-
1 записыватель
n1) cinema.equip. Schreiber2) mech.sound. Schneiddose, Schreibeinrichtung, Schreibersystem, Tonschreiber -
2 звукозаписывающий аппарат
adj1) gener. Aufnahmegerät2) milit. Aufnahmeapparat, Schallaufnehmer3) eng. Aufnahmekamera, Kamera, Recorder, Tonaufnahmegerät4) electr. Schallaufnahmegerät, Schallaufzeichnungsgerät, Tonaufzeichnungsgerät, Tonkamera, Tonschreiber, Tonspeichergerät, Rekorder, Tongerät5) cinema.equip. Tonaufnahmeapparat, TonaufnahmekameraУниверсальный русско-немецкий словарь > звукозаписывающий аппарат
-
3 рекордер
n1) eng. Recorder, Schallplattenschneidedose, Schallplattenschreiber, Tonschreiber2) radio. Schneidkopf3) electr. Rekorder, Schallplattenschneiddose, Schneiddose4) nav. Echomat, Registrator5) cinema.equip. Schreiber -
4 звукозаписывающий аппарат
Kamera, Rekorder, Schallaufnahmegerät, Schallaufzeichnungsgerät, Tonschreiber, Tonaufnahmegerät, TongerätRussian-german polytechnic dictionary > звукозаписывающий аппарат
-
5 звукозаписывающий аппарат
звукозаписывающий аппарат м. Aufnahmegerät n; Aufnahmekamera f; Recorder m; Rekorder m; Schallaufnahmegerät n; Schallaufzeichnungsgerät n; Tonaufnahmegerät n; Tonaufzeichnungsgerät n; Tongerät n; Tonkamera f; Tonschreiber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звукозаписывающий аппарат
-
6 рекордер
См. также в других словарях:
Diamond Disc — Edison Diamond Disc Phonograph mit Platte, ca. 1920 Die Diamond Disc (engl. = Diamantschallplatte ) ist ein von Thomas Alva Edison entwickeltes Schallplattenformat. Inhaltsverzeichnis 1 Vo … Deutsch Wikipedia
Fin de Siècle: Endzeitgefühle — 1893 erschien der Roman »Müde Seelen« des Norwegers Arne Garborg in deutscher Sprache. Die Übersetzerin Marie Herzfeld umriss Aspekte und Gründe für jenes Endzeitgefühl, das der Begriff »Fin de Siècle« in sich birgt: »... dies Jahrhundert der… … Universal-Lexikon