Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

С немецкого на:
Русский
С русского на:
Немецкий

Oberwindfrischverfahren

Толкование Перевод

1 продувка металла сверху

n
metal. Oberwindfrischen (в конвертере), Oberwindfrischverfahren (в конвертере)

Универсальный русско-немецкий словарь > продувка металла сверху
2 продувка металла сверху

( в конвертере) Oberwindfrischen, Oberwindfrischverfahren

Russian-german polytechnic dictionary > продувка металла сверху
3 продувка

продувка ж. Abblasen n; Auflockern n; Ausblasen n; Ausspülen n; Belüftung f; мет. Blasen n; мет. Blasvorgang m; Durchblasen n; Durchlüften n; Entschlammen n; авто. Spülen n; Spülung f; Verblasen n

продувка ж. (котла по солесодержанию) Absalzen n

продувка ж. (напр., ДВС) Ausspülung f

продувка ж. (напр., жидкого металла кислородом) мет. Blasverfahren n

продувка ж. (котла) Entsalzen n; Entsalzung f; Entzalzung f

продувка ж. (цилиндра паровой машины) Entwässern n; Entwässerung f

продувка ж. (напр., чугуна в конверторе) мет. Erblasen n

продувка ж. (скважин при бурении) Luftspülung f

продувка ж. (металла) мет. Windfrischverfahren n

продувка ж. блейштейна мет. Bleiverblasen n

продувка ж. в конвертере мет. Birnenprozeß m

продувка ж. (чугуна, штейна) в конвертере мет. Windfrischen n

продувка ж. (чугуна, штейна) в конвертере мет. Windfrischen n

продувка ж. в конверторе мет. Windfrischen n; Windfrischverfahren n

продувка ж. воздухом (ДВС) Luftspülung f

продувка ж. двигателя Motorspülung f

продувка ж. жидкого металла мет. Verblasen n in flüssigem Zustand

продувка ж. кислородом мет. Sauerstoffblasen n; Sauerstoffblasverfahren n

продувка ж. котла Abschlämmen n; Entschlammen n

продувка ж. котла по щёлочности тепл. Ablaugung f

продувка ж. медно-свинцового штейна мет. Bleiverblasen n

продувка ж. металла сверху (в конвертере) мет. Oberwindfrischen n; мет. Oberwindfrischverfahren n

продувка ж. по шламу (котла) тепл. Abschlämmung f

продувка ж. по шламу Entschlammen n; Entschlammung f

продувка ж. сверху (чугуна кислородом) мет. Aufblasfrischen n; мет. Aufblasverfahren n

продувка ж. сжатым воздухом (при бурении скважин) Druckluftspülung f

продувка ж. сжатым воздухом (при бурении) Preßluftspülung f

продувка ж. системы сжатого воздуха суд. Entwässerung f des Druckluftsystems

продувка ж. цилиндра авто. Spülung f; Zylinderentwässerung f

продувка ж. через днище с. Blasen n mit Bodenwind; мет. Bodenblasen n

продувка ж. через окна (двухтактного ДВС) Schlitzspülung f

продувка ж. шпура (перед заряжанием) горн. Ausblasen n des Schusses

продувка ж. штейна мет. Steinverblasen n

продувка ж. штейна воздухом мет. Steinverblasen n

Большой русско-немецкий полетехнический словарь > продувка

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Oberwindfrischverfahren

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на немецкий

Oberwindfrischverfahren

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: