-
1 Steigfluggeschwindigkeit
сущ.авиа. вертикальная скорость, скороподъёмность, скорость набора высоты, скорость подъёмаУниверсальный немецко-русский словарь > Steigfluggeschwindigkeit
-
2 Steigfluggeschwindigkeit
f авиац.Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Steigfluggeschwindigkeit
-
3 Steigfluggeschwindigkeit
f́( авиация) скорость набора высоты, вертикальная скоростьDeutsch-Russisches militärwörterbuch > Steigfluggeschwindigkeit
-
4 Steigfluggeschwindigkeit
авиа. скороподъёмность авиа. скорость набора высоты авиа. вертикальная скоростьDeutsch-Russische Wörterbuch Aviation > Steigfluggeschwindigkeit
-
5 Steigfluggeschwindigkeit
(f)ав. скорость набора высоты, вертикальная скоростьDeutsch-Russische Militär Wörterbuch > Steigfluggeschwindigkeit
-
6 Steigfluggeschwindigkeit
f скороподъёмность ж. ав.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steigfluggeschwindigkeit
-
7 вертикальная скорость
adj1) Av. Abwärtsgeschwindigkeit (при снижении), Sinkgeschwindigkeit (при снижении), Steigfluggeschwindigkeit, Steigrate2) eng. Steiggeschwindigkeit3) autom. Steiggeschwindigkeit (подъёма самолёта)4) aerodyn. Normalgeschwindigkeit, Senkrechtgeschwindigkeit, Steiggeschwirdigkeit, VertikalgeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > вертикальная скорость
-
8 скороподъёмность
1.
Av. V[sub st]
2. n1) Av. Aufstieggeschwindigkeit, Aufstiegsgeschwindigkeit, Auftriebgeschwindigkeit, Auftriebsgeschwindigkeit, Querbeschleunigungsvermögen, Steigfluggeschwindigkeit, Steigungsfähigkeit, Steigfähigkeit2) eng. Steiggeschwindigkeit3) aerodyn. Hochflugzahl, Kletterfähigkeit, Steigeigenschaft, Steigflugleistung, Steiggeschwirdigkeit, Steigleistung, Steigvermögen4) nav. Steigegeschwindigkeit (самолёта), Steigleistung (самолёта) -
9 скорость набора высоты
n1) Av. Aufstiegsgeschwindigkeit, Steigfluggeschwindigkeit, Steigrate2) eng. Steiggeschwindigkeit3) aerodyn. Auftriebsgeschwindigkeit, Aufwärtsgeschwindigkeit, Steiggeschwirdigkeit, AufstieggeschwindigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость набора высоты
-
10 скорость подъёма
n1) Av. Abhebegeschwindigkeit, Steigfluggeschwindigkeit, Steigrate2) milit. Aufstieggeschwindigkeit3) eng. Hubgeschwindigkeit4) construct. Hubgeschwindigkeit (напр. у крана)5) auto. Steiggeschwindigkeit6) artil. Auftriebgeschwindigkeit7) mining. Windwerksgeschwindigkeit8) road.wrk. Fördergeschwindigkeit9) oil. Aufstiegsgeschwindigkeit, Ausbaugeschwindigkeit (бурильного инструмента), Fahrgeschwindigkeit, Hebegeschwindigkeit10) aerodyn. Auftriebsgeschwindigkeit, Aufwärtsgeschwindigkeit11) shipb. Hievgeschwindigkeit -
11 скороподъемность
Auftriebsgeschwindigkeit авиац., Kletterfähigkeit, Steigfähigkeit, Steigfluggeschwindigkeit, Steigflugleistung, Steiggeschwindigkeit -
12 скороподъёмность
скороподъёмность ж. ав. Auftriebsgeschwindigkeit f; Kletterfähigkeit f; ав. Steigeigenschaft f; ав. Steigfluggeschwindigkeit f; ав. Steigflugleistung f; ав. Steigfähigkeit f; Steiggeschwindigkeit f; ав. Steigleistung f; ав. Steigungsfähigkeit f; ав. Steigvermögen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > скороподъёмность
-
13 Geschwindigkeit
f скорость ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Geschwindigkeit
-
14 Steigflug
m кабрирование с. ав.; набор м. высоты ав.; полёт м. с набором высотыNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Steigflug