-
1 насыпной бетон
-
2 бетонная смесь, укладываемая через трубу
adjroad.wrk. Schüttbeton (подводное бетонирование)Универсальный русско-немецкий словарь > бетонная смесь, укладываемая через трубу
-
3 нетрамбованный бетон
adj1) eng. Schüttbeton (укладываемый в опалубку без уплотнения), Streichbeton2) construct. (литой) StreichbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > нетрамбованный бетон
-
4 неутрамбованный бетон
adjgener. SchüttbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > неутрамбованный бетон
-
5 тощий пористый бетон
adjrailw. SchüttbetonУниверсальный русско-немецкий словарь > тощий пористый бетон
-
6 heaped concrete
<build.mat> ■ Schüttbeton m -
7 poured concrete
<build.mat> ■ Schüttbeton m -
8 tremie concrete
<build.mat> ■ Schüttbeton m -
9 бетон
(м)Beton (m);возраст бетона — Alter (n) des Betons;
бетон, подаваемый ленточным транспортёром — Bandbeton (m);
бетон с жёсткой арматурой — Beton (m) mit steifen Einlagen;
бетон с каменным заполнителем — Beton (m) mit Steinanlagen;
вакуум-бетон — entlüfteter Beton (m);
автоклавный бетон — Autoklavbeton (m);
литой бетон — Betonguss (m); flüssiger Beton (m);
бетон, подаваемый под воду — unter Wasser geschütteter Beton (m);
арматура бетона — Betonbewehrung (f);
марка бетона — Betonsorte (f);
добавка к бетону — Betonzusatz (m);
жёсткий бетон — Hartbeton (m); Festbeton (m);
жирный бетон — Fettbeton (m);
свежий бетон — Frischbeton (m);
бетон для заполнения швов, пазух или внутренних частей плотины — (F)üllbeton (m);
арочный бетон — Gewölbebeton (m);
штробной бетон — Vorsatzbeton (m);
приготовление бетона с песчано-гравелистым заполнителем — Kies-, Sand- und Betonaufbereitung (f);
включение в бетоне — Klümpchen (n);
бетон, уложенный под водой по способу контрактора — Kontraktorbeton (m);
тощий бетон — Magerbeton (m);
массовый бетон — Massenbeton (m);
водонепроницаемый бетон — wasserundurchlässiger Beton (m); wasserdichter Beton (m);
бетон контрфорса — Pfeilerbeton (m);
бетон, подаваемый бетононасосом — Pumpbeton (m), Pumpkretbeton (m);
бетон в мешках — Sackbeton (m);
товарный бетон — Transportbeton (m); Lieferbeton (m);
неутрамбованный бетон — Schüttbeton (m);
бетон основания — Sohlenbeton (m);
бетон плотины — Sperrenbeton (m);
пробуждённый бетон — Weckbeton (m);
высокомарочный бетон — Beton (m) von hoher Güte; hochwertiger Beton (m);
бетон, работающий на растяжение — Zugbeton (m)
-
10 насыпной бетон
( укладываемый в опалубку без уплотнения) Schüttbeton -
11 cast concrete
English-German dictionary of Architecture and Construction > cast concrete
-
12 heaped concrete
English-German dictionary of Architecture and Construction > heaped concrete
-
13 popcorn concrete
English-German dictionary of Architecture and Construction > popcorn concrete
-
14 poured concrete
poured concrete Schüttbeton mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > poured concrete
-
15 tremie concrete
English-German dictionary of Architecture and Construction > tremie concrete
-
16 насыпной бетон
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > насыпной бетон
-
17 нетрамбованный бетон
нетрамбованный бетон м. Schüttbeton m; Streichbeton mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нетрамбованный бетон
-
18 Zollinger-Dachkonstruktion
Dachtragwerke aus bogenförmigen Bohlenbindern sind seit dem Jahre 1561 bekannt (Philibert de L'Orme). Zu Beginn des 20. Jahrhunderts entwickelte daraus der Merseburger Stadtbaurat Fritz Zollinger eine neuartige, hochgradig typisierte Dachkonstruktion, bei der Brett- oder Bohlenlamellen zu einem einfach gekrümmten, rautenförmigen Flächentragwerk zusammengesetzt werden. Die gleichartigen Lamellen werden dabei so angeordnet, dass jeweils auf eine über zwei Rautenfelder durchgehende Lamelle mittig zwei andere Lamellen stoßen. Die auf die durchgehende Lamelle treffenden Lamellenenden haben einen schrägen Stirnflächenzuschnitt und werden an dieser Stelle mit einem zentralen Schraubenbolzen verbunden. Auf Zollinger geht auch die Idee von "Gusshäusern" (gemeint ist die Herstellung der Wände aus Schüttbeton) zurück. Er errichtete in Merseburg kostengünstige Gusshäuser, die in "Zollbau-Lamellen-Bauweise" überdacht wurden.siehe Abb.Erläuterung wichtiger Begriffe des Bauwesens mit Abbildungen > Zollinger-Dachkonstruktion
См. также в других словарях:
Schüttbeton — Schụ̈tt|be|ton 〈[ tɔ̃] od. [ tɔŋ] m. 6〉 Beton, der in eine Schalung gegossen wird u. dort erstarrt * * * Schụ̈tt|be|ton, der (Bauw.): lockerer, in Schalungen geschütteter u. danach nicht od. nur wenig verdichteter Beton … Universal-Lexikon
Schüttbeton — Schụ̈tt|be|ton … Die deutsche Rechtschreibung
Beton — ist im allgemeinen ein aus einem Bindemittel mit Zuschlägen von Sand, Kies und Steinschlag bestehendes Baumaterial, das in mehr oder weniger plastischer Form an dem Ort seiner Bestimmung zwischen feststehenden Schalungen oder sonstigen, seine… … Lexikon der gesamten Technik
Schornstein [1] — Schornstein (Esse, Kamin, Rauchrohr, Schlot), ein aufsteigender, aus Mauerwerk, eisernen oder Tonröhren bestehender Kanal mit kreisrundem oder polygonalem Querschnitt zur Abführung von Verbrennungsgasen einer oder mehrerer Feuerungen und in den… … Lexikon der gesamten Technik
Doylestown (Pennsylvania, Bucks County) — Doylestown Courthouse des Bucks Countys Lage von Doylestown im Bucks County … Deutsch Wikipedia
Karmelitermarkt — Der Karmelitermarkt ist ein Markt in Wien Leopoldstadt, der offiziell seit 1891 besteht. Er befindet sich im Karmeliterviertel und wird von Leopoldsgasse, Haidgasse, Krummbaumgasse und „Im Werd” begrenzt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Kirche "Zur Heiligen Familie" — Zur Heiligen Familie in Köln Sülz, neobarocker Turm mit Böhm Neubau Altar mit Baldachin Zur Heiligen Familie (auch: Waisenhauskirche) im … Deutsch Wikipedia
Zollinger-Dach — Wohnhaus mit Zollingerdach in Schweicheln Bermbeck, Gemeinde Hiddenhausen, Nordrhein Westfalen Wohnhäuser mit Zollingerdach in … Deutsch Wikipedia
Zollingerdach — Wohnhaus mit Zollingerdach in Schweicheln Bermbeck, Gemeinde Hiddenhausen, Nordrhein Westfalen … Deutsch Wikipedia
Zur Heiligen Familie (Köln) — Zur Heiligen Familie in Köln Sülz, neobarocker Turm mit Böhm Neubau … Deutsch Wikipedia
Zur Heiligen Familie (Köln-Sülz) — Zur Heiligen Familie in Köln Sülz, neobarocker Turm mit Böhm Neubau Altar mit Baldachin Zur Heiligen Familie (auch: Waisenhauskirche) im … Deutsch Wikipedia