-
1 баллон сжатого воздуха
n1) gener. Druckluftflasche, Lüftflasche2) Av. Druckluftbehälter, Druckluftkessel, Gasflasche (ãàçà), (для) Preßluftbehälter, Preßluftzylinder3) oil. (для) Preßluftflasche, Speicherluftbehälter4) aerodyn. Druckluftzylinder, Luftflasche, Preßluftbehälter, Preßluftflasche, röhrenförmiger Druckkessel5) nav. Preßluftgerät, Preßluftreservoir, Preßlufttank6) shipb. DruckluftgefäßУниверсальный русско-немецкий словарь > баллон сжатого воздуха
-
2 резервуар сжатого воздуха
n2) oil. Druckluftsammler3) aerodyn. Druckluftflasche, Druckluftkessel, Preßluftbehälter, Preßluftflasche4) nav. Luftkasten (в торпеде), Luftkessel (в торпеде), Preßluftkessel (у торпеды), Preßluftreservoir, Preßlufttank, Schwimmkammer (в торпеде)5) shipb. Druckgefäss, Pressluftflasche, Pressluftkessel, WindkesselУниверсальный русско-немецкий словарь > резервуар сжатого воздуха
-
3 баллон со сжатым воздухом
n1) milit. Druckflasche, Druckgefäß, Druckluftbehälter, Druckluftflasche, Preßluftbehälter2) eng. Luftflasche3) auto. Preßluftflasche (Зля пуска дизеля)4) photo. Preßluftflasche5) nav. LuftbehälterУниверсальный русско-немецкий словарь > баллон со сжатым воздухом
-
4 воздухоприёмник
-
5 ресивер
n1) eng. Aufnahmebehälter, Aufnahmegefäß, Behälter, Druckausgleichsgefäß, Druckspeicher, Gasaufnehmer, Kessel, Luftaufnehmer, Luftsammler, Luftspeicher, Receiver, Rezipient, Sammelflasche, Sammeltrommel, Windkessel, Windkessel (напр. поршневого компрессора), Zwischenkammer, Zwischenkühler (турбокомпрессора), Aufnehmer2) construct. Druckausgleicher3) auto. Druckbehälter, Druckflasche, (воздушный) Luftaufnehmer, Luftbehälter, Luftflasche, Luftnehmer, Sammelkammer, Sammelkasten, Sammelraum, Vorratsbehälter, Vorratsluftbehälter, Drucktank4) mining. Stahlgefäß5) road.wrk. Zwischenaufnehmer7) TV. (спутниковый) Receiver8) textile. Preßluftbehälter9) electr. Receiver (напр. A/V-ресивер для домашнего кинотеатра)10) oil. Auffanggefäß, Ausgleichsdampfbehälter, Vorlage11) heat. Verbinder12) cool. Flüssigkeitssammelbehälter, Flüssigkeitssammelgefäß, Flüssigkeitssammler13) hydraul. Auffangbehälter, Druckausgleichsbehälter, Druckgefäß, Druckluftbehälter, Druckluftgefäß, Druckluftsammler, Druckluftspeicher, Druckwindkessel14) aerodyn. Druckluftkessel (сжатого воздуха), (расходный) Druckspeicher, (расходный) Speicherkessel (аэродинамической трубы периодического действия), Speicher15) shipb. Aufladeluftleitung, Sammler
См. также в других словарях:
Minenwerfer — als Nahkampfartillerie im Festungskrieg seit Ende des 17. Jahrhunderts verwendet. Bei der Belagerung von Straßburg 1870 wurden aus deutschen glatten 15 cm Mörsern über 20000 Minen (Bomben) geworfen. Nach den 1904 bei Port Arthur gemachten… … Lexikon der gesamten Technik
Stauanlagen — (Stauwerke, Wehre, Wuhre, Sperren), quer über ein fließendes Gewässer ausgeführte Einbauten, dienen zur Wasseransammlung (für Wasserversorgung, Bewässerung, zur Speisung von Schiffahrtskanälen) oder zur Gewinnung einer Fallhöhe vom gehobenen,… … Lexikon der gesamten Technik
Tränkungsverfahren — (impregnation, wood preservation, antiseptic treatment; imprégnation, imbibition, injection; conservazione legno, iniezione). Verfahren, um aus dem Holz mittels Durchtränkung desselben mit fäulniswidrigen Stoffen den Pflanzensaft zu entfernen und … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
