-
1 Tonoptik
сущ.кинотех. звуковая оптика, звуковая оптическая система (звукозаписывающая или звуковоспроизводящая оптическая система) -
2 Tonoptik
-
3 Tonoptik
fзвуковая оптика, звуковая оптическая система -
4 Tonoptik
f звуковая оптика ж.; звуковая оптическая система ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Tonoptik
-
5 Tonoptik mit Spaltabbildung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Tonoptik mit Spaltabbildung
-
6 Einstellung der Tonoptik
сущ.кинотех. регулирование звуковой оптикиУниверсальный немецко-русский словарь > Einstellung der Tonoptik
-
7 Scharfeinstellung der Tonoptik
сущ.кинотех. фокусирование звуковой оптикиУниверсальный немецко-русский словарь > Scharfeinstellung der Tonoptik
-
8 звуковая оптика
-
9 звуковая оптическая система
adj1) cinema.equip. Tonoptik (звукозаписывающая или звуковоспроизводящая оптическая система)2) photo.sound.rec. Tonfilmoptik (звукозаписывающая или звуковоспроизводящая оптическая система)Универсальный русско-немецкий словарь > звуковая оптическая система
-
10 оптическая система с механической щелью
adj1) eng. Spaltoptik2) cinema.equip. (звуковая) Tonoptik mit Spaltabbildung3) photo.sound.rec. Optik mit Spaltabbildung, spaltabbildende OptikУниверсальный русско-немецкий словарь > оптическая система с механической щелью
-
11 регулирование звуковой оптики
ncinema.equip. Einstellung der TonoptikУниверсальный русско-немецкий словарь > регулирование звуковой оптики
-
12 фокусирование звуковой оптики
ncinema.equip. Scharfeinstellung der TonoptikУниверсальный русско-немецкий словарь > фокусирование звуковой оптики
-
13 sound optical system
< cine> ■ Tonoptik f -
14 звуковая оптика
звуковая оптика ж. Tonoptik fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > звуковая оптика
-
15 звуковая оптическая система
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > звуковая оптическая система
-
16 Optik
f оптика ж.→ Tonoptik -
17 Ton
m глина ж.; звук м.; тон м.→ Tonalarm→ Tonarm→ Tonbad→ Tonband→ Tonbeton→ Tonboden→ Tondüse→ Tonerde→ Tonfarbe→ Tonfeder→ Tonfilm→ Tongerät→ Tongrube→ Tonhöhe→ Tonkanal→ Tonkopf→ Tonlehre→ Tonmotor→ Tonoptik→ Tonpegel→ Tonraum→ Tonrille→ Tonrohr→ Tonsieb→ Tonskale→ Tonspur→ Tontrübe→ Tonwagen→ Tonwaren→ Tonwelle→ Tonwert→ Tonzeug→ Alaunton→ Bakenton→ Beiton→ Bindeton→ Blähton→ Brummton→ Dauerton→ Farbton→ Feuerton→ Grundton→ Halbton→ Heulton→ Klarton→ Lichtton→ Magerton→ Mitton→ Nebenton→ Netzton→ Oberton→ Pegelton→ Pilotton→ Quellton→ Raumton→ Rohton→ Unterton→ Wählton -
18 звуковая оптика
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > звуковая оптика
-
19 читающая оптика
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > читающая оптика
-
20 чтение фонограммы проецированием изображения фонограммы на механическую щель больших размеров
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > чтение фонограммы проецированием изображения фонограммы на механическую щель больших размеров
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский