Verhiebbreite
-
5 ширина захвата
n1) gener. Schnittbreite2) eng. Arbeitsbreite (напр. грейдера), Reichweite (напр. об экскаваторе), Schnittbreite (напр. комбайна), Verhiebbreite (при выемке добычной машиной)3) agric. Aufnahmebreite (подборщика)4) construct. Arbeitsbreite (дорожной машины), Reichweite (напр. скрепера)5) mining. Arbeitsbreite (напр. комбайна)6) road.wrk. Räumbreite7) forestr. Vornahmebreite8) wood. Mitnehmerbreite9) nav. Scherbreite (трала) -
6 Gewinnungsmaschine
f горн.очистная [добычная] машина; очистной [добычной] агрегатDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Gewinnungsmaschine
-
7 узкозахватная выемочная машина
Russian-german polytechnic dictionary > узкозахватная выемочная машина
-
8 ширина захвата
( подборщика) Aufnahmebreite с.-х., (напр. комбайна) Schnittbreite, ( при выемке добычной машиной) Verhiebbreite -
9 ширина
ширина ж. захвата с.-х. Arbeitsbreite f , Schnittbreite f , Schwadenbreite f , Spurbreite f; яд. Einfangbreite f; горн. Verhiebsbreite fширина ж. полосы ж. пропускания рад. Bandbreite f; рад. Bandweite f; рад. Durchlaßbandbreite f; Durchlaßbreite f -
10 Breite
f ширина ж.; широта ж. геогр.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Breite
-
11 Verhieb
m выемка ж. (очистная) горн.; очистные работы мн. горн.; подвигание с. очистного забоя горн.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Verhieb