-
1 Querleitung
сущ.1) геол. ёмкостная проводимость, параллельная проводимость, поперечная проводимость (вкрест простирания), сквозная проводимость (изолирующего слоя)2) тех. поперечная соединительная линия, межагрегатная магистраль (паросиловой установки)3) радио. межстанционная линия, соединительная линия4) электр. уравнительный провод -
2 Querleitung
геофиз. параллельная проводимостьгеофиз. поперечная проводимость (вкрест простирания)геофиз. сквозная проводимость (изолирующего слоя)геофиз. ёмкостная проводимостьDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Querleitung
-
3 Querleitung
f1) межагрегатная магистраль ( паросиловой установки); поперечная соединительная линия -
4 Querleitung
f межагрегатная магистраль ж. (паросиловой установки); поперечная соединительная линия ж.; уравнительный провод м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Querleitung
-
5 Querleitung
f TELEKOM interoffice trunk -
6 поперечная соединительная линия
Russian-german polytechnic dictionary > поперечная соединительная линия
-
7 ёмкостная проводимость
adj1) geol. Querleitfähigkeit, Querleitung2) radio. Kapazitätsleitfähigkeit3) electr. Kapazitätsleitung, kapazitive Leiterfähigkeit, kapazitiver Leitwert4) autom. kapazitive LeitfähigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > ёмкостная проводимость
-
8 межагрегатная магистраль
Универсальный русско-немецкий словарь > межагрегатная магистраль
-
9 межстанционная линия
adjradio. QuerleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > межстанционная линия
-
10 параллельная проводимость
Универсальный русско-немецкий словарь > параллельная проводимость
-
11 поперечная проводимость
adjgeol. Querleitfähigkeit (вкрест простирания), Querleitung (вкрест простирания)Универсальный русско-немецкий словарь > поперечная проводимость
-
12 поперечная соединительная линия
adjeng. QuerleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > поперечная соединительная линия
-
13 сквозная проводимость
adjgeol. Querleitfähigkeit (изолирующего слоя), Querleitung (изолирующего слоя)Универсальный русско-немецкий словарь > сквозная проводимость
-
14 соединительная линия
adj1) artil. Verbindungslinie2) radio. Anschaltleitung, Anschlußlinie, Querleitung3) electr. Kuppelleitung (между электростанциями), Kupplungsleitung (между электростанциями), Verbindungsweg, Anschlußleitung, Verbindung, VerbindungsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > соединительная линия
-
15 уравнительный провод
adjelectr. Ausgleichleitung, Ausgleichsleiter, Kompensationsleitung, Potenzialausgleichsleitung, Querleitung, AusgleichsleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > уравнительный провод
-
16 межагрегатная магистраль
( паросиловой установки) QuerleitungRussian-german polytechnic dictionary > межагрегатная магистраль
-
17 уравнительный провод
Ausgleichsleitung, QuerleitungRussian-german polytechnic dictionary > уравнительный провод
-
18 межагрегатная магистраль
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > межагрегатная магистраль
-
19 поперечная
поперечная ж. горн. Querschlag mпоперечная ж. волна ж. Querwelle f; S-Welle f; гидр. Schubwelle f; физ. Transversalwelle f; transversale Welle fпоперечная ж. дифференциальная защита ж. эл. Achterschutz m; эл. Querdifferentialschutz m; Quervergleichsschutz mпоперечная ж. лучковая пила ж. Gestellsäge f für Querschnitt; Quersäge f; Scheitersäge f; Scheitsäge fпоперечная ж. ось ж. земной системы координат ав. Querachse f im erdparallelen Achsensystem n; Yg-Achse fпоперечная ж. ось ж. связанной системы координат ав. Querachse f im flugzeugfesten Achsensystem; y-Achse fпоперечная ж. ось ж. скоростной системы координат Querachse f im flugbahnfesten Achsensystem; ав. Querachse f im flugwindfesten Achsensystem; Ya-Achse fпоперечная ж. пила ж. Quersägeblatt n; Schittersäge f; Schlaffsäge f; Schrotsäge f; Trecksäge f; Trummsäge f; Waldsäge f; normale Schrotsäge fпоперечная ж. подача ж. маш. Beistellung f; Planvorschub m; Planzug m; техн. Quervorschub m; маш. Zustellbewegung f; маш. Zustellung fпоперечная ж. подача ж. на двойной ход м. стола техн. Quervorschub m der Schleifscheibe je Tischhub in Längsrichtungпоперечная ж. проекция ж. querachsiger Entwurf m; карт. transversaler Entwurf m; äquatorialer Entwurf mпоперечная ж. роликовая сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. роликовая шовная сварка ж. Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufquer zur Elektrodenarmachse; Rollennahtschweißen n mit Nahtverlaufsenkrecht zur Elektrodenarmachseпоперечная ж. рулевая тяга ж. авто. Lenkspurstange f; авто. Spurstange f; авто. Steuerverbindungsstange fпоперечная ж. связь ж. стр. Queranker m; Querbindung f; текст. Querriegel m; стр. Querstrebe f; Querträger m; стр. Querverband m; стр. Querverbindung fпоперечная ж. усадка ж. Querkontraktion f; Querkürzung f; мет. Querschrumpfung f; Querschwindung f; Querzusammenziehung fпоперечная ж. утяжка ж. Querschnitteverkürzung f; Querverkürzung f; Verkürzen n; мет. Verkürzung f; Zusammenziehen n; Zusammenziehung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > поперечная
-
20 уравнительный провод
уравнительный провод м. Ausgleichsleitung f; Kompensationsleitung f; Querleitung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > уравнительный провод
- 1
- 2
См. также в других словарях:
LNP — Rufnummernmitnahme ist die Möglichkeit im Bereich der Telefonie, bei einem Anbieterwechsel die Rufnummer zu behalten. Die Rufnummernübertragbarkeit ist in Deutschland in § 46 Telekommunikationsgesetz (TKG) festgeschrieben. Technisch wird dabei… … Deutsch Wikipedia
Local Number Portability — Rufnummernmitnahme ist die Möglichkeit im Bereich der Telefonie, bei einem Anbieterwechsel die Rufnummer zu behalten. Die Rufnummernübertragbarkeit ist in Deutschland in § 46 Telekommunikationsgesetz (TKG) festgeschrieben. Technisch wird dabei… … Deutsch Wikipedia
Mobile Number Portability — Rufnummernmitnahme ist die Möglichkeit im Bereich der Telefonie, bei einem Anbieterwechsel die Rufnummer zu behalten. Die Rufnummernübertragbarkeit ist in Deutschland in § 46 Telekommunikationsgesetz (TKG) festgeschrieben. Technisch wird dabei… … Deutsch Wikipedia
Rufnummermitnahme — Rufnummernmitnahme ist die Möglichkeit im Bereich der Telefonie, bei einem Anbieterwechsel die Rufnummer zu behalten. Die Rufnummernübertragbarkeit ist in Deutschland in § 46 Telekommunikationsgesetz (TKG) festgeschrieben. Technisch wird dabei… … Deutsch Wikipedia
Rufnummernportabilität — Rufnummernmitnahme ist die Möglichkeit im Bereich der Telefonie, bei einem Anbieterwechsel die Rufnummer zu behalten. Die Rufnummernübertragbarkeit ist in Deutschland in § 46 Telekommunikationsgesetz (TKG) festgeschrieben. Technisch wird dabei… … Deutsch Wikipedia
Rufnummernportierung — Rufnummernmitnahme ist die Möglichkeit im Bereich der Telefonie, bei einem Anbieterwechsel die Rufnummer zu behalten. Die Rufnummernübertragbarkeit ist in Deutschland in § 46 Telekommunikationsgesetz (TKG) festgeschrieben. Technisch wird dabei… … Deutsch Wikipedia
Brücke — Anbindung; Bündnis; Verbindung; Bindung; Kontaktbolzen; Viadukt; Querung; Übergang; Überführung; Kommandostand * * * Brü|cke [ brʏkə], die; , n … Universal-Lexikon
Markstrahl — Mạrk|strahl 〈m. 23〉 Zellengruppe im Holz zur Querleitung von Wasser u. Nährstoffen … Universal-Lexikon