-
1 Umlaufkreis
сущ. -
2 Umlaufkreis
mконтур циркуляции, циркуляционный контур -
3 Umlaufkreis
-
4 Umlaufkreis
m циркуляционный контур м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umlaufkreis
-
5 контур циркуляции
Umlaufkreis, ZirkulationsschleifeРусско-немецкий словарь по химии и химической технологии > контур циркуляции
-
6 циркуляционный контур
adj1) eng. Umlaufkreis, Umlaufsystem2) atom. (гидравлический) Umwälzkreislauf (напр. реактора)3) heat. Kreislauf, KreisumlaufУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционный контур
-
7 циркуляционный контур
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > циркуляционный контур
-
8 Kreis
-
9 Umlauf
m виток м. (вокруг чего-л.); водовод м.; водопроводная галерея ж. в шлюзах; вращение с.; оборот м.; обращение с. (планеты, спутника); цикл м.; циклический переход м.; циркуляция ж.→ Umlauföl→ ÖlumlaufNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Umlauf
-
10 циркуляционный контур котла
контур м котла, циркуляционный система обогреваемых труб, объединённых вверху барабаном, а внизу - коллекторами, по которым осуществляется циркуляция рабочего телаUmlaufkreis m; Umlaufsystem nРусско-немецкий словарь по энергетике > циркуляционный контур котла