-
1 регулятор нитеводителя
nУниверсальный русско-немецкий словарь > регулятор нитеводителя
-
2 храповое колесо
adj1) eng. Hemmklinke, Klinkenschaltrad, Klinkentrad, Schaltrad, Sperrad, Stoßrad2) auto. Ratschenrad3) polygr. Sperrrad4) electr. Klinkenrad, Steigrad5) weld. Sperrklinkenrad6) shipb. Rastenscheibe -
3 регулятор нитеводителя
( трикотажной машины) SteigradRussian-german polytechnic dictionary > регулятор нитеводителя
-
4 подъёмная шестерня
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подъёмная шестерня
-
5 регулятор
регулятор м. Kettenüberträger m; Regelapparat m; Regelgerät n; Regelinstrument n; Regelorgan n; Regelungsvorrichtung f; Regelvorrichtung f; Regelwerk n; Regler m; Regulator m; текст. Schaltwerk n; regelndes Flotationsmittel nрегулятор м. возбуждения эл. Feldregler m; Feldsteller m; Magnetfeldregler m; Magnetregler m; Nebenschlußsteller mрегулятор м. натяжения полосы ж. (привода размоточно-намоточных устройств) мет. Zugspannungsregler mрегулятор м. непрямого действия Regler m mit Hilfsenergie; indirekt wirkender Regler m; indirektwirkender Regler mрегулятор м. прерывистого действия diskontinuierlicher Regler m; unstetig arbeitender Regler m; unstetiger Regler mрегулятор м. прямого действия Regler m ohne Hilfsenergie; direkt wirkender Regler m; direktwirkender Regler mрегулятор м. расхода Durchflußmengenregler m; Durchflußregler m; Mengenbegrenzer m; Mengenregler m; Stromregelventil n; гидравл. Stromregler mрегулятор м. с воздействием по производной D-Regler m; Differentialregelwerk n; Differentialregler m; Regler m mit Vorhaltрегулятор м. тембра Klangblende f; Klangfarbenregler m; Klangfärber m; Klangfärberegier m; Klangregier m; Klangregister n; Klangregler m; Tonblende fрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от скорости движения geschwindigkeitsabhängiger Bremsdruckregler mрегулятор м. тормозного нажатия, зависимый от трения reibungsabhängiger Bremsdruckregler m -
6 сменная подъёмная шестерня
сменная подъёмная шестерня м. текст. Hubrad n; Steigrad n; Steigwechsel mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > сменная подъёмная шестерня
-
7 ходовое колесо
ходовое колесо с. час. Ankerrad n; Gangrad n; Laufrad n; Steigrad nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > ходовое колесо
См. также в других словарях:
Steigrad — Steigrad, das Rad in einer Uhr, welches die regulirende Wirkung des Pendels od. der Unruhe auf das übrige Gehwerk überträgt. Die je nach der gewählten Hemmung sägenförmigen od. hakenförmigen Zähne des S es. stehen bei Pendeluhren meist radial,… … Pierer's Universal-Lexikon
Steigrad — (Hemmungsrad), eine Art Sperrad, das in regelmäßigen, durch die Pendelschwingungen bedingten Zeiträumen arretiert wird; vgl. Uhr … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steigrad — Steigrad, s. Uhren … Lexikon der gesamten Technik
Steigrad — Steigrad, s. Hemmung nebst Abb. 785 b … Kleines Konversations-Lexikon
Steigrad — Die Hemmung (franz. échappement; engl. escapement, früher auch: Gang) ist eine Baugruppe mechanischer Uhrwerke, welche die Verbindung zwischen dem Räderwerk und dem Gangregler herstellt. Sie unterbricht das Ablaufen des Uhrwerks in regelmäßigen… … Deutsch Wikipedia
Steigrad — Steig|rad 〈n. 12u; in großen Uhren〉 Hemmrad … Universal-Lexikon
Uhr [1] — Uhr, eine Vorrichtung zur Messung und Anzeige der Zeit. Jede gleichförmige Bewegung vermag der Zeitmessung zu dienen. Die Alten haben die Bewegung des Schattens (s. Sonnenuhren) und den Ausfluß von Wasser oder Sand aus der engen Oeffnung eines… … Lexikon der gesamten Technik
Uhr — In den ältesten Zeiten benutzte man zur Zeitbestimmung senkrecht aufgestellte Stäbe, Gnomone, deren Schattenlänge oder Schattenrichtung die Tageszeit erkennen ließ. Aus diesen Sonnenzeigern (Sonnenweisern, Stundensteinen) entstanden die… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Uhr — Uhr, 1) jede mechanische Vorrichtung, welche dazu dient, die Zeit zu messen, zu theilen, den Verlauf der einzelnen Zeittheile zu zählen u. nach der üblichen Zählung in Stunden, Minuten u. Secunden anzugeben. Die hierzu gebrauchten Mittel waren zu … Pierer's Universal-Lexikon
Telegraph — (vom Griechischen τῆλε, in die Ferne, u. γράφειν, schreiben), eine Vorrichtung od. Maschine zur schnellen Fortpflanzung von Nachrichten in größere Fernen. Das Bedürfniß Nachrichten in größere Fernen, als es durch die menschliche Sprache geschehen … Pierer's Universal-Lexikon
Hemmung — Hemmung, 1) jedes Hinderniß; 2) (Echappement), Vorrichtung, durch welche der sonst zu schnelle Gang eines Uhrwerks verlangsamt u. gleichförmig gemacht (gehemmt) wird. An dem letzten Rade der Uhr, meist einem Steigrad (Hemmungsrad), wird ein… … Pierer's Universal-Lexikon