-
1 защитная оболочка
adj1) geol. Schutzhülle2) Av. Schutzverkleidung, Sicherheitsmantel3) eng. Schutzschale, Sehutzhülle4) railw. Schutzmantelung5) road.wrk. Schutzhaut6) electr. Schutzüberzug7) silic. schützende Hülle8) atom. Containment (реактора), Druckschale (реактора), Schutzbehälter, Schutzumschlag, Sicherheitsbehälter (реактора), Sicherheitseinschluß (реактора), Sicherheitshülle (реактора)9) wood. Panzer10) cab. Schutzmantel11) shipb. Abschirmungsbehälter (судового реактора), Abschirmungscontainer (судового реактора), Schutzcontainer (судового реактора) -
2 защитный кожух
adj1) eng. Schutzhülle, Schutzkappe, Schutzmantel2) chem. Schutzummantelung3) railw. Schutzmantelung4) auto. Schutzkapsel, Verschlußkapsel, Schutzblech5) artil. Schutzrohr6) mining. Bewehrung7) electr. Schutzdose, Schutzgehäuse, Schutzhaube, Schutzkasten, Schutzverkleidung8) oil. Schutzbehälter9) atom. Doppeltank (напр. реактора)10) nucl.phys. Strahlenschutzpanzer11) wood. Abdeckhaube, Schoner, Sicherheitsabdeckung, Sicherheitsgehäuse, Sicherheitshaube12) secur. (предохранительный) Schutzabdeckung13) shipb. Verschalung14) cinema.equip. Schutzhaube (напр., узкоплёночного кинопроектора)
См. также в других словарях:
Schutzbehälter — Schụtz|be|häl|ter, der: spezieller Behälter für bestimmte Stoffe zum Schutz der Umwelt, bes. vor schädlichen Strahlen. * * * Schụtz|be|häl|ter, der: spezieller Behälter für bestimmte Stoffe zum Schutz der Umwelt, bes. vor schädlichen Strahlen … Universal-Lexikon
ALSEP — ALSEP, aufgebaut von der Besatzung von Apollo 16; im Vordergrund das PSE, dahinter die Basisstation mit der gut erkennbaren Antenne ALSEP (Apollo Lunar Surface Experiments Package) war die Bezeichnung für einen Gerätekomplex zur Durchführung … Deutsch Wikipedia
Apple iSight — iSight an einem PowerBook G4 (Die Halterung ist auf diesem Bild verkehrt herum angebracht und sollte eigentlich hinter dem Bildschirm versteckt sein) … Deutsch Wikipedia
DKM2-A — Der DKM2 A der Schweizer Firma Kern Aarau ist ein bewährter Sekundentheodolit, der zwischen etwa 1965 und 1990 das weltweit genaueste Instrument seiner Art darstellte. Sekundentheodolit DKM2 A von Kern Aarau (Baujahr 1980) Sein Vorgängermodell… … Deutsch Wikipedia
ISight — an einem PowerBook G4 (Die Halterung ist auf diesem Bild verkehrt herum und sollte eigentlich hinter dem Bildschirm versteckt sein) Integrierte iSight eines i … Deutsch Wikipedia
K.u.k. Husaren — Die k.u.k. Husaren (in der ungarischen Landwehr: k.u. Husaren) waren neben den Dragonern und Ulanen eine der Truppengattungen der Kavallerie der k.u.k. Armee und der k.u. Landwehr in der Zeit von 1867 bis 1918. Die österreichische Monarchie… … Deutsch Wikipedia
Zune — Logo Zune ist ein von Microsoft entwickelter Mediaplayer. Inhaltsverzeichnis 1 Markteinführung und Modelle … Deutsch Wikipedia
k.u.k. Husaren — Die k.u.k. Husaren (in der ungarischen Landwehr: k.u. Husaren) waren neben den Dragonern und Ulanen eine der Truppengattungen der Kavallerie der Gemeinsamen Armee und der k.u. Landwehr in der Zeit von 1867 bis 1918. Die österreichische Monarchie… … Deutsch Wikipedia
Muffelofen — Muffel|ofen, ein Industrieofen mit indirekter Beheizung, bei dem die Verbrennungsgase die Muffel, einen allseitig geschlossenen Schutzbehälter aus Keramik oder feuerfestem Stahl, umspülen; wird überall dort verwendet, wo Gut unter bestimmter… … Universal-Lexikon
Crashbox — Crash|box [ kræʃ...] die; , en <aus gleichbed. engl. crash box>: 1. Fahrtenschreiber in Autos zur Unfallrekonstruktion. 2. Konstruktion in Rennwagen zum Schutz der Beine des Fahrers. 3. Schutzbehälter für sensible Geräte, z. B. Kameras … Das große Fremdwörterbuch
