-
1 накатный валик
adj1) polygr. Auftragwalze, Deckwalze, Einfarbewalze, Farbauftragwalze, Formwalze2) textile. Einfarbewalze (крашение), Warenaufwickler3) microel. Laminierwalze4) wood. Rollwerkzeug -
2 накатный инструмент
-
3 накатный ролик
adj1) eng. Einrollrad, Molette, Prägerolle, Randel, Rollwerkzeung, Rändelrad, Rändelrolle2) textile. Warenrolle3) mech.eng. Kordel4) weld. Kordelrad, Kordierrolle, Rollwerkzeug, Rändel (с прямыми рифлениями), Rändelwerkzeug -
4 накатный ролик с винтовыми канавками
Универсальный русско-немецкий словарь > накатный ролик с винтовыми канавками
-
5 накатный ролик с кольцевыми канавками
Универсальный русско-немецкий словарь > накатный ролик с кольцевыми канавками
-
6 подкатной ручей штампа
Универсальный русско-немецкий словарь > подкатной ручей штампа
-
7 подкатной штамп
-
8 накатный инструмент
Rändelwerkzeug, Rollwerkzeug -
9 накатный ролик
Einrollrad, Kordelrädchen, Molette, Prägerolle, Rändelrad, Rändelrolle, Rollwerkzeug -
10 накатка
накатка ж. Aufrollen n; Auftragen n; кож. Brechen n; Druckhärten n; Einrollen n; мет. Einwalzen n; Einwalzung f; Kordel f; Kordeln n; Kordieren n; Kordierung f; кож. Krispein n; Prägepolieren n; Randel f; Rollen n; Rollung f; Rollwerkzeug n; Rähdelung f; Rändeln n; Rändelrad n; Rändelrolle f; Rändelung f -
11 накатный инструмент
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > накатный инструмент
-
12 накатный ролик
накатный ролик м. Einrollrad n; Gewinderolle f; Molette f; Prägerolle f; Randel f; Rollwerkzeug n; Rändelrad n; Rändelrolle fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > накатный ролик
-
13 подкатный ручей
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подкатный ручей
-
14 подкатный штамп
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > подкатный штамп