-
1 Primärleitung
Primärleitung f primary wireDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > Primärleitung
-
2 Primärleitung
f < alarm> ■ supervised line; monitored line -
3 Primärleitung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Primärleitung
-
4 Primärleitung
fпервичная линия, линия электропередачиDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Primärleitung
-
5 Primärleitung
сущ.1) авт. питающий топливопровод, провод первичной цепи, топливопровод низкого давления2) электр. линия электропередачи, первичная линия3) АЭС. трубопровод первого контура -
6 Primärleitung
f линия ж. электропередачи; первичная линия ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Primärleitung
-
7 провод первичной цепи
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > провод первичной цепи
-
8 провод первичной цепи
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > провод первичной цепи
-
9 линия электропередачи
n1) gener. Kraftstromleitung, (дальней) elektrische Fernleitung, Starkstromleitung2) eng. Uberlandleitung, Ubertragungsleitung, elektrische Übertragungsleitung3) construct. Freileitung4) railw. Übertragungsleitung5) electr. Elektrofernübertragung, Energieübertragungsleitung, Fernübertragungsleitung, Kraftübertragungsleitung, Primärleitung, Energieleitung, Fernleitung, Fernleitungsnetz, Kraftleitung, Überlandleitung, Fernltg, Fernleitung6) Austrian. StromwegУниверсальный русско-немецкий словарь > линия электропередачи
-
10 первичная линия
adjelectr. Primärleitung -
11 питающий топливопровод
adjauto. PrimärleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > питающий топливопровод
-
12 провод первичной цепи
Универсальный русско-немецкий словарь > провод первичной цепи
-
13 топливопровод низкого давления
nauto. PrimärleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > топливопровод низкого давления
-
14 трубопровод первого контура
natom. Primärleitung, PrimärrohrleitungУниверсальный русско-немецкий словарь > трубопровод первого контура
-
15 monitored line
-
16 supervised line
-
17 primary wire
primary wire Primärleitung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > primary wire
-
18 prime conductor
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > prime conductor
-
19 линия
линия ж. Druckölrohrnetz n; Gerüststrang m; эл. Leitung f; мат. Linie f; свз. Linienzug m; гидравл. Rohrnetz n; Strang m; мет. Straße f; свз. Strecke f; Stromkreis m; Walzstraße f; Walzwerk nлиния ж., проведённая от руки Freihandlinie fлиния ж. атмосферного давления Linie f des atmosphärischen Druckes; at-Linie f; atmosphärische Linie fлиния ж. визирования Absehlinie f; ракет. Deckungslinie f; воен.ав. Gesichtslinie f; Sehlinie f; геод. Visierlinie f; Visierrichtung fлиния ж. для двусторонней групповой связи Konferenzschaltung f; Rundgesprächseinrichtung f; свз. Sammelgesprächseinrichtung fлиния ж. задержки Laufzeitkette f; эл. Verzögerungsleitung f; Verzögerungslinie f; Verzögerungsstrecke fлиния ж. коллективного пользования свз. Gemeinschaftsanschluß m; Gemeinschaftsleitung f; тлф. Gesellschaftsleitung fлиния ж. мелкосортного стана мет. Feinstahlstraße f; Feinstahlstrecke f; Feinstraße f; Feinstrecke fлиния ж. обработки профильного материала Profilbearbeitungsfließreihe f; Profilbearbeitungsfließstraße fлиния ж. очень лёгкой пупинизации S-Leitung f; свз. sehr leicht bespulte Leitung f; sehr leicht pupinisierte Leitung fлиния ж. передачи электрической энергии Elektroenergie-Übertragungsleitung f; elektrische Überlandleitung f; Überlandleitung fлиния ж. " переменное трио" Wechseltriostraße f; Wechseltriosträng m; мет. Wechseltriowalzstraße f; Wechseltriowalzsträng mлиния ж. рабочих клетей среднесортного прокатного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. рабочих клетей среднесортного стана мет. Mitteleisenstraße f; Mittelstraße f; Mittelstrecke fлиния ж. равного потенциала Linie f gleichen Potentials; Niveaulinie f; Potentiallinie f; эл. Äquipotentiallinie fлиния ж. связи Fernmeldeleitung f; Fernmeldelinie f; эл. Koppelleitung f; Leitweg m; Nachrichtenkette f; Nachrichtenlinie f; Nachrichtenstrecke f; Nachrichtenverbindung f; Postleitung f; мор. Relation f; Verbindungsdraht m; Verbindungsleitung f; Verbindungsweg m; Verbundleitung f; Verkehrsleitung f; Übertragungskanal m; Übertragungsleitung fлиния ж. средней пупинизации свз. mittelschwer bespulte Leitung f; mittelschwer pupinisierte Leitung fлиния ж. электропередачи, ЛЭП Elektroenergie-Übertragungsleitung f; Energieübertragungsleitung f; Fernleitung f; Kraftübertragungsleitung f; Primärleitung f; elektrische Überlandleitung f; ; Starkstromleitung f; Überlandleitung f; Übertragungsleitung f -
20 первичная линия
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > первичная линия
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Beleuchtung [8] — Beleuchtung , elektrische. Eine der wichtigsten technischen Anwendungen, welche die Elektrizität bisher gefunden hat, ist die zu Beleuchtungszwecken. Als künstliche Lichtquelle dient das elektrische Licht in zwei verschiedenen Formen, als… … Lexikon der gesamten Technik
Elektrische Eisenbahnen — (electric railways; chemins de fer électriques; ferrovie elettriche). Inhaltsübersicht: I. Allgemeine Entwicklung und Zukunft des elektrischen Bahnbetriebes. – II. Nutzbarmachung der Wasserkräfte für die Anlage der Stromquellen. – III.… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Meldergruppe — ist bei Gefahrenmeldeanlagen die Zusammenfassung von Meldern innerhalb eines Meldebereiches. Brandmeldeanlage Bei Brandmeldeanlagen dürfen in einer Meldergruppe (einer Primärleitung) maximal 32 automatische Brandmelder zusammengefasst werden.… … Deutsch Wikipedia