-
1 передвижка крепи
Umschieben n der BaueРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > передвижка крепи
-
2 передвижка рам крепи
Umschieben der Baue горн.Russian-german polytechnic dictionary > передвижка рам крепи
-
3 перебивать
v1) gener. dazwischenkommen, dazwischenreden (говорящего), (j-m) abjagen2) colloq. nachhaken (âî âðåìÿ ðàçãîâîðà èëè âûñêàçûâàíèÿ ñ öåëüþ çàäàòü íîâûé âîïðîñ jemandes Gespräch, Rede unterbrechen, um zu einem bestimmten Punkt noch eine weitere Frage zu stellen)3) milit. überlochen (перфокарту)4) card.term. ausstechen (карту, масть)5) mining. umschieben (крепёжные стойки), umsetzen (крепёжные стойки) -
4 передвижка крепи
nmining. Umschieben der Baue -
5 передвижка рам крепи
nmining. Umschieben der BaueУниверсальный русско-немецкий словарь > передвижка рам крепи
-
6 переставлять
v1) gener. umkramen, umordnen (что-л), umordnen (что-л.), umräumen (мебель), umstellen, versetzen, verstellen2) geol. replacieren3) milit. umgliedern, verlegen4) eng. permutieren, umsetzen, umspannen, vertauschen5) mining. umlegen, umschieben, umstellen (вагонетки)6) IT. invertieren7) weld. umstecken (сменные шестерни) -
7 перебивать
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > перебивать
-
8 переставлять
Русско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > переставлять
-
9 передвижка
передвижка ж. (напр. конвейера, экскаватора, рельсового пути) Rücken nпередвижка ж. Verschiebung f; Versetzung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > передвижка
См. также в других словарях:
Ibersheimer Wörth — Mennonisten Wörth, heute Ibersheimer Wörth auf der Haas’schen Karte von 1799 Der Ibersheimer Wörth ist eine ehemalige Flussinsel bzw. Wörth des Oberrheins. Das Gelände liegt in der Gemarkung Worms Ibersheim und im Landschaftsschutzgebiet… … Deutsch Wikipedia
