-
1 ингибитор окисления
Oxydationsverzögerer, Oxidationsverzögerer -
2 антиокислитель
n1) med. Oxydationshemmer2) eng. Antioxydant, Antioxydationsmittel3) chem. Antioxidationsmittel, Antioxygen, Schutzstoff, Antioxydans4) polygr. Antioxidant5) oil. Alterungsschutzmittel, Alterungsschutzstoff, Antioxydationszusatz, Bremsstoff, Inhibitor, Oxydationsbremse, Oxydationsinhibitor, Oxydationsverhinderer, Oxydationsverzögerer6) food.ind. Antioxidans, Antioxigen7) hydraul. Alterungshemmstoff, Oxydationshemmstoff -
3 антиокислительная присадка
adj1) milit. Oxydationshemmstoff2) eng. Antioxydationszusatz3) auto. Alterungshemmstoff, Alterungsschutzstoff, Oxydationshemmer, Oxydationsinhibitor, Oxydationsschutzzusatz4) oil. Antioxydans, Antioxydant, Antioxygen, Inhibitor, Oxydationsbremse, Oxydationsverhinderer, Oxydationsverzögerer5) hydraul. Antioxydationsmittel, oxydationshemmendes AdditivУниверсальный русско-немецкий словарь > антиокислительная присадка
-
4 ингибитор окисления
n1) eng. Oxydationsverzögerer2) oil. Alterungshemmstoff, Alterungsschutzmittel, Alterungsschutzstoff, Antioxydans, Antioxydant, Antioxydationsmittel, Antioxydationszusatz, Antioxygen, Oxydationsbremse, Oxydationsinhibitor, Oxydationsverhinderer, Stabilisator3) hydraul. Oxydationshemmstoff -
5 ингибитор
ингибитор м. хим. Antikatalysator m; Fermentgift n; хим. Hemmstoff m; хим. Hemmungsmittel n; хим. Inhibitor m; Passivator m; Verzögerer m; Verzögerungsmittel n; negativer Katalysator mингибитор м. коррозии хим. Antikorrosionsmittel n; Korrosionshemmstoff m; Korrosionsinhibitor m; Korrosionsverzögerer m
См. также в других словарях:
Антиоксиданты — в бурении (a. antioxidantes; н. Antioxydationsmittel, Antioxydanzien, Oxydationsverzogerer; ф. antioxydants, antioxygenes; и. antioxidantes) синтетические и природные вещества, повышающие устойчивость хим. реагентов бурового раствора к… … Геологическая энциклопедия