Simultandolmetscher

См. также в других словарях:

• Simultandolmetscher — Si|mul|tan|dol|met|scher 〈m. 3〉 Dolmetscher, der einen (meist durch Kopfhörer übertragenen) Text zur selben Zeit übersetzt, während dieser noch gesprochen wird; Ggs Konsekutivdolmetscher * * * Si|mul|tan|dol|met|scher, der: Dolmetscher, der… …   Universal-Lexikon

• Simultandolmetscher — Si|mul|tan|dol|met|scher 〈m.; Gen.: s, Pl.: 〉 Dolmetscher, der einen Text (meist durch Kopfhörer übertragen) zur gleichen Zeit übersetzt, während dieser noch gesprochen wird …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

• Simultandolmetscher — Si|mul|tan|dol|met|scher der; s, : Dolmetscher, der simultan (b) übersetzt; Ggs. Konsekutivdolmetscher …   Das große Fremdwörterbuch

• Simultandolmetscher — Si|mul|tan|dol|met|scher …   Die deutsche Rechtschreibung

• Dolmetschen — Das Dolmetschen fällt, wie auch das Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach und Kulturmittlung (Translation). Im Gegensatz zum Übersetzer überträgt der Dolmetscher einen nicht fixierten, also in der Regel gesprochenen Text mündlich oder… …   Deutsch Wikipedia

• Chuchotage — Das Dolmetschen fällt, wie auch das Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach und Kulturmittlung (Translation). Im Gegensatz zum Übersetzer überträgt der Dolmetscher einen nicht fixierten, also in der Regel gesprochenen Text mündlich oder… …   Deutsch Wikipedia

• Die Glasglocke — (englisch The Bell Jar) ist der einzige Roman der amerikanischen Schriftstellerin Sylvia Plath, die vor allem als Lyrikerin bekannt wurde. Er begleitet seine Protagonistin Esther Greenwood durch den Sommer des Jahres 1953, der mit einem… …   Deutsch Wikipedia

• Ich bin ein Berliner — „Ich bin ein Berliner“ ist ein berühmtes Zitat aus einer Rede von John F. Kennedy am 26. Juni 1963 vor dem Rathaus Schöneberg in Berlin, anlässlich des 15. Jahrestags der Berliner Luftbrücke und des ersten Besuchs eines US amerikanischen… …   Deutsch Wikipedia

• Konferenzdolmetschen — Das Dolmetschen fällt, wie auch das Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach und Kulturmittlung (Translation). Im Gegensatz zum Übersetzer überträgt der Dolmetscher einen nicht fixierten, also in der Regel gesprochenen Text mündlich oder… …   Deutsch Wikipedia

• Konsekutivdolmetschen — Das Dolmetschen fällt, wie auch das Übersetzen, unter den Oberbegriff der Sprach und Kulturmittlung (Translation). Im Gegensatz zum Übersetzer überträgt der Dolmetscher einen nicht fixierten, also in der Regel gesprochenen Text mündlich oder… …   Deutsch Wikipedia

• Simultandolmetscherin — Si|mul|tan|dol|met|sche|rin, die: w. Form zu ↑ Simultandolmetscher. * * * Si|mul|tan|dol|met|sche|rin, die: w. Form zu ↑Simultandolmetscher …   Universal-Lexikon