-
1 талер
n1) gener. Täler (старинная монета), Taler (старинная немецкая монета до ХIII в.)2) eng. Druckformträger (печатной машины), Druckfundament (печатной машины), Drucktisch (печатной машины)3) polygr. Arbeitsteilung, Arbeitstisch, Bett, Formbett (печатной машины), Formenträger, Fundament, Karren, Plattenbett, Plattenfundament, Satzbett, Steinbett, Wagen, Druckfundament -
2 талер
( печатной машины) Druckformträger, Bett полигр., Drucktisch, Formbett, Formenträger, Fundament, Satzbett -
3 талер
талер м. Anlegetisch m; Arbeitsplatte f; полигр. Bett n; Druckfundament n; типогр. Drucktisch m; Formbett n; полигр. Formenträger m; полигр. Fundament n; Heftsattel m; Platte f; полигр. Satzbett nталер м. типографской скоропечатной машины Druckfundament n; Drucktisch m; Formbett n; Fundament n; Satzfundament n