-
1 пороговая величина чувствительности
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > пороговая величина чувствительности
-
2 измерение порога чувствительности
Универсальный русско-немецкий словарь > измерение порога чувствительности
-
3 порог чувствительности
n1) comput. Ansprechwert2) geol. Empfindlichkeitsschwelle (напр. сейсмографа), Empfänglichkeitsschwelle (напр. сейсмографа)3) med. Wahrnehmungsschwelle4) eng. Anfangsempfindlichkeit (eines Meßgeräts), Nachweisgrenze5) polygr. Schwellenempfindlichkeit6) electr. Empfindlichkeitsgrenze, Empfindungsschwelle, Fühlschwelle7) microel. Ansprechschwelle, Schaltschwelle (ключевой схемы)8) autom. (акустической) Fühlschwelle, Totzone9) acoust. Schmerzgrenze, Schmerzschwelle10) hydraul. Ansprechempfindlichkeit, Ansprechschwellenwert, Ansprechschwellwert, Schwellenwert11) cinema.equip. EmpfindungsgrenzeУниверсальный русско-немецкий словарь > порог чувствительности
-
4 пороговая чувствительность
adj1) comput. Ansprechempfindlichkeit, Empfindlichkeitsschwelle2) eng. Empfindlichkeitsgrenze, Grenzempfindlichkeit, Schwellempfindlichkeit3) electr. SchwellenempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > пороговая чувствительность
-
5 предел обнаружения
n1) eng. Erfassungsgrenze, Nachweisgrenze2) astr. Schwellenempfindlichkeit3) nucl.phys. Nachweisbarkeitsgrenze -
6 предельная чувствительность
adj1) eng. Grenzempfindlickeit, höchste erreichbare Empfindlichkeit2) astr. Schwellenempfindlichkeit (термоэлемента)3) electr. Grenzempfindlichkeit, geräuschbegrenzte Betriebsempfindlichkeit (радиоприёмника)Универсальный русско-немецкий словарь > предельная чувствительность
-
7 светочувствительность, определённая по порогу почернения
ncinema.equip. SchwellenempfindlichkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > светочувствительность, определённая по порогу почернения
-
8 порог
(м)1. Schwelle (f); Stufe (f); Drempel (m);2. Abdämmungsstufe (f);3. Stromschnelle (f);упорный порог — Abschlussschwelle (f);
бетонный порог — Betonschwelle (f);
порог дока — Dockschwelle (f);
зубчатый порог — Zahnschwelle (f);
порог судоходного шлюза — Drempel (m); Schleusenschwelle (f); Schleusendrempel (m);
входной порог — Einlaufschwelle (f); Einfahrtsschwelle (f);
порог грязеспуска — Einlaufsohle (f) des Grundablasses;
скальный порог — Felsschwelle (f);
порог на водобое — Gegenschwelle (f); Stoßleiste (f); Stoßnase (f); Unterwasserschwelle (f);
гранитный порог — Granitschwelle (f);
донный порог — Grundschwelle (f); Grundwehr (n); Grundwasserwehr (n); Sohlenschwelle (f);
полый порог (напр. с промывной галереей) — Hohlschwelle (f);
деревянный порог — Holzschwelle (f);
порог, отводящий крупные наносы (гравий) — Kiesabweisschwelle (f);
каменный порог — Mauerschwelle (f);
порог отверстия — Öffnungskante (f);
порог решётки — Rechenschwelle (f);
порог затвора — Wehrdrempel (m); Schützenschwelle (f);
порог водозабора — Entnahmeschwelle (f);
порог, создающий подпор — Stauschwelle (f);
порог водослива — Überfallscheide (f); Überfallschwelle (f); Staukante (f); Überstromkante (f); Überfallkante (f); Wehrkrone (f);
порог затвора или плотины — Wehrdrempel (m); Wehrschwelle (f);
порог чувствительности — Schwellenempfindlichkeit (f); Empfindlichkeitsschwelle (f);
См. также в других словарях:
Schwellenempfindlichkeit — slenkstinis jautris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold sensitivity vok. Grenzempfindlichkeit, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. пороговая чувствительность, f pranc. sensibilité de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
Schwellenempfindlichkeit — jautrio slenkstis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sensitivity threshold; threshold of response vok. Empfindlichkeitsschwelle, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. порог чувствительности, m pranc. seuil de sensibilité, m … Fizikos terminų žodynas
Schwellenempfindlichkeit — slenkstinis jautris statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. threshold sensitivity vok. Schwellenempfindlichkeit, f rus. пороговая чувствительность, f pranc. sensibilité de seuil, f; sensibilité seuil, f … Fizikos terminų žodynas
Schwellenempfindlichkeit — jautrumo slenkstis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Mažiausias matuojamo dydžio vertės pokytis, sukeliantis pastebimą išėjimo signalo pokytį. atitikmenys: angl. threshold of sensitiveness vok. Schwellenempfindlichkeit, f rus … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Grenzempfindlichkeit — slenkstinis jautris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold sensitivity vok. Grenzempfindlichkeit, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. пороговая чувствительность, f pranc. sensibilité de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
sensibilité de seuil — slenkstinis jautris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold sensitivity vok. Grenzempfindlichkeit, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. пороговая чувствительность, f pranc. sensibilité de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
slenkstinis jautris — statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold sensitivity vok. Grenzempfindlichkeit, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. пороговая чувствительность, f pranc. sensibilité de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
threshold sensitivity — slenkstinis jautris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold sensitivity vok. Grenzempfindlichkeit, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. пороговая чувствительность, f pranc. sensibilité de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
пороговая чувствительность — slenkstinis jautris statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. threshold sensitivity vok. Grenzempfindlichkeit, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. пороговая чувствительность, f pranc. sensibilité de seuil, f … Automatikos terminų žodynas
Empfindlichkeitsschwelle — jautrio slenkstis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sensitivity threshold; threshold of response vok. Empfindlichkeitsschwelle, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. порог чувствительности, m pranc. seuil de sensibilité, m … Fizikos terminų žodynas
jautrio slenkstis — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. sensitivity threshold; threshold of response vok. Empfindlichkeitsschwelle, f; Schwellenempfindlichkeit, f rus. порог чувствительности, m pranc. seuil de sensibilité, m … Fizikos terminų žodynas