-
1 Sekte
f секта -
2 единоверец
m (29; рца) Glaubensgenosse; Altgläubige(r)* * *единове́рец m (- рца) Glaubensgenosse; Altgläubige(r)* * *единове́р|ец<- ца>мединове́рк|а<-и>ж1. (одно́й ве́ры) Glaubensgenosse mче́хи и слова́ки — единове́рцы die Tschechen und die Slowaken sind Glaubensgenossen2. (старообря́дец) Anhänger m der Sekte der Altgläubigen3. (единомы́шленник) Gesinnungsgenosse m, Gleichgesinnte mэ́того учёного поддержа́л его́ единове́рец dieser Gelehrte wurde von seinem Gleichgesinnten unterstützt* * *ngener. Glaubensgenosse -
3 секта
nrelig. Denomination, Sekte (тж. перен.) -
4 согласие
n1) gener. Akzeptation (на что-л.), Auskommen, Bejahung, Bereitschaft (на что-л.), Billigung, Einheit, Einigkeit, Einmütigkeit, Einstimmung, Eintracht, Einträchtigkeit, Einverständniserklärung, Fiat, Frieden, Genehmigung, Gutbeißung, Gutheißen, Harmonie, Ja, Jaworte, Konkordia, Obsignation, Verständigung, Zubilligung, Zusage, eine zusagende Antwort, Übereinstimmung, Einigung, Bewilligung, (взаимное) Einvernehmen, Einwilligung (zu D íà ÷òî-ë.), Jawort, Konsens, Zustimmung, Gleichstimmigkeit2) geol. Konkordanz, Konsequenz3) liter. Segen4) milit. Erlaubnis5) phil. (Кант) Zusammenstimmung6) book. Einklang7) law. Genehmhaltung, Gutheißung, (вынужденное) Hinnahme, Plazet, Religionsgemeinde, Sekte, Willenseinigung, Akzept8) econ. Akzeptation, Einwilligung (напр. на совершение мелки), Zusage (на выдачу кредита)9) IT. Akzeptanz (в сетевых протоколах)10) busin. Einverständnis11) f.trade. Einvernehmen, Einwilligung (íà ÷òî-ë.; zu Dat) -
5 толк
nlaw. Gerede, Gerücht, Glaubenslehre, Lehre, Richtung, Schattierung, Sekte, Subströmung (Abart einer religiösen oder politischen Richtung) -
6 секта
die Sekte -
7 секта
f Sekte -
8 толк1
m1. F (29; 'а/ 'у) Sinn; Nutzen; mst pl. Gerede n ( предмет), Gerüchte n/pl.; fig. Staub; толкование; без толку sinnlos, nutzlos; никакого толку nichts Gescheites n; с толком mit Sinn u. Verstand; что толку?, какой толк в этом? was soll od. bringt das?, was hat das für einen Sinn?; взять в толк kapieren; знать толк Bescheid wissen (в П über A ), sich auskennen od. (auf A) verstehen;2. Richtung f, Schattierung f; Sekte f; Lehre f, Lehrmeinung f -
9 хлыст
См. также в других словарях:
Sekte — (wahrscheinlich von lat. secta ‚Richtschnur‘, ‚Schulrichtung‘, von sequi, ‚jemandem folgen‘; weniger wahrscheinlich ist die Ableitung von lat. secare, ‚abschneiden‘, ‚abspalten‘[1]) ist eine ursprünglich wertneutrale Bezeichnung für eine… … Deutsch Wikipedia
Sekte — Sekte: Die Bezeichnung kleinerer, meist von einer größeren christlichen Kirche abgespaltener religiöser Gemeinschaften (mhd. secte) beruht auf einer gelehrten Entlehnung aus lat. mlat. secta »befolgter Grundsatz, Richtlinie; Partei;… … Das Herkunftswörterbuch
Sekte — Sf std. (13. Jh.), mhd. secte Entlehnung. Entlehnt aus l. secta, dem substantivierten PPP. von l. secāre (sectum) schneiden, abtrennen , also besondere Schule, besondere Richtung . Sektierer beruht auf der ideologisch wertenden Sonderbedeutung… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
sekte — sektè prv. Ùpėje vanduõ sektè señka … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
Sekte — Sekte, s. Secte … Pierer's Universal-Lexikon
Sekte — (lat.), soviel wie Partei, ursprünglich von den philosophischen Schulen gebraucht, im gegenwärtigen Sprachgebrauch vorzugsweise eine religiöse Partei, die sich wegen abweichender Meinungen von der herrschenden Kirche trennt. Die Anhänger einer S … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Sekte — Sekte, lat. secta, ursprünglich soviel als eine philosophische Schule z.B. Akademiker, Peripatetiker etc.; dann die Anhänger eines Häretikers, im Gegensatz zu Confession einer der kleinern Glaubensparteien … Herders Conversations-Lexikon
Sekte — Sek|te [ zɛktə], die; , n (meist abwertend): kleinere Gemeinschaft, die auf meist radikale Weise religionsähnliche Grundsätze vertritt, die nicht den ethischen Normen der Gesellschaft entsprechen: der Großteil der Sekte hatte kollektiven… … Universal-Lexikon
sekte — is., Ar. sekte 1) Durma, kesintiye uğrama, kesilme, durgu İki doktor da bunun bir kalp sektesinden olduğuna rapor verdiler. A. Gündüz 2) esk. Bozukluk 3) esk. İnme, felç Birleşik Sözler kalp sektesi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller sekte vermek … Çağatay Osmanlı Sözlük
Sekte — die Sekte, n (Aufbaustufe) religiöse Gruppierung, die außerhalb der großen Weltreligionen existiert Beispiel: Ihre Tochter ist in eine Sekte geraten … Extremes Deutsch
Sekte — Sek|te die; , n <aus (m)lat. secta »befolgter Grundsatz; Partei, philosophische Lehre, (religiöse) Sekte« zu lat. sequi »folgen« (zum alten Part. Perf. *sectum statt secutum)>: 1. kleinere, von einer christlichen Kirche od. einer anderen… … Das große Fremdwörterbuch