-
1 транспортёр роликовый
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > транспортёр роликовый
-
2 роликовый конвейер
роликовый конвейер
Ндп. рольганг
Конвейер, на котором перемещение грузов происходит по вращающимся роликам, оси которых укреплены на раме конвейера.
[ ГОСТ 18501-73]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Ндп. Рольганг
D. Rollenbahn
Е. Roller conveyer
F. Convoyeur à rouleaux
Конвейер, на котором перемещение грузов происходит по вращающимся роликам, оси которых укреплены на раме конвейера
Источник: ГОСТ 18501-73: Оборудование подъемно-транспортное. Конвейеры, тали, погрузчики и штабелеры. Термины и определения оригинал документа
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > роликовый конвейер
-
3 катковый путь
Rollenbahn гидр. -
4 рольганг
n1) eng. Rollbahn, Rollenbahn, Rollenförderer, Rolltisch, Roba (Roba - éòî ñîêðàùåíèå îò "Rollenbahn"), Rollgang2) construct. Rollentransporteur3) forestr. Rollbahngeleise4) silic. Rollschlepper5) weld. Rollenbockanlage, Rollentisch6) wood. Rollengang, Transportrollgang -
5 катковый путь
adjhydrogr. Rollenbahn -
6 роликовые направляющие
adj1) mining. Rollbahn, Rollenbahnführung, Rollführung2) polygr. Rollenbahn (талера), RollenführungУниверсальный русско-немецкий словарь > роликовые направляющие
-
7 роликовый конвейер
adj1) eng. Rollenförderer, Rollenbahn2) chem. Rollgang3) mining. Rollschlepper4) road.wrk. Rollenrutsche5) food.ind. Walzenrollenbahn6) silic. Rollschlepper, Transportrollensystem7) wood. Rollengang, Transportrollgang -
8 роликовый транспортёр
adj1) eng. Rollenbahn, Rollenförderer, Roba2) construct. Rollbahn, Rollentransporteur3) food.ind. Rollgang, Walzenrollenbahn4) sow. Walzentransport5) wood. RollengangУниверсальный русско-немецкий словарь > роликовый транспортёр
-
9 роликоопора
n1) eng. Gurtrolle, Gurttragrolle, Laufrolle, Rollensatz, Tragrolle (конвейера), Tragrollensatz (конвейера), Tragrollenstation (конвейера), Tragstation (конвейера), Rollenlagerung2) construct. Rollenauflagerung (конвейера)3) mining. Rollenbock (ленточного конвейера), Rollenverlagerung4) food.ind. Tragrolle (ленточного транспортёра)5) weld. Rollenbahn, Rollenbockanlage -
10 роликовый конвейер
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > роликовый конвейер
-
11 рольганг
Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > рольганг
-
12 катковый
Rollen-;катковая опора — Rollenauflagerung (f); Rollenlager (n);
катковый путь — Rollenbahn (f);
катковая рама — Rollenleiter (f);
катковая тяга — Rollenzug (m);
катковый клапан — Rollklappe (f);
катковый рельс — Rollschiene (f);
катковая тележка — Rollwagen (m);
катковая рама — Walzenwagen (m)
-
13 рама
(ж)1. Gestell (n); Tragerippe (n);2. Umrahmung (f); Rahmen (m);направляющая рама (напр. землечерпалки) — Leiter (f);
рама затвора — Randträger (m);
массивная рама — Vollrahmen (m);
рама решётки — Rechenrahmen (m);
фундаментная рама — Fundamentrahmen (m); Grundrahmen (m);
опорная рама — Tragrahmen (m); Untergestell (n);
рама жёсткости — Aussteifungsrahmen (m); Versteifungsrahmen (m);
швеллерная рама — U-Profilrahmen (m); UTrägerrahmen (m);
рама катковой тележки — Wange (f) der Rollenbahn
-
14 роликовый
Roll-;роликовая опора — Rolllager (n); Rollenauflagerung (f);
роликовый транспортёр — Rollenbahn (f);
-
15 роликовые направляющие
( талера) Rollenbahn полигр.Russian-german polytechnic dictionary > роликовые направляющие
-
16 катковый путь
катковый путь м. гидр. Rollenbahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > катковый путь
-
17 конвейер
конвейер м. Fließband n; Fließbandanlage f; Fließförderer m; Fließstraße f; Fließstrecke f; Förderanlage f; Förderer m; Fördermaschine f; Förderwerk n; Gurtband n; Laufband n; Rollenbahn f; горн. Rutsche f; Stetigförderer mконвейер м., передвигаемый без разборки горн. geschlossen rückbarer Förderer mконвейер м. для окалины Sinterband n Sinterförderer m; мет. Sintertransportband n; Sintertransporteur mконвейер м. для разливки металла на чушки Masselband n; Masselgießband n; мет. Masselgießmaschine f; Masselmaschine fконвейер м. с погруженными скребками Kratzerförderer m; Redler m; Redler-Kettentransporteur m; Redlerförderer m; Trogkettenförderer mконвейер м. со стальной лентой Metallförderband n; Stahlband n; Stahlbandförderer m; Stahlplattenband n -
18 роликовая дорожка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > роликовая дорожка
-
19 роликовые направляющие
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > роликовые направляющие
-
20 роликовый конвейер
роликовый конвейер м. Rollbahn f; Rollenbahn f; Rollenförderer m; Walzenrollenbahn fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > роликовый конвейер
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rollenbahn — Rollenbahn, Fördertechnik: ein Stetigförderer (Schwerkraftförderer) mit stationär angeordneten zylindrischen Stahl oder Kunststoffrollen, durch deren Drehbewegung Stückgüter (Kisten, Kartons, Paletten u. Ä.) transportiert werden. Die über die… … Universal-Lexikon
Rollenbahn — Rollenbahnen und Verschiebewagen Rollenförderer für Behälter und Kartons bis 50 kg Nutzlast Der Rollenförderer (auc … Deutsch Wikipedia
Förderanlage — in einem Distributionszentrum für Mode Förderanlagen oder Fördermittel sind Maschinen und Anlagen, die zum Fördern von Fördergütern verwendet werden. Sie lassen sich nach der Art des Förderguts unterteilen in Förderer für Stückgut (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Lastaufnahmemittel — Eine Lastaufnahmeeinrichtung ist die Kombination von Lastaufnahmemitteln, Anschlagmitteln und Tragmitten.[1] Das Tragmittel ist fix mit dem Hebezeug verbunden (z. B. Seil mit Kranhaken). An das Tragmittel wird das Lastaufnahmemittel (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Tragmittel — Eine Lastaufnahmeeinrichtung ist die Kombination von Lastaufnahmemitteln, Anschlagmitteln und Tragmitten.[1] Das Tragmittel ist fix mit dem Hebezeug verbunden (z. B. Seil mit Kranhaken). An das Tragmittel wird das Lastaufnahmemittel (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Lastaufnahmeeinrichtung — Eine Lastaufnahmeeinrichtung ist die Kombination von Lastaufnahmemitteln, Anschlagmitteln und Tragmitteln.[1] Das Tragmittel ist fix mit dem Hebezeug verbunden (z. B. Seil mit Kranhaken). An dem Tragmittel wird das Lastaufnahmemittel (z. B.… … Deutsch Wikipedia
Automated Guided Vehicle — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
Computer Controlled Vehicle — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
D-Brücke — im Bau befindliche Brücke über der Rappenlochschlucht. Die Krupp D Brücke ist eine transportable, aus vormontierten Einzelbaukomponenten zusammensetzbare, Not oder Behelfsbrücke, die aber auch für den Dauerbetrieb geeignet ist. Sie wurde 1959/60… … Deutsch Wikipedia
Fahrerloses Transportfahrzeug — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, engl. Automated Guided Vehicle, AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia
Fahrerloses Transportsystem — Ein Fahrerloses Transportfahrzeug (Abk. FTF, englisch Automated Guided Vehicle AGV) ist ein flurgebundenes Fördermittel mit eigenem Fahrantrieb, das automatisch gesteuert und berührungslos geführt wird. Fahrerlose Transportfahrzeuge dienen dem… … Deutsch Wikipedia