-
1 Raupenfahrzeug
artil. Rp.Fz. -
2 гусеничная машина
Raupenfahrzeug n, Vollkettenfahrzeug n -
3 гусеничная машина
adj1) gener. Raupenfahrzeug (автомобиль, трактор, танк), Kettenfahrzeug, Raupenfahrzeug2) milit. Kettengleisfahrzeug, Kettenkraftfahrzeug, Vollkettenfahrzeug -
4 автомобиль на гусеничном ходу
nroad.wrk. RaupenfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобиль на гусеничном ходу
-
5 гусеничная ходовая тележка
adjconstruct. RaupenfahrzeugУниверсальный русско-немецкий словарь > гусеничная ходовая тележка
-
6 гусеничный автомобиль
adj1) gener. Gleiskettenfahrzeug, Kettengleisfahrzeug2) milit. Raupenkraftwagen3) eng. Kettenfahrzeug, Raupenfahrzeug4) auto. RaupenwagenУниверсальный русско-немецкий словарь > гусеничный автомобиль
-
7 гусеничный трактор
adj1) gener. Gleiskettenschlepper, Raupe, Kettenschlepper, Raupenschlepper, Kettenschiepper2) construct. Raupenfahrzeug3) auto. Gleiskettentraktor, Kettentraktor, Schlepper mit Raupenantrieb4) road.wrk. Raupentraktor -
8 транспортное средство на гусеничном ходу
Универсальный русско-немецкий словарь > транспортное средство на гусеничном ходу
-
9 гусеничное транспортное средство
Kettenfahrzeug n, Vollkettenfahrzeug n, Raupenfahrzeug nРусско-немецкий автомобильный словарь > гусеничное транспортное средство
-
10 гусеничный автомобиль
Raupenwagen m, Raupenfahrzeug n, Gleiskettenfahrzeug nРусско-немецкий автомобильный словарь > гусеничный автомобиль
-
11 средство
с.Mittel nсре́дство для перево́зки наливны́х гру́зов — Behälterfahrzeug n
сре́дство для перево́зки промы́шленных устано́вок — Anlagetransporter m, Industrietransporter m
сре́дство для перево́зки сверхтяжёлых гру́зов — Schwerlasttransporter m
тра́нспортное сре́дство, име́ющее пра́во внеочередно́го прое́зда — Wegerechtsfahrzeug n
тра́нспортное сре́дство ма́лой грузоподъёмности — Leichtverkehrsmittel n
тра́нспортное сре́дство на гу́сеничном ходу́ — Raupenfahrzeug n, Gleiskettenfahrzeug n
тра́нспортное сре́дство, потерпе́вшее ава́рию — Pannenfahrzeug n, Unfallfahrzeug n
самохо́дное сельскохозя́йственное тра́нспортное сре́дство — = сельскохозяйственное транспортное средство
специализи́рованное тра́нспортное сре́дство — Spezialtransportfahrzeug n
- антикоррозионное средствоэксперимента́льное тра́нспортное сре́дство — Experimentierfahrzeug n, Konzeptfahrzeug n
- антиобледенительное средство
- арендуемое транспортное средство
- армейское транспортное средство
- гусеничное транспортное средство
- двухместное транспортное средство
- транспортное средство для инвалидов
- средство для перевозки зерна
- средство для перевозки школьников
- средство для удаления ржавчины
- дорожное транспортное средство
- коммерческое транспортное средство
- многоместное транспортное средство
- наземное транспортное средство
- низкорамное транспортное средство
- средство облегчения пуска
- одноколейное транспортное средство
- одноместное транспортное средство
- опытное транспортное средство
- средство подавления радиопомех
- подержанное транспортное средство
- промышленное транспортное средство
- средство противоскольжения
- резервное транспортное средство
- рельсовое транспортное средство
- транспортное средство с двигателем
- снаряжённое транспортное средство
- сочленённое транспортное средство
- транспортное средство
- трёхколёсное транспортное средство
- трёхместное транспортное средство
- универсальное транспортное средство -
12 гусеничный автомобиль
Kettenfahrzeug, Raupenfahrzeug, RaupenwagenRussian-german polytechnic dictionary > гусеничный автомобиль
-
13 гусеничный автомобиль
гусеничный автомобиль м. Gleiskettenfahrzeug n; Kettenfahrzeug n; Raupenfahrzeug nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гусеничный автомобиль
-
14 транспортное средство
транспортное средство с. Fahrzeug n; Transportfahrzeug n; Transportmittel nтранспортное средство с., движущееся сзади Hintermann mтранспортное средство с., движущееся впереди (напр., головное судно в караване) Vordermann mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > транспортное средство
См. также в других словарях:
Raupenfahrzeug — Kettenfahrzeug mit Kranaufbau Dieselelektrische Schneefräse Bj. 1942, 16 t … Deutsch Wikipedia
Raupenfahrzeug — Rau|pen|fahr|zeug 〈n. 11〉 = Gleiskettenfahrzeug * * * Rau|pen|fahr|zeug, das (Technik): Fahrzeug, dessen Räder sich auf einem endlosen Band von Kettengliedern bewegen. * * * Rau|pen|fahr|zeug, das: Fahrzeug, dessen Räder sich auf einem endlosen… … Universal-Lexikon
Raupenfahrzeug — Rau|pen|fahr|zeug … Die deutsche Rechtschreibung
Rp.-Fz. — Raupenfahrzeug EN tracked vehicle … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
Bulldozer — Bull|do|zer [ bʊldo:zɐ], der; s, : schweres Fahrzeug zum Ebnen des Geländes oder zum Bewegen größerer Erdmassen. Syn.: ↑ Bagger. * * * Bụll|do|zer 〈[ do:zə(r)] m. 3〉 Raupenfahrzeug, das mit einer horizontalen Stahlschneide das Gelände einebnet;… … Universal-Lexikon
Geländefahrzeug — Beim Durchfahren einer Furt ist die Wattiefe entscheidend Geländewagen sind Automobile zum Befahren von schwierigem Gelände abseits von asphaltierten Straßen. In den Anfangsjahren des Automobils waren asphaltierte Straßen die Ausnahme und alle… … Deutsch Wikipedia
Goliath (Militär) — Sprengpanzer Goliath Als Goliath wurde ein deutscher Zwergpanzer bezeichnet, der in den letzten Jahren des Zweiten Weltkriegs durch Funk oder Kabelsteuerung Sprengladungen in feindliche Stellungen lenken konnte. Er erhielt als Leichter… … Deutsch Wikipedia
Sd.Kfz. 302 — Sprengpanzer Goliath Als Goliath wurde ein deutscher Zwergpanzer bezeichnet, der in den letzten Jahren des Zweiten Weltkriegs durch Funk oder Kabelsteuerung Sprengladungen in feindliche Stellungen lenken konnte. Er erhielt als Leichter… … Deutsch Wikipedia
Sd.Kfz. 303 — Sprengpanzer Goliath Als Goliath wurde ein deutscher Zwergpanzer bezeichnet, der in den letzten Jahren des Zweiten Weltkriegs durch Funk oder Kabelsteuerung Sprengladungen in feindliche Stellungen lenken konnte. Er erhielt als Leichter… … Deutsch Wikipedia
Kettenfahrzeug — Panzer; Kampfpanzer; Tank; Panzerwagen * * * Kẹt|ten|fahr|zeug 〈n. 11〉 Kraftfahrzeug, das zur Verringerung des spezifischen Bodendrucks statt auf Rädern auf Gleisketten läuft u. dadurch bes. geländegängig ist * * * Kẹt|ten|fahr|zeug, das… … Universal-Lexikon
Schneeraupe — Pistenraupe; Pistenfahrzeug; Schneekatze (umgangssprachlich) * * * Schnee|rau|pe 〈f. 19〉 Gleiskettenfahrzeug, mit dessen Hilfe Pisten u. Loipen angelegt werden; Sy Schneekatze * * * Schnee|rau|pe, die: geländegängiges Raupenfahrzeug mit… … Universal-Lexikon