Перевод: с латинского на английский

с английского на латинский

Sibyl

  • 1 Sibulla

    Sĭbylla (in many MSS. and edd. Sĭbul-la, e. g. Tac. A. 6, 18 Ritter), ae, f.,= Sibulla, a female soothsayer, a prophetess, Sibyl, Varr. ap. Lact. 1, 6, 7; Aug. Civ. Dei, 18, 23; Lact. 2, 8, 48; Verg. A. 5, 735:

    has (litteras), credo, nisi Sibylla legerit, Interpretari alium potesse neminem,

    Plaut. Ps. 1, 1, 23: terrae vis Pythiam Delphis incitabat: naturae Sibyllam. Cic. Div. 1, 36, 79; cf. id. ib. 1, 18, 34.—In Roman mythology, the most celebrated is the Sibyl at Cumae, in the service of Apollo;

    in the time of Æneas,

    Ov. M. 14, 104 sq.; 14, 154; 15, 712; Verg. A. 6, 10; 6, 98.—A later Sibyl in the time of Tarquinius Superbus, whose predictions were deposited in the Capitol, and in time of danger were consulted by a college of priests, appointed for that special purpose (at first duumviri, afterwards decemviri and quindecemviri, v. h. vv.), Lact. 1, 6; Gell. 1, 19, 1 sqq.; Plin. 13, 13, 27, § 88; Cic. N. D. 3, 2, 5; id. Div. 1, 43, 97 sq.; id. Rab. Post. 2, 4; id. Fam. 1, 7, 4; Liv. 38, 45; Serv. ad Verg. A. 3, 445; Isid. Orig. 8, 8.—A later Sibyl, burnt by Stilicho, Rutil. Itin. 2, 51; cf. Becker, Antiq. 4, p. 49 sq.—Hence, Sĭ-byllīnus (written SIBVLLIN., Inscr. Orell. 2276, p. 394, and Calend. Praenest. M. Apr. ib. tom. ii. p. 389), a, um, adj., of or belonging to the Sibyl, Sibylline: libri, Varr. l. l.; Gell. l. l.; Varr. L. L. 6, § 15 Müll.; Cic. Verr. 2, 4, 49, § 108; Liv. 5, 13; 7, 27; 22, 9; 29, 10; 36, 37; 41, 21 al. (they are called simply libri in Liv. 3, 10; 21, 62; 22, 1; 22, 36; 22, 57;

    and libri fatales,

    id. 22, 10):

    vaticinationes,

    Cic. N. D. 2, 3, 10:

    versus,

    id. Div. 1, 2, 4; Hor. C. S. 5:

    fata,

    Cic. Cat. 3, 4, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > Sibulla

  • 2 Sibylla

    Sĭbylla (in many MSS. and edd. Sĭbul-la, e. g. Tac. A. 6, 18 Ritter), ae, f.,= Sibulla, a female soothsayer, a prophetess, Sibyl, Varr. ap. Lact. 1, 6, 7; Aug. Civ. Dei, 18, 23; Lact. 2, 8, 48; Verg. A. 5, 735:

    has (litteras), credo, nisi Sibylla legerit, Interpretari alium potesse neminem,

    Plaut. Ps. 1, 1, 23: terrae vis Pythiam Delphis incitabat: naturae Sibyllam. Cic. Div. 1, 36, 79; cf. id. ib. 1, 18, 34.—In Roman mythology, the most celebrated is the Sibyl at Cumae, in the service of Apollo;

    in the time of Æneas,

    Ov. M. 14, 104 sq.; 14, 154; 15, 712; Verg. A. 6, 10; 6, 98.—A later Sibyl in the time of Tarquinius Superbus, whose predictions were deposited in the Capitol, and in time of danger were consulted by a college of priests, appointed for that special purpose (at first duumviri, afterwards decemviri and quindecemviri, v. h. vv.), Lact. 1, 6; Gell. 1, 19, 1 sqq.; Plin. 13, 13, 27, § 88; Cic. N. D. 3, 2, 5; id. Div. 1, 43, 97 sq.; id. Rab. Post. 2, 4; id. Fam. 1, 7, 4; Liv. 38, 45; Serv. ad Verg. A. 3, 445; Isid. Orig. 8, 8.—A later Sibyl, burnt by Stilicho, Rutil. Itin. 2, 51; cf. Becker, Antiq. 4, p. 49 sq.—Hence, Sĭ-byllīnus (written SIBVLLIN., Inscr. Orell. 2276, p. 394, and Calend. Praenest. M. Apr. ib. tom. ii. p. 389), a, um, adj., of or belonging to the Sibyl, Sibylline: libri, Varr. l. l.; Gell. l. l.; Varr. L. L. 6, § 15 Müll.; Cic. Verr. 2, 4, 49, § 108; Liv. 5, 13; 7, 27; 22, 9; 29, 10; 36, 37; 41, 21 al. (they are called simply libri in Liv. 3, 10; 21, 62; 22, 1; 22, 36; 22, 57;

    and libri fatales,

    id. 22, 10):

    vaticinationes,

    Cic. N. D. 2, 3, 10:

    versus,

    id. Div. 1, 2, 4; Hor. C. S. 5:

    fata,

    Cic. Cat. 3, 4, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > Sibylla

  • 3 Sibyllinus

    Sĭbylla (in many MSS. and edd. Sĭbul-la, e. g. Tac. A. 6, 18 Ritter), ae, f.,= Sibulla, a female soothsayer, a prophetess, Sibyl, Varr. ap. Lact. 1, 6, 7; Aug. Civ. Dei, 18, 23; Lact. 2, 8, 48; Verg. A. 5, 735:

    has (litteras), credo, nisi Sibylla legerit, Interpretari alium potesse neminem,

    Plaut. Ps. 1, 1, 23: terrae vis Pythiam Delphis incitabat: naturae Sibyllam. Cic. Div. 1, 36, 79; cf. id. ib. 1, 18, 34.—In Roman mythology, the most celebrated is the Sibyl at Cumae, in the service of Apollo;

    in the time of Æneas,

    Ov. M. 14, 104 sq.; 14, 154; 15, 712; Verg. A. 6, 10; 6, 98.—A later Sibyl in the time of Tarquinius Superbus, whose predictions were deposited in the Capitol, and in time of danger were consulted by a college of priests, appointed for that special purpose (at first duumviri, afterwards decemviri and quindecemviri, v. h. vv.), Lact. 1, 6; Gell. 1, 19, 1 sqq.; Plin. 13, 13, 27, § 88; Cic. N. D. 3, 2, 5; id. Div. 1, 43, 97 sq.; id. Rab. Post. 2, 4; id. Fam. 1, 7, 4; Liv. 38, 45; Serv. ad Verg. A. 3, 445; Isid. Orig. 8, 8.—A later Sibyl, burnt by Stilicho, Rutil. Itin. 2, 51; cf. Becker, Antiq. 4, p. 49 sq.—Hence, Sĭ-byllīnus (written SIBVLLIN., Inscr. Orell. 2276, p. 394, and Calend. Praenest. M. Apr. ib. tom. ii. p. 389), a, um, adj., of or belonging to the Sibyl, Sibylline: libri, Varr. l. l.; Gell. l. l.; Varr. L. L. 6, § 15 Müll.; Cic. Verr. 2, 4, 49, § 108; Liv. 5, 13; 7, 27; 22, 9; 29, 10; 36, 37; 41, 21 al. (they are called simply libri in Liv. 3, 10; 21, 62; 22, 1; 22, 36; 22, 57;

    and libri fatales,

    id. 22, 10):

    vaticinationes,

    Cic. N. D. 2, 3, 10:

    versus,

    id. Div. 1, 2, 4; Hor. C. S. 5:

    fata,

    Cic. Cat. 3, 4, 9.

    Lewis & Short latin dictionary > Sibyllinus

  • 4 Cumae

    Cūmae, ārum ( Cymē, Stat. S. 4, 3, 65; gen. Cymes, Sil. 13, 494), f., = Kumê, an ancient colony of the Chalcidians, in Campania, on the sea-coast, renowned on account of its Sibyl, Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 5, 9, § 61; Lucr. 6, 748; Cic. Div. 1, 43, 98; id. Tusc. 3, 12, 27; Verg. A. 6, 2; Hor. Ep. 1, 15, 11; Ov. M. 14, 104; Vell. 1, 4, 1; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 2; Juv. 3, 2 et saep.— Hence,
    II.
    Cūmānus, a, um, adj., of Cumæ, Cumæan.
    1.
    Adj.:

    ager,

    Cic. Agr. 2, 25, 66:

    litora,

    Tac. A. 15, 46:

    linum,

    Plin. 19, 1, 2, §§

    10 and 11: caementum,

    id. 35, 13, 47, § 166: calices, made in Cumæ, Varr. ap. Non. p. 146, 11; cf.:

    fictaque Cumanā lubrica terra rotā,

    i. e. Cumæan vessels, Tib. 2, 3, 48:

    orbe patinae tortae,

    Stat. S. 4, 9, 43:

    pulvere rubicunda testa,

    Mart. 14, 114:

    Apollo,

    i. e. who was worshipped at Cumæ, Flor. 2, 8, 3; cf. Cic. Div. 1, 43, 98:

    vates,

    i. e. the Sibyl, Luc. 5, 183.—
    2.
    Subst.
    a.
    Cūmāni, ōrum, m., the inhabitants of Cumæ, Liv. 40, 42, 13.—
    b.
    Cūmānum, i, n.
    (α).
    The Cumæan region:

    in Cumano,

    Plin. 17, 25, 38, § 243.—
    (β).
    An estate of Cicero near Cumæ, Cic. Fam. 4, 2, 1; id. Att. 4, 10, 2; 14, 10, 3; id. Ac. 1, 1, 1.—
    * c.
    Cūmāna, ae, f., a vessel made of Cumæan clay, Apic. 4, 2; 6, 9.—
    B.
    Cūmaeus, a, um, adj., Cumæan ( poet.):

    urbs,

    Verg. A. 3, 441:

    antrum,

    Sil. 13, 498:

    Sibylla,

    Verg. A. 6, 98; Ov. M. 15, 712; cf.

    of the same: virgo,

    id. ib. 14, 135:

    dux (sc. Aeneae),

    id. ib. 14, 121:

    vates,

    Val. Fl. 1, 5:

    carmen,

    i. e. of the Sibyl, Verg. E. 4, 4: in annos Cumaeos vivant, i. e. very long (as the Sibyl was called longaeva sacerdos, Verg. A. 6, 321), Ov. P. 2, 8, 41; cf. Prop. 2, 2, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > Cumae

  • 5 Cumaeus

    Cūmae, ārum ( Cymē, Stat. S. 4, 3, 65; gen. Cymes, Sil. 13, 494), f., = Kumê, an ancient colony of the Chalcidians, in Campania, on the sea-coast, renowned on account of its Sibyl, Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 5, 9, § 61; Lucr. 6, 748; Cic. Div. 1, 43, 98; id. Tusc. 3, 12, 27; Verg. A. 6, 2; Hor. Ep. 1, 15, 11; Ov. M. 14, 104; Vell. 1, 4, 1; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 2; Juv. 3, 2 et saep.— Hence,
    II.
    Cūmānus, a, um, adj., of Cumæ, Cumæan.
    1.
    Adj.:

    ager,

    Cic. Agr. 2, 25, 66:

    litora,

    Tac. A. 15, 46:

    linum,

    Plin. 19, 1, 2, §§

    10 and 11: caementum,

    id. 35, 13, 47, § 166: calices, made in Cumæ, Varr. ap. Non. p. 146, 11; cf.:

    fictaque Cumanā lubrica terra rotā,

    i. e. Cumæan vessels, Tib. 2, 3, 48:

    orbe patinae tortae,

    Stat. S. 4, 9, 43:

    pulvere rubicunda testa,

    Mart. 14, 114:

    Apollo,

    i. e. who was worshipped at Cumæ, Flor. 2, 8, 3; cf. Cic. Div. 1, 43, 98:

    vates,

    i. e. the Sibyl, Luc. 5, 183.—
    2.
    Subst.
    a.
    Cūmāni, ōrum, m., the inhabitants of Cumæ, Liv. 40, 42, 13.—
    b.
    Cūmānum, i, n.
    (α).
    The Cumæan region:

    in Cumano,

    Plin. 17, 25, 38, § 243.—
    (β).
    An estate of Cicero near Cumæ, Cic. Fam. 4, 2, 1; id. Att. 4, 10, 2; 14, 10, 3; id. Ac. 1, 1, 1.—
    * c.
    Cūmāna, ae, f., a vessel made of Cumæan clay, Apic. 4, 2; 6, 9.—
    B.
    Cūmaeus, a, um, adj., Cumæan ( poet.):

    urbs,

    Verg. A. 3, 441:

    antrum,

    Sil. 13, 498:

    Sibylla,

    Verg. A. 6, 98; Ov. M. 15, 712; cf.

    of the same: virgo,

    id. ib. 14, 135:

    dux (sc. Aeneae),

    id. ib. 14, 121:

    vates,

    Val. Fl. 1, 5:

    carmen,

    i. e. of the Sibyl, Verg. E. 4, 4: in annos Cumaeos vivant, i. e. very long (as the Sibyl was called longaeva sacerdos, Verg. A. 6, 321), Ov. P. 2, 8, 41; cf. Prop. 2, 2, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > Cumaeus

  • 6 Cumana

    Cūmae, ārum ( Cymē, Stat. S. 4, 3, 65; gen. Cymes, Sil. 13, 494), f., = Kumê, an ancient colony of the Chalcidians, in Campania, on the sea-coast, renowned on account of its Sibyl, Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 5, 9, § 61; Lucr. 6, 748; Cic. Div. 1, 43, 98; id. Tusc. 3, 12, 27; Verg. A. 6, 2; Hor. Ep. 1, 15, 11; Ov. M. 14, 104; Vell. 1, 4, 1; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 2; Juv. 3, 2 et saep.— Hence,
    II.
    Cūmānus, a, um, adj., of Cumæ, Cumæan.
    1.
    Adj.:

    ager,

    Cic. Agr. 2, 25, 66:

    litora,

    Tac. A. 15, 46:

    linum,

    Plin. 19, 1, 2, §§

    10 and 11: caementum,

    id. 35, 13, 47, § 166: calices, made in Cumæ, Varr. ap. Non. p. 146, 11; cf.:

    fictaque Cumanā lubrica terra rotā,

    i. e. Cumæan vessels, Tib. 2, 3, 48:

    orbe patinae tortae,

    Stat. S. 4, 9, 43:

    pulvere rubicunda testa,

    Mart. 14, 114:

    Apollo,

    i. e. who was worshipped at Cumæ, Flor. 2, 8, 3; cf. Cic. Div. 1, 43, 98:

    vates,

    i. e. the Sibyl, Luc. 5, 183.—
    2.
    Subst.
    a.
    Cūmāni, ōrum, m., the inhabitants of Cumæ, Liv. 40, 42, 13.—
    b.
    Cūmānum, i, n.
    (α).
    The Cumæan region:

    in Cumano,

    Plin. 17, 25, 38, § 243.—
    (β).
    An estate of Cicero near Cumæ, Cic. Fam. 4, 2, 1; id. Att. 4, 10, 2; 14, 10, 3; id. Ac. 1, 1, 1.—
    * c.
    Cūmāna, ae, f., a vessel made of Cumæan clay, Apic. 4, 2; 6, 9.—
    B.
    Cūmaeus, a, um, adj., Cumæan ( poet.):

    urbs,

    Verg. A. 3, 441:

    antrum,

    Sil. 13, 498:

    Sibylla,

    Verg. A. 6, 98; Ov. M. 15, 712; cf.

    of the same: virgo,

    id. ib. 14, 135:

    dux (sc. Aeneae),

    id. ib. 14, 121:

    vates,

    Val. Fl. 1, 5:

    carmen,

    i. e. of the Sibyl, Verg. E. 4, 4: in annos Cumaeos vivant, i. e. very long (as the Sibyl was called longaeva sacerdos, Verg. A. 6, 321), Ov. P. 2, 8, 41; cf. Prop. 2, 2, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > Cumana

  • 7 Cumani

    Cūmae, ārum ( Cymē, Stat. S. 4, 3, 65; gen. Cymes, Sil. 13, 494), f., = Kumê, an ancient colony of the Chalcidians, in Campania, on the sea-coast, renowned on account of its Sibyl, Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 5, 9, § 61; Lucr. 6, 748; Cic. Div. 1, 43, 98; id. Tusc. 3, 12, 27; Verg. A. 6, 2; Hor. Ep. 1, 15, 11; Ov. M. 14, 104; Vell. 1, 4, 1; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 2; Juv. 3, 2 et saep.— Hence,
    II.
    Cūmānus, a, um, adj., of Cumæ, Cumæan.
    1.
    Adj.:

    ager,

    Cic. Agr. 2, 25, 66:

    litora,

    Tac. A. 15, 46:

    linum,

    Plin. 19, 1, 2, §§

    10 and 11: caementum,

    id. 35, 13, 47, § 166: calices, made in Cumæ, Varr. ap. Non. p. 146, 11; cf.:

    fictaque Cumanā lubrica terra rotā,

    i. e. Cumæan vessels, Tib. 2, 3, 48:

    orbe patinae tortae,

    Stat. S. 4, 9, 43:

    pulvere rubicunda testa,

    Mart. 14, 114:

    Apollo,

    i. e. who was worshipped at Cumæ, Flor. 2, 8, 3; cf. Cic. Div. 1, 43, 98:

    vates,

    i. e. the Sibyl, Luc. 5, 183.—
    2.
    Subst.
    a.
    Cūmāni, ōrum, m., the inhabitants of Cumæ, Liv. 40, 42, 13.—
    b.
    Cūmānum, i, n.
    (α).
    The Cumæan region:

    in Cumano,

    Plin. 17, 25, 38, § 243.—
    (β).
    An estate of Cicero near Cumæ, Cic. Fam. 4, 2, 1; id. Att. 4, 10, 2; 14, 10, 3; id. Ac. 1, 1, 1.—
    * c.
    Cūmāna, ae, f., a vessel made of Cumæan clay, Apic. 4, 2; 6, 9.—
    B.
    Cūmaeus, a, um, adj., Cumæan ( poet.):

    urbs,

    Verg. A. 3, 441:

    antrum,

    Sil. 13, 498:

    Sibylla,

    Verg. A. 6, 98; Ov. M. 15, 712; cf.

    of the same: virgo,

    id. ib. 14, 135:

    dux (sc. Aeneae),

    id. ib. 14, 121:

    vates,

    Val. Fl. 1, 5:

    carmen,

    i. e. of the Sibyl, Verg. E. 4, 4: in annos Cumaeos vivant, i. e. very long (as the Sibyl was called longaeva sacerdos, Verg. A. 6, 321), Ov. P. 2, 8, 41; cf. Prop. 2, 2, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > Cumani

  • 8 Cumanum

    Cūmae, ārum ( Cymē, Stat. S. 4, 3, 65; gen. Cymes, Sil. 13, 494), f., = Kumê, an ancient colony of the Chalcidians, in Campania, on the sea-coast, renowned on account of its Sibyl, Mel. 2, 4, 9; Plin. 3, 5, 9, § 61; Lucr. 6, 748; Cic. Div. 1, 43, 98; id. Tusc. 3, 12, 27; Verg. A. 6, 2; Hor. Ep. 1, 15, 11; Ov. M. 14, 104; Vell. 1, 4, 1; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 1, 2; Juv. 3, 2 et saep.— Hence,
    II.
    Cūmānus, a, um, adj., of Cumæ, Cumæan.
    1.
    Adj.:

    ager,

    Cic. Agr. 2, 25, 66:

    litora,

    Tac. A. 15, 46:

    linum,

    Plin. 19, 1, 2, §§

    10 and 11: caementum,

    id. 35, 13, 47, § 166: calices, made in Cumæ, Varr. ap. Non. p. 146, 11; cf.:

    fictaque Cumanā lubrica terra rotā,

    i. e. Cumæan vessels, Tib. 2, 3, 48:

    orbe patinae tortae,

    Stat. S. 4, 9, 43:

    pulvere rubicunda testa,

    Mart. 14, 114:

    Apollo,

    i. e. who was worshipped at Cumæ, Flor. 2, 8, 3; cf. Cic. Div. 1, 43, 98:

    vates,

    i. e. the Sibyl, Luc. 5, 183.—
    2.
    Subst.
    a.
    Cūmāni, ōrum, m., the inhabitants of Cumæ, Liv. 40, 42, 13.—
    b.
    Cūmānum, i, n.
    (α).
    The Cumæan region:

    in Cumano,

    Plin. 17, 25, 38, § 243.—
    (β).
    An estate of Cicero near Cumæ, Cic. Fam. 4, 2, 1; id. Att. 4, 10, 2; 14, 10, 3; id. Ac. 1, 1, 1.—
    * c.
    Cūmāna, ae, f., a vessel made of Cumæan clay, Apic. 4, 2; 6, 9.—
    B.
    Cūmaeus, a, um, adj., Cumæan ( poet.):

    urbs,

    Verg. A. 3, 441:

    antrum,

    Sil. 13, 498:

    Sibylla,

    Verg. A. 6, 98; Ov. M. 15, 712; cf.

    of the same: virgo,

    id. ib. 14, 135:

    dux (sc. Aeneae),

    id. ib. 14, 121:

    vates,

    Val. Fl. 1, 5:

    carmen,

    i. e. of the Sibyl, Verg. E. 4, 4: in annos Cumaeos vivant, i. e. very long (as the Sibyl was called longaeva sacerdos, Verg. A. 6, 321), Ov. P. 2, 8, 41; cf. Prop. 2, 2, 16.

    Lewis & Short latin dictionary > Cumanum

  • 9 Sibylla

        Sibylla ae, f, Σίβυλλα, a female soothsayer, prophetess, priestess of Apollo, Sibyl: terrae vis Pythiam Delphis incitabat, naturae Sibyllam. —Deiphobe, daughter of Glaucus, who lived in a grotto at Cumae: Cumaea, V.: vivacis antra Sibyllae, O.—A Sibyl, the author of the Sibylline books kept in the Capitol, C., L.
    * * *
    prophetess, sibyl

    Latin-English dictionary > Sibylla

  • 10 Sibyllīnus

        Sibyllīnus adj.,    of a Sibyl, Sibylline: libri, prophetic books sold to Tarquinius Superbus by the Sibyl of Cumae, and consulted by a commission in times of danger to the state, C., L.: versūs, H.
    * * *
    Sibyllina, Sibyllinum ADJ
    of or connected with a sibyl, sibylline

    Latin-English dictionary > Sibyllīnus

  • 11 Euboea

    Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:

    litus,

    Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.

    cautes,

    i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:

    sinus,

    Prop. 4 (5), 1, 114:

    undae,

    Ov. M. 9, 218:

    Anthedon,

    in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:

    cultor aquarum,

    i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:

    urbs,

    i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:

    orae Cumarum,

    Verg. A. 6, 2;

    hence, Sibylla,

    the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:

    carmen,

    of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:

    pulveris anni,

    the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—
    B.
    Euboeüs, a, um, adj., Euboean:

    plebes,

    Stat. S. 5, 3, 137.—
    C.
    Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:

    ora,

    Stat. Ach. 1, 414:

    tellus,

    i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263.

    Lewis & Short latin dictionary > Euboea

  • 12 Euboeus

    Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:

    litus,

    Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.

    cautes,

    i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:

    sinus,

    Prop. 4 (5), 1, 114:

    undae,

    Ov. M. 9, 218:

    Anthedon,

    in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:

    cultor aquarum,

    i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:

    urbs,

    i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:

    orae Cumarum,

    Verg. A. 6, 2;

    hence, Sibylla,

    the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:

    carmen,

    of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:

    pulveris anni,

    the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—
    B.
    Euboeüs, a, um, adj., Euboean:

    plebes,

    Stat. S. 5, 3, 137.—
    C.
    Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:

    ora,

    Stat. Ach. 1, 414:

    tellus,

    i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263.

    Lewis & Short latin dictionary > Euboeus

  • 13 Euboicus

    Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:

    litus,

    Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.

    cautes,

    i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:

    sinus,

    Prop. 4 (5), 1, 114:

    undae,

    Ov. M. 9, 218:

    Anthedon,

    in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:

    cultor aquarum,

    i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:

    urbs,

    i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:

    orae Cumarum,

    Verg. A. 6, 2;

    hence, Sibylla,

    the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:

    carmen,

    of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:

    pulveris anni,

    the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—
    B.
    Euboeüs, a, um, adj., Euboean:

    plebes,

    Stat. S. 5, 3, 137.—
    C.
    Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:

    ora,

    Stat. Ach. 1, 414:

    tellus,

    i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263.

    Lewis & Short latin dictionary > Euboicus

  • 14 Eubois

    Euboea, ae, f., = Euboia, an island in the Aegean Sea, separated from Boeotia by Euripus, now Negroponte, Mel. 2, 7, 9; Plin. 4, 12, 21, § 63; Ov. M. 13, 660 al.—
    II.
    Derivv.
    A.
    Eubŏĭcus, a, um, adj., Euboean:

    litus,

    Prop. 2, 26, 38 (3, 22, 18 M.); cf.

    cautes,

    i. e. the promontory Caphareus, Verg. A. 11, 260:

    sinus,

    Prop. 4 (5), 1, 114:

    undae,

    Ov. M. 9, 218:

    Anthedon,

    in Boeotia, opposite Euboea, id. 7, 232; 13, 905; cf.:

    cultor aquarum,

    i. e. Glaucus, from Anthedon, id. ib. 14, 4:

    urbs,

    i. e. Cumae, as a colony of Euboean Chalcidians, id. ib. 14, 155; cf.:

    orae Cumarum,

    Verg. A. 6, 2;

    hence, Sibylla,

    the Cumaean Sibyl, Mart. 9, 30:

    carmen,

    of the Cumaean Sibyl, Ov. F. 4, 257:

    pulveris anni,

    the great age of the Sibyl, Stat. S. 1, 4, 126; cf. Ov. M. 14, 136: talentum, Paul. ex Fest. p. 78, 14 Müll.—
    B.
    Euboeüs, a, um, adj., Euboean:

    plebes,

    Stat. S. 5, 3, 137.—
    C.
    Eubŏïs, ĭdis, f., adj., the same:

    ora,

    Stat. Ach. 1, 414:

    tellus,

    i. e. the region about Cumae, id. S. 1, 2, 263.

    Lewis & Short latin dictionary > Eubois

  • 15 anus

        anus ūs (rarely -uis, T.), f    an old woman, matron, old wife, old maid: prudens, H.: pia, O.: Iunonis anus templique sacerdos, aged priestess, V.: delira. — Esp., a female soothsayer, sibyl, H. —As adj., old: cerva anus, O.: charta, Ct.
    * * *
    I
    ana, anum ADJ
    old (of female persons and things), aged
    II
    ring, circle, link, circular form; anus; fundement; piles, hemorrhoids (L+S); year (astronomical/civil); age, time of life; year's produce
    III
    old woman; hag; matron; old maid; sibyl, sorceress; foolish/cringing person

    Latin-English dictionary > anus

  • 16 Amphrȳsius

        Amphrȳsius adj.,    of Amphrysus.—Poet., of Apollo: vates, the Sibyl, V.

    Latin-English dictionary > Amphrȳsius

  • 17 ānus

        ānus ī, m    [AS-].—Prop., a ring; hence, the fundament.
    * * *
    I
    ana, anum ADJ
    old (of female persons and things), aged
    II
    ring, circle, link, circular form; anus; fundement; piles, hemorrhoids (L+S); year (astronomical/civil); age, time of life; year's produce
    III
    old woman; hag; matron; old maid; sibyl, sorceress; foolish/cringing person

    Latin-English dictionary > ānus

  • 18 Albuna

    Albŭnĕa, also Albūna, ae, f. [v. albus], a fountain at Tibur gushing up between steep rocks (or poet., the nymph who dwelt there), near to which was the villa of Horace: domus Albuneae resonantis, * Hor. C. 1, 7, 12; * Verg. A. 7, 83; cf. Müll. Roms Camp. 1, 238 and 239.—
    2.
    A sibyl worshipped in a grove at Tibur, Lact. 1, 6, 12:

    Albuna,

    Tib. 2, 5, 69, where now Müll. reads Aniena.

    Lewis & Short latin dictionary > Albuna

  • 19 Albunea

    Albŭnĕa, also Albūna, ae, f. [v. albus], a fountain at Tibur gushing up between steep rocks (or poet., the nymph who dwelt there), near to which was the villa of Horace: domus Albuneae resonantis, * Hor. C. 1, 7, 12; * Verg. A. 7, 83; cf. Müll. Roms Camp. 1, 238 and 239.—
    2.
    A sibyl worshipped in a grove at Tibur, Lact. 1, 6, 12:

    Albuna,

    Tib. 2, 5, 69, where now Müll. reads Aniena.

    Lewis & Short latin dictionary > Albunea

  • 20 Amalthea

    Ămalthēa, ae, f., = Amaltheia.
    I.
    A nymph, daughter of Melissus, king of Crete, who fed Jupiter with goat's milk, Hyg. Fab. 139.—Acc. to others, Amalthea is the name of the goat itself, one of whose horns, accidentally broken off, was placed among the stars as the Cornu Amaltheae, or Cornu copiae, Hyg. Astr. 2, 13; 3, 12. From this horn nectar and ambrosia are said to have flowed;

    hence, it was the emblem of plenty,

    Ov. F. 5, 121; Hor. C. 1, 17, 14; id. C. S. 59; id. Ep. 1, 12, 28.—Hence, meton.: Ămal-thēa, ae, f., or Ămalthēum, i, n.; in Cic., the name of a library (acc. to others, an old sanctuary of Amalthea near the villa of Atticus, in Epirus, adorned with inscriptions, etc., by Atticus, in imitation of which Cicero made a similar one at Arpinum):

    Amalthea mea te exspectat,

    Cic. Att. 2, 1 fin.; 1, 16 fin. —
    II.
    The name of the Cumœan sibyl:

    Quidquid Amalthea dixit,

    Tib. 2, 5, 67; cf. Lact. 1, 6; Serv. ad Verg. A. 6, 72.

    Lewis & Short latin dictionary > Amalthea

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • Sibyl — Sib yl, n. [L. sibylla, Gr. ????.] 1. (Class. Antiq.) A woman supposed to be endowed with a spirit of prophecy. [1913 Webster] Note: The number of the sibyls is variously stated by different authors; but the opinion of Varro, that there were ten …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Sibyl — steht für: HMS Sibyl (P217), britisches U Boot im Zweiten Weltkrieg eine englische Form des Vornamens Sibylle Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begr …   Deutsch Wikipedia

  • Sibyl — [sib′əl] n. [L Sibylla: see SIBYL] a feminine name: var. Sybil …   English World dictionary

  • Sibyl — f English: variant spelling of SYBIL (SEE Sybil). Even in classical times there was confusion between the vowels in this word. Variants: Sibylla (Latinate form, common in Denmark and Sweden); Sibilla; Sibella (by association with the Italian… …   First names dictionary

  • sibyl — c.1300, from O.Fr. sibile, from L. Sibylla, from Gk. Sibylla, name for any of several prophetesses consulted by ancient Greeks and Romans, of uncertain origin. Said to be from Doric Siobolla, from Attic Theoboule divine wish …   Etymology dictionary

  • sibyl — ► NOUN 1) (in ancient times) a woman supposedly able to utter the oracles and prophecies of a god. 2) literary a woman able to foretell the future. DERIVATIVES sibylline adjective. ORIGIN Greek Sibulla …   English terms dictionary

  • sibyl — [sib′əl] n. [ME sibille < L sibylla < Gr] 1. any of certain women consulted as prophetesses by the ancient Greeks and Romans 2. a fortuneteller …   English World dictionary

  • Sibyl — The word sibyl probably comes (via Latin) from the Greek word sibylla , meaning prophetess. (Other schools of thought suggest that the word may have come from Arabic.) The earlier oracular seeresses known as the sibyls of antiquity, who… …   Wikipedia

  • sibyl — /sib euhl/, n. 1. any of certain women of antiquity reputed to possess powers of prophecy or divination. 2. a female prophet or witch. [1250 1300; < Gk Síbylla SIBYLLA; r. ME Sibil < ML Sibilla < Gk, as above] Syn. seer, prophetess, oracle,… …   Universalium

  • Sibyl — /sib euhl/, n. a female given name. Also, Sibylle. * * * Prophetess of Greek legend. She was a figure of the mythical past whose prophecies, phrased in Greek hexameters, were handed down in writing. In the late 4th century BC, the number of… …   Universalium

  • sibyl — noun A pagan female oracle or prophetess, especially the . A sibyl, that had numberd in the world …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»