-
1 трубач
n1) gener. Hornbläser, Hornist, Posaunenbläser, Posaunist, Trompeter2) zool. Trompetentierchen (Stentor), Trompetervogel (Psophia L.)3) milit. Bläser4) fish. (брюхоногий моллюск) Wellhornschnecke (Buccinum undatum)5) ornit. Trompetervogel (Psophia) -
2 белокрылый трубач
-
3 зеленокрылый трубач
-
4 сероспинный трубач
-
5 трубачи
nornit. Trompetervögel (Psophiidae) -
6 трубач
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трубач
-
7 трубач, белокрылый
—1. LAT Psophia leucoptera ( Spix)2. RUS белокрылый трубач m3. ENG pale-winged [white-winged] trumpeter4. DEU Weißflügel-Trompetervogel m5. FRA agami m à ailes blanchesDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трубач, белокрылый
-
8 трубач, зеленокрылый
—1. LAT Psophia viridis ( Spix)2. RUS зеленокрылый трубач m3. ENG dark-winged [green-winged] trumpeter4. DEU Grünflügel-Trompetervogel m5. FRA agami m vertDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трубач, зеленокрылый
-
9 трубач, сероспинный
—1. LAT Psophia crepitans ( Linnaeus)2. RUS сероспинный трубач m3. ENG gray-winged [common] trumpeter4. DEU Graurücken-Trompetervogel m5. FRA agami m trompetteDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трубач, сероспинный
-
10 трубачи
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > трубачи
-
11 1453
-
12 1454
-
13 1455
1. LAT Psophia crepitans ( Linnaeus)2. RUS сероспинный трубач m3. ENG gray-winged [common] trumpeter4. DEU Graurücken-Trompetervogel m5. FRA agami m trompette -
14 1456
1. LAT Psophia leucoptera ( Spix)2. RUS белокрылый трубач m3. ENG pale-winged [white-winged] trumpeter4. DEU Weißflügel-Trompetervogel m5. FRA agami m à ailes blanches -
15 1457
1. LAT Psophia viridis ( Spix)2. RUS зеленокрылый трубач m3. ENG dark-winged [green-winged] trumpeter4. DEU Grünflügel-Trompetervogel m5. FRA agami m vert
См. также в других словарях:
Trompetervögel — Grauflügel Trompetervogel (Psophia crepitans) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Trompetervögel — (Psophiidae Bp.), Familie der Watvögel, Vögel mit, kräftigem Leib, mittellangem Hals, kurzem Schnabel, hohen, langläufigen, kurzzehigen Füßen, kurzen, gewölbten Flügeln und kurzem, schwachfederigem Schwanz. Der Agami (Caracara, Psophia crepitans… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Trompetervogel — Trompetervogel, s. Agami [Abb. 32] … Kleines Konversations-Lexikon
Trompetervogel — Trom|pe|ter|vo|gel 〈m. 5u〉 Angehöriger einer Familie der kranichartigen Vögel von Hühnergröße mit trompetender Stimme: Psophiidae * * * Trompetervögel, Psophiidae, Familie der Kranichvögel mit drei Arten im südamerikanischen Regenwald. Die bis… … Universal-Lexikon
Trompetervogel — dūdžiai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Psophia angl. trumpeter vok. Trompetervogel, m rus. трубач, m pranc. agami, m ryšiai: platesnis terminas – dūdiniai siauresnis terminas – baltasparnis dūdys siauresnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Trompetervögel — dūdiniai statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Psophiidae angl. trumpeters vok. Trompetervögel rus. трубачи pranc. psophiidés ryšiai: platesnis terminas – gerviniai paukščiai siauresnis terminas – dūdžiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Trompetervogel — Trom|pe|ter|vo|gel … Die deutsche Rechtschreibung
Grauflügel-Trompetervogel — pilkasparnis dūdys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Psophia crepitans angl. grey winged trumpeter vok. Grauflügel Trompetervogel, m rus. сероспинный трубач, m pranc. agami trompette, m ryšiai: platesnis terminas – dūdžiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Grünflügel-Trompetervogel — žaliasparnis dūdys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Psophia viridis angl. dark winged trumpeter vok. Grünflügel Trompetervogel, m rus. зеленокрылый трубач, m pranc. agami vert, m ryšiai: platesnis terminas – dūdžiai … Paukščių pavadinimų žodynas
Weißflügel-Trompetervogel — baltasparnis dūdys statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Psophia leucoptera angl. pale winged trumpeter vok. Weißflügel Trompetervogel, m rus. белокрылый трубач, m pranc. agami à ailes blanches, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
Psophia — Trompetervögel Grauflügel Trompetervogel (Psophia crepitans) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
