-
1 Schreckgespenst
-
2 Schreckgespenst
Schreckgespenst n widmo (a fig) -
3 Schreckgespenst
-
4 Schreckgespenst
сущ.общ. жупел, пугало, ужасный призрак, страшилище, кошмар -
5 Schreckgespenst
-
6 Schreckgespenst
ужа́сный при́зрак. umg страши́лище. übertr пу́гало -
7 Schreckgespenst
Schréckgespenst n -es, -er1. кошма́р, ужа́сный при́зракdas Schré ckgespenst des nukleá ren Krí eges — угро́за [при́зрак] я́дерной войны́
2. страши́лище; пу́гало -
8 Schreckgespenst
n перен.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Schreckgespenst
-
9 das Schreckgespenst an die Wand malen
прил.общ. (+G.) использовать (что-л.) как жупел, (+G.) пугать (чем-л. / угрозой чего-л.)Универсальный немецко-русский словарь > das Schreckgespenst an die Wand malen
-
10 das Schreckgespenst des nuklearen Krieges
арт.общ. призрак ядерной войны, угроза ядерной войныУниверсальный немецко-русский словарь > das Schreckgespenst des nuklearen Krieges
-
11 пугало
-
12 страшилище
с разг.Ungetüm n; Ungeheuer n ( чудовище), Schreckgespenst n; Scheusal n, Monster n -
13 пугало
-
14 страшилище
страшилище с разг. Un|getüm n 1a; Un|ge|heuer n 1d (чудовище), Schreckgespenst n 1b; Scheusal n 1a, Monster n 1d -
15 Popanz
1) Vogelscheuche (огоро́дное <горо́ховое, воро́нье>) чу́чело <пу́гало>2) Schreckgespenst пу́гало3) willenloser Mensch тря́пка -
16 Schreckgestalt
Schréckgestalt f =, -en см. Schreckgespenst
См. также в других словарях:
Schreckgespenst — Schrẹck·ge·spenst das; das Schreckgespenst (+ Gen) eine Person oder Sache, die Angst macht <das Schreckgespenst eines Atomkrieges> … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schreckgespenst — das Schreckgespenst, er (Aufbaustufe) eine Person, die Angst und Schrecken hervorruft Synonym: Schreckgestalt Beispiel: Die alte Putzfrau war das Schreckgespenst der ganzen Schule … Extremes Deutsch
Schreckgespenst — Schrẹck|ge|spenst 〈n. 12〉 1. schreckenverbreitendes Gespenst 2. 〈fig.〉 drohende Gefahr, Vorstellung von etwas Schrecklichem ● das Schreckgespenst des Krieges heraufbeschwören 〈fig.〉 * * * Schrẹck|ge|spenst, das: a) jmd., der Angst u. Schrecken… … Universal-Lexikon
Schreckgespenst — Alb[traum], böser Geist, Butzemann, Kinderschreck, Kobold, Nachtgespenst, Nachtmahr, Schreckgestalt, [Vogel]scheuche; (landsch.): Vitzliputzli; (veraltet): Hämmerlein, Mummelputz; (griech. Mythol.): Lamia. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Schreckgespenst — Schrẹck|ge|spenst … Die deutsche Rechtschreibung
Maria Axt — (* 16. November 1925 in Berlin; † 28. August 1987 ebenda)[1] war eine deutsche Kinderbuchautorin, Hörspielsprecherin und Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Hörspiele … Deutsch Wikipedia
Nachtschicht (Stephen King) — Nachtschicht (engl. Night Shift) ist ein 1978 durch den Doubleday Verlag veröffentlichter Sammelband von 20 Kurzgeschichten des Schriftstellers Stephen King. 16 Geschichten waren bereits vorher in verschiedenen amerikanischen Magazinen erschienen … Deutsch Wikipedia
Charles II. — König Karl II. (um 1680), Gemälde von Thomas Hawker Karl II. (englisch Charles II, auch The Merry Monarch genannt; * 29. Mai 1630 in London; † 6. Februar 1685 ebenda) war König von England, Schottland und Irland (durch die Monarchisten am 30.… … Deutsch Wikipedia
Charles II. (England) — König Karl II. (um 1680), Gemälde von Thomas Hawker Karl II. (englisch Charles II, auch The Merry Monarch genannt; * 29. Mai 1630 in London; † 6. Februar 1685 ebenda) war König von England, Schottland und Irland (durch die Monarchisten am 30.… … Deutsch Wikipedia
Karl II. (England) — König Karl II. (um 1680), Gemälde von Thomas Hawker Karl II. (englisch Charles II, auch The Merry Monarch genannt; * 29. Mai 1630 in London; † 6. Februar 1685 ebenda) war König von England, Schottland und Irland (durch die Monarchisten … Deutsch Wikipedia
Karl II. von England — König Karl II. (um 1680), Gemälde von Thomas Hawker Karl II. (englisch Charles II, auch The Merry Monarch genannt; * 29. Mai 1630 in London; † 6. Februar 1685 ebenda) war König von England, Schottland und Irland (durch die Monarchisten am 30.… … Deutsch Wikipedia