-
1 Phasenschieber
electr. Phas -
2 фазосдвигающее устройство
Русско-немецкий словарь по электронике > фазосдвигающее устройство
-
3 фазовращатель
фазовращатель
Часть вихретокового прибора, которая поворачивает изображение комплексной плоскости
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]
фазовращатель
-
[IEV number 151-13-47]EN
phase shifter
device which produces specified phase differences between input and output sinusoidal quantities without changing the other characteristics
Source: 702-09-16 MOD
[IEV number 151-13-47]FR
déphaseur, m
dispositif qui produit des déphasages spécifiés entre grandeurs sinusoïdales d'entrée et de sortie sans modifier les autres caractéristiques
Source: 702-09-16 MOD
[IEV number 151-13-47]EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фазовращатель
-
4 фазовращатель
Phasenschieber, Phasenschieberschaltung, Phasendreher, Wellenschieber -
5 фазосдвигающее устройство
Phasenschieber, PhasenschiebereinrichtungRussian-german polytechnic dictionary > фазосдвигающее устройство
-
6 вращающийся фазовращатель
Phasenschieber m mit drehbarem LeiterabschnittРусско-немецкий словарь по электронике > вращающийся фазовращатель
-
7 синхронный компенсатор
adj1) electr. Fasenregler, Fasenschieber, Synchronkompensator, synchrone, synchrone Blindleistungsmaschine, synchroner Phasenschieber, umlaufender Phasenschieber2) autom. PhasenschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > синхронный компенсатор
-
8 компенсатор
компенсатор м. Abgleicher m; Ausdehnungsbogen m; тепл. Ausdehnungsgefäß n; Ausgleichelement n; рад. Ausgleicher m; Ausgleichschleife f; Ausgleichsgefäß n; Ausgleichstück n; Ausgleichsvorrichtung f; Ausgleichvorrichtung f; текст. Bleichanlage f; текст. Bleichapparat m; Dehnungsrohr n; Expansionsgefäß n; Kompensationsapparat m; Kompensator m; эл. Phasenschieber m; ж.-д. Spannwerk n; Vorspanner m; selbsttätige Nachspannvorrichtung f; selbsttätige Spannwerk nкомпенсатор м. температурного расширения трубопроводов Ausdehnungsstück n; тепл. Wärmeausgleichvorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > компенсатор
-
9 фазовращатель
фазовращатель м. эл. Phasendreher m; Phasendrehglied n; Phasenschieber m; Phasenschieberschaltung f; Wellenschieber mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > фазовращатель
-
10 батарея косинусных конденсаторов
nelectr. Phasenschieber-BatterieУниверсальный русско-немецкий словарь > батарея косинусных конденсаторов
-
11 генератор с фазовращателем
nmicroel. Phasenschieber-OszillatorУниверсальный русско-немецкий словарь > генератор с фазовращателем
-
12 гониометр
n1) geol. Achsenwinkelapparat, Winkelmesser2) Av. Goniometer (GO)3) eng. Winkeltrommel, Goniometer4) mining. Prismentrommel5) forestr. Winkelspiegel6) shipb. Phasenschieber -
13 индукционный фазовращатель
Универсальный русско-немецкий словарь > индукционный фазовращатель
-
14 компенсатор реактивной энергии
nelectr. Fasenregler, Fasenschieber, PhasenschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > компенсатор реактивной энергии
-
15 конденсатор для улучшения коэффициента мощности
n1) electr. Blindleistungskondensator, Blindstromkondensator, Phasenschieberkondensator, Phasenverschiebungskondensator, ruhender Phasenschieber2) autom. KompensationskondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > конденсатор для улучшения коэффициента мощности
-
16 косинусный конденсатор
adjelectr. Blindleistungskondensator, Blindstromkondensator, Kompensationskondensator, Phasenschieberkondensator, Phasenverschiebungskondensator, ruhender Phasenschieber, statischer KondensatorУниверсальный русско-немецкий словарь > косинусный конденсатор
-
17 регулируемый фазовращатель
adjradio. einstellbarer PhasenschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > регулируемый фазовращатель
-
18 статический фазорегулятор
adjelectr. Phasenschieberkondensator, ruhender PhasenschieberУниверсальный русско-немецкий словарь > статический фазорегулятор
-
19 устройство для сдвига фаз
Универсальный русско-немецкий словарь > устройство для сдвига фаз
-
20 фазовращатель
n1) eng. Phasendrehglied, Phasenschieberschaltung, Phasenspalter, Phasenwender, Wellenschieber2) radio. Phasenregler3) electr. Phasendrehgerät, Phasenschieber, Phasenschieberanordnung, Phasenschiebereinrichtung, Phasenumdreher, Phasendreher
См. также в других словарях:
Phasenschieber — Phasenschieber, Blindleistungsgenerator … Universal-Lexikon
Phasenschieber — Ein Phasenschieber ist eine elektronische Schaltung, die die Phase einer elektrischen Schwingung verschiebt. Der Grad dieser Verschiebung wird in Grad oder als Teil des Vollkreises (360°) angegeben. Abhängig von der Frequenz gibt es verschiedene… … Deutsch Wikipedia
Phasenschieber — fazės keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase changer; phase converter; phase shifter; phase shifting device vok. Phasendreher, m; Phasenschieber, m; Phasenumformer, m rus. фазовращатель, m; фазовый преобразователь, m;… … Automatikos terminų žodynas
Phasenschieber — fazės keitimo grandinė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase shift circuit; phase shifting circuit; phase shifting network vok. Phasenschieber, m; Phasenschieberkreis, m; Phasenschieberschaltung, f rus. фазосдвигающая цепь, f… … Automatikos terminų žodynas
Phasenschieber — fazės keitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Įtaisas, keičiantis išėjimo signalo fazę įėjimo signalo fazės atžvilgiu. atitikmenys: angl. phase changer; phase converter; phase shifter vok. Phasenschieber, m;… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Phasenschieber — fazės keitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. phase changer; phase converter; phase shifter vok. Phasendreher, m; Phasenschieber, m; Phasenumformer, m rus. преобразователь фазы, m; фазовращатель, m; фазопреобразователь, m pranc.… … Fizikos terminų žodynas
Synchron-Phasenschieber — sinchroninis kompensatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronous compensator vok. Synchron Blindleistungsmaschine, f; synchrone Blindleistungsmaschine, f; synchroner Phasenschieber, m; Synchronkompensator, m; Synchron… … Automatikos terminų žodynas
synchroner Phasenschieber — sinchroninis kompensatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. synchronous compensator vok. Synchron Blindleistungsmaschine, f; synchrone Blindleistungsmaschine, f; synchroner Phasenschieber, m; Synchronkompensator, m; Synchron… … Automatikos terminų žodynas
voreilender Phasenschieber — fazės ankstintuvas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. phase advancer vok. voreilender Phasenschieber, m rus. фазокомпенсатор, m pranc. avanceur de phase, m; compensateur de phase, m … Automatikos terminų žodynas
digitaler Phasenschieber — skaitmeninis fazės keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. digital phase shifter vok. digitaler Phasenschieber, m rus. цифровой фазовращатель, m pranc. déphaseur digital, m … Automatikos terminų žodynas
drehbarer Phasenschieber — sukamasis fazės keitiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rotary phase shifter vok. drehbarer Phasenschieber, m rus. вращающийся фазовращатель, m pranc. déphaseur rotatif, m … Automatikos terminų žodynas