-
1 OFE
-
2 Управление по проблемам выработки электрической энергии на ископаемом топливе
Управление по проблемам выработки электрической энергии на ископаемом топливе
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Управление по проблемам выработки электрической энергии на ископаемом топливе
-
3 Управление термоядерных технологий
Управление термоядерных технологий
(Министерства энергетики США)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Управление термоядерных технологий
-
4 Office of Field Experiences
Transport: OFEУниверсальный русско-английский словарь > Office of Field Experiences
-
5 Officer Field Education
American: OFEУниверсальный русско-английский словарь > Officer Field Education
-
6 Oklahoma Foundation for Excellence
Non-profit-making organization: OFEУниверсальный русско-английский словарь > Oklahoma Foundation for Excellence
-
7 Operative Functional Element
Abbreviation: OFEУниверсальный русско-английский словарь > Operative Functional Element
-
8 United States army information office
Engineering: USA Info OfeУниверсальный русско-английский словарь > United States army information office
-
9 office for fusion engineering
Engineering: OFEУниверсальный русско-английский словарь > office for fusion engineering
-
10 optical flight evaluation
Engineering: OFEУниверсальный русско-английский словарь > optical flight evaluation
-
11 overall failure estimate
Engineering: OFEУниверсальный русско-английский словарь > overall failure estimate
-
12 Оборудование, поставляемое заказчиком (Owner Furnished Equipment)
Economy: OFEУниверсальный русско-английский словарь > Оборудование, поставляемое заказчиком (Owner Furnished Equipment)
-
13 гварея Томпсона
1) Biology: Nigerian peawood (Guarea thompsonii)2) Botanical term: ofe (Cuarea thompsoni) -
14 оборудование, поставляемое заказчиком
Economy: (Owner Furnished Equipment) OFEУниверсальный русско-английский словарь > оборудование, поставляемое заказчиком
-
15 полная оценка неисправности
Oil: OFE (overall failure estimate), overall failure estimateУниверсальный русско-английский словарь > полная оценка неисправности
-
16 управление информации сухопутных войск США
Engineering: United States army information office (USA Info Ofe)Универсальный русско-английский словарь > управление информации сухопутных войск США
-
17 не на живот, а на смерть
[PrepP; Invar; fixed WOJ=====1. биться, сражаться и т.п. не на живот, а на смерть ; борьба, война и т.п. не на живот, а на смерть [adv (intensif, more often used with impfv verbs) or postmodif]⇒ (to struggle, fight) to an ultimate conclusion, ruthlessly, not sparing one's life:- fight to the death < to the bitter end>;- [in limited contexts] fight (against) s.o. tooth and nail.♦ В СССР сейчас во всем борются не на жизнь, а на смерть партия Памяти с партией Надежды, партия прошлого с партией будущего (Аллилуева 2). At present in the USSR there is a constant life-and-death struggle between the Party of Memory and the Party of Hope, the Party of the Past and the Party of the Future (2a).2. рассердиться, испугаться, перепугать кого и т.п. не на живот, а на смерть [adv (intensif)]⇒ (to get angry, get scared, frighten s.o. etc) to an extreme degree, very intensely:- get furious;- scare the life out of s.o.;- curse s.o. for all one is worth.♦ Автор чрезвычайно затрудняется, как назвать ему обеих дам таким образом, чтобы опять не рассердились на него... Назвать выдуманною фамилией опасно. Какое ни придумай имя, уж непременно найдется в каком-нибудь углу нашего государства... кто-нибудь носящий его и непременно рассердится не на живот, а на смерть, станет говорить, что автор нарочно приезжал секретно с тем, чтобы выведать все, что он такое сам, и в каком тулупчике ходит... (Гоголь 3). The author is in a quandary how to name these two ladies without rousing anger....To invent names for them would be dangerous. However fictitious the name, there will always be someone in some out-of-the-way comer of our empire...who will lay some claim to it, fly into a deadly rage, and start proclaiming that the author had paid a secret visit with the express purpose of finding out who he was and what sort of sheepskin coat he wore... (3d).♦ Сиделец говорил, что она, во-первых, ему не платит долг, во-вторых, разобидела его в собственной его лавке и, мало того, обещала исколотить его не на живот, а на смерть руками своих приверженцев (Герцен 1). The shopkeeper declared that, in the first place, she had not paid what she owed him, and, in the second, had insulted him in his own shop and, what was more, threatened that he should be thrashed within an inch of his life by her followers (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > не на живот, а на смерть
-
18 не на жизнь, а на смерть
[PrepP; Invar; fixed WOJ=====1. биться, сражаться и т.п. не на жизнь, а на смерть ; борьба, война и т.п. не на жизнь, а на смерть [adv (intensif, more often used with impfv verbs) or postmodif]⇒ (to struggle, fight) to an ultimate conclusion, ruthlessly, not sparing one's life:- fight to the death < to the bitter end>;- [in limited contexts] fight (against) s.o. tooth and nail.♦ В СССР сейчас во всем борются не на жизнь, а на смерть партия Памяти с партией Надежды, партия прошлого с партией будущего (Аллилуева 2). At present in the USSR there is a constant life-and-death struggle between the Party of Memory and the Party of Hope, the Party of the Past and the Party of the Future (2a).2. рассердиться, испугаться, перепугать кого и т.п. не на жизнь, а на смерть [adv (intensif)]⇒ (to get angry, get scared, frighten s.o. etc) to an extreme degree, very intensely:- get furious;- scare the life out of s.o.;- curse s.o. for all one is worth.♦ Автор чрезвычайно затрудняется, как назвать ему обеих дам таким образом, чтобы опять не рассердились на него... Назвать выдуманною фамилией опасно. Какое ни придумай имя, уж непременно найдется в каком-нибудь углу нашего государства... кто-нибудь носящий его и непременно рассердится не на живот, а на смерть, станет говорить, что автор нарочно приезжал секретно с тем, чтобы выведать все, что он такое сам, и в каком тулупчике ходит... (Гоголь 3). The author is in a quandary how to name these two ladies without rousing anger....To invent names for them would be dangerous. However fictitious the name, there will always be someone in some out-of-the-way comer of our empire...who will lay some claim to it, fly into a deadly rage, and start proclaiming that the author had paid a secret visit with the express purpose of finding out who he was and what sort of sheepskin coat he wore... (3d).♦ Сиделец говорил, что она, во-первых, ему не платит долг, во-вторых, разобидела его в собственной его лавке и, мало того, обещала исколотить его не на живот, а на смерть руками своих приверженцев (Герцен 1). The shopkeeper declared that, in the first place, she had not paid what she owed him, and, in the second, had insulted him in his own shop and, what was more, threatened that he should be thrashed within an inch of his life by her followers (1a).Большой русско-английский фразеологический словарь > не на жизнь, а на смерть
-
19 гварея Томпсона
См. также в других словарях:
Ofè — Arrondissement Country Benin Department Collines Department … Wikipedia
OFE (Open Forum Europe) — The Open Forum Europe (OFE) is a not for profit, independent of any organization and was launched in March 2002 to accelerate, broaden and strengthen the use of open source software (OSS) in business and government. OFE pursues the vision of an… … Wikipedia
OFE — Office of Field Experiences (Governmental » Transportation) Office of Field Experiences (Academic & Science » Universities) **** Oklahoma Foundation for Excellence (Community » Non Profit Organizations) * Officer Field Education (Governmental »… … Abbreviations dictionary
ofe — anastrophe antistrophe apostrophe autotrophe baeckeofe beauf bichof bof catastrophe chauffe gougelhof hétérotrophe kalachnikov korsakoff kouglof limitrophe lof lofe off philosophe prof rhinolophe réchauffe sauf strophe surchauffe take off… … Dictionnaire des rimes
ofé — apostrophai catastrophé chauffé philosophé profès réchauffé surchauffé trophée échauffé étoffé … Dictionnaire des rimes
ofe- — see ufe … Old to modern English dictionary
OFE — Oufentina … Abbreviations in Latin Inscriptions
OFE — abbr. Order For Engagement … Dictionary of abbreviations
OpenForum Europe — or OFE is a European open source software advocacy group. Founded in 2002 it seeks to encourage the use of open source software among businesses, consumers and governments. OFE s role has since evolved and its primary role now is to promote the… … Wikipedia
Ofen — 1. Alle wie aus Einem Ofen. 2. Alte Oefen feget man schwerlich. – Henisch, 1037, 46; Petri, II, 10. Böhm.: V staré peci d ábel topí. (Čelakovský, 309.) Poln.: W starém piecu diabeł pali. (Čelakovský, 309.) 3. An grossen öfen ist sich gut zu… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Oxygen-free copper — The CuOFP capsule used as overpack for spent nuclear fuel disposal in the KBS 3 concept (Finnish version) Oxygen free copper (OFC) or Oxygen free high thermal conductivity (OFHC) copper generally refers to a group of wrought high conductivity… … Wikipedia