Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Rollgut

Толкование Перевод

1 груз

m Ladung f, Fracht f, Gut n; Last f, Gewicht n

* * *

груз m Ladung f, Fracht f, Gut n; Last f, Gewicht n

* * *

груз

<гру́за>

м

1. (това́р) Fracht f, Ladung f, Ladegut nt

груз осо́бой сро́чности Expressgut nt

шту́чный груз Stückgut nt

2. перен (бре́мя) Last f

* * *
n
1) gener. Gut, Ladegut, Ladung, Last, Rollgut (б.ч. перевозимый на ломовом полке), Tracht, Bürde (an D - ÷åãî-ëèáî), Belastung, Fracht, Frachtgut, Beschwerer (кладущийся на легкие предметы), Traglast

2) navy. Cargo, Kargo

3) colloq. Plack, Placke, Placken

4) dial. Reise

5) obs. Saum

6) eng. Luftfracht, Moles

7) brit.engl. freight

8) railw. Frachtgeld, Frachtzahlung, Ladungsgut, (отправляемый) Sendung

9) law. Fracht Transportgut

10) econ. Cons't consignment, (корабельный) Fracht, Gewicht, Verladegut, freight Frt, Masse

11) auto. Fliehgewicht (центробежного механизма регулирования), Fliehkörper (центробежного механизма регулирования)

12) oil. Balancierauswuchtung

13) mech.eng. Belastungsgewicht

14) busin. Verladegut (погружаемый на судно)

15) aerodyn. Schwere

16) nav. Schwergut

17) shipb. Schiffslast, Ware

Универсальный русско-немецкий словарь > груз

См. также в других словарях:

Rollgut — Rọll|gut 〈n. 12u〉 Frachtgut zur Beförderung durch ein Rollfuhrunternehmen * * * Rọll|gut, das: vom Rollfuhrdienst zu beförderndes Gut … Universal-Lexikon
Rollgut — Rọll|gut … Die deutsche Rechtschreibung

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное