-
1 дробильная плита
-
2 боёк
n2) milit. Schlagnadel3) eng. Amboßkern (напр. молота), Bahn (молота), Preßstempel, Sattel (молота), Schlagkörper (молота), Schlagstempel (молота), Schmiedesattel, Schlagbolzen4) railw. Pickel (у шпалоподбойки)5) artil. Hammer, Schlagstift (ударника), Spitze6) mining. Pickel7) road.wrk. Arbeitsbühne (для бетона)9) oil. Fallhammer, Schlaghülse (грунтоноса)10) food.ind. Dorn (инструмент для оглушения животных перед убоем)11) weld. Stauchbacke (ковочной машины) -
3 доска для насечки карт
ntextile. SchlagplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > доска для насечки карт
-
4 дробильная плита
adjeng. Schlagplatte -
5 отбойный лист
adj1) wood. Anschlagblech2) shipb. Prallblech, Prallplatte, Schlagplatte, Schlagwasserplatte, Schlingerplatte -
6 предохранительная планка
adj1) milit. Sicherungsleiste, Sicherungsschiene2) eng. Fingerschutz, Schutzleiste3) railw. Sicherung für Zugstangenbolzen4) artil. Sicherungsplatte, Sperrstange5) shipb. SchlagplatteУниверсальный русско-немецкий словарь > предохранительная планка
-
7 ударная плита
-
8 доска
-
9 дробильная плита
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > дробильная плита
-
10 отбойный лист
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > отбойный лист
См. также в других словарях:
Cajón — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehltVorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Cajón engl.: crate , drawer , or box , span.: Cajón peruano … Deutsch Wikipedia
Lochkartenmaschinen — Die Lochkartentechnik mit ihren vielseitigen Einsatzmöglichkeiten, führte in den Industrieländern zu einer schnellen maschinentechnischen Weiterentwicklung. Mit steigenden Ausstattungsgrad gewann sie ein breites Anwendungsgebiet. Durch ihre… … Deutsch Wikipedia
Lochkartentechnik — Die Lochkartentechnik mit ihren vielseitigen Einsatzmöglichkeiten führte in den Industrieländern zu einer schnellen maschinentechnischen Weiterentwicklung. Mit steigenden Ausstattungsgrad gewann sie ein breites Anwendungsgebiet. Durch ihre… … Deutsch Wikipedia
Klopfer (Vibrationstechnik) — Ein Klopfer ist ein (meist geschlossenes) Gerät, bei welchem ein Kolben mit hoher Geschwindigkeit gegen eine Schlagplatte gefahren wird. In der Praxis werden dabei Schlagenergien von 1 300 Joule erreicht. Klopfer werden meist zur Lösung von… … Deutsch Wikipedia
Cachon — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehltVorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Cajón engl.: Cajón, span.: Cajón peruano … Deutsch Wikipedia
Cajon — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehltVorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Cajón engl.: Cajón, span.: Cajón peruano … Deutsch Wikipedia
Dampframme — Ramme Spundramme während der Arbeit … Deutsch Wikipedia
Kistentrommel — Vorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Tonumfang fehltVorlage:Infobox Musikinstrument/Wartung/Parameter Klangbeispiel fehlt Cajón engl.: Cajón, span.: Cajón peruano … Deutsch Wikipedia
Pfahlramme — Ramme Spundramme während der Arbeit … Deutsch Wikipedia
Ramme (Maschine) — Ramme Spundramme während der Arbeit … Deutsch Wikipedia
Spalthammer — Kopf des Spalthammers Ein Spalthammer ist eine abgewa … Deutsch Wikipedia