-
1 талер
n1) gener. Täler (старинная монета), Taler (старинная немецкая монета до ХIII в.)2) eng. Druckformträger (печатной машины), Druckfundament (печатной машины), Drucktisch (печатной машины)3) polygr. Arbeitsteilung, Arbeitstisch, Bett, Formbett (печатной машины), Formenträger, Fundament, Karren, Plattenbett, Plattenfundament, Satzbett, Steinbett, Wagen, Druckfundament -
2 талер
( печатной машины) Druckformträger, Bett полигр., Drucktisch, Formbett, Formenträger, Fundament, Satzbett -
3 зажимная плита
зажимная плита ж. Formaufspannplatte f; Formenaufspannplatte f; мет. Formenträger m; Formträger m; Spannplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > зажимная плита
-
4 закрепляющая плита
закрепляющая плита ж. Formaufspannplatte f; Formenaufspannplatte f; мет. Formenträger m; Formträger m; Spannplatte fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > закрепляющая плита
-
5 талер
талер м. Anlegetisch m; Arbeitsplatte f; полигр. Bett n; Druckfundament n; типогр. Drucktisch m; Formbett n; полигр. Formenträger m; полигр. Fundament n; Heftsattel m; Platte f; полигр. Satzbett nталер м. типографской скоропечатной машины Druckfundament n; Drucktisch m; Formbett n; Fundament n; Satzfundament n
См. также в других словарях:
Offsetdruck [1] — Offsetdruck, zinkographischer oder algraphischer Druck auf besonderen Offsetmaschinen, wobei der Abdruck auf das Papier nicht unmittelbar von der Druckform selbst, sondern von einem elastischen Zwischenkörper als Ueberträger erfolgt. Die… … Lexikon der gesamten Technik
Buchdruckmaschinen [1] — Buchdruckmaschinen. Man unterscheidet je nach der Art des Formenträgers und des Druckkörpers drei Hauptgruppen. 1. Maschinen, deren Formenträger und Druckkörper ebene Flächen besitzen. Hierher gehören: A. Die Handpresse (Fig. 1). Diese, die 31/2… … Lexikon der gesamten Technik
Kupferdruckmaschinen — Kupferdruckmaschinen. Für den Druck von Kunstblättern kommt auch heute noch fall ausschließlich die Handpresse in Betracht. Dagegen existieren für einige Sonderzweige des Kupferdrucks (Tiefdrucks) verschiedene Arten von Schnellpressen. Die… … Lexikon der gesamten Technik
Rotationsmaschinen — Rotationsmaschinen, Druckpressen, bei welchen sowohl der Formenträger als der den Abdruck (durch Anpressen des Papiers gegen die Form) bewirkende Maschinenteil kontinuierlich rotierende Zylinder sind. Dadurch ist gegenüber den Schnellpressen, bei … Lexikon der gesamten Technik
Zweitourenmaschinen — Zweitourenmaschinen, Buchdruckpressen, die im Gegensatze zu den Stoppzylindermaschinen, deren Druckzylinder beim Rückgange der Form stillesteht, einen ununterbrochen bewegten Zylinder, der je eine Umdrehung bei der Einfahrt und bei der Rückfahrt… … Lexikon der gesamten Technik
Rotationsschmelzverfahren — Das Rotationsschmelzverfahren (englisch rotational moulding, rotomoulding) ist ein Herstellungsverfahren für Teile aus Kunststoff. Weitere Bezeichnungen sind unter anderem Rotationssintern (engl. rotational sintering) und Rotationsgießen.… … Deutsch Wikipedia