-
1 Niederhaltung
Niederhaltung f = подавле́ние (тж. воен.) -
2 Niederhaltung
f =подавление (тж. воен.) -
3 Niederhaltung
-
4 Niederhaltung
подавле́ние -
5 подавление
n1) gener. Ablötung, Bekämpfung (кого-л., чего-л.), Erdrückung, Inhibition (функции), Niederhaltung (тж. воен.), Unterdrückung (восстания и т. п.), unter-, Drosselung, Niederhalten (тж. воен.), Niederschlagung (восстания), Niederwerfung (восстания), Suppression2) geol. Depression (флотируемости)4) liter. Abwürgung, Kneblung5) eng. Dämpfung, Ersticken, Inhibition6) law. Niederhaltung, Niederwerrung, Unterdrückung (напр. восстания), Abtötung, Niederschlagung (напр. освободительного движения), Unterdrückung (напр., восстания)7) psych. Hemmung, Niederdrückung, Verhaltung (чувства)8) radio. Bedämpfung9) electr. Ausblenden, Niederdrücken (напр., высших гармонических составляющих)10) IT. Unterdrücker (напр. помех)11) microel. Beseitigung12) autom. Unterdrückung (колебаний)13) psychoan. Unterdrückung (психическая операция, направленная на устранение из сознания неприятного или неуместного содержания идеи, аффекта и т.п.) -
6 подавление
сUnterdrückung f; воен. Niederhaltung f; Niederwerfung f ( восстания) -
7 подавление
-
8 подчинение
n1) gener. Beugung, Einpassung (обстоятельствам, требованиям), Fügung, Subalternation, Unterjochung, Untertänigkeit, Unterwerfung, Subjektion, Supposition2) obs. Subordination3) milit. (тк.sg) Unterstellung4) gram. Hypotaxe, Hypotaxe (предложений), Hypotaxis (предложений), Unterordnung (предложений)5) law. Botmäßigkeit, Niederhaltung, Zuordnung, Submission6) econ. Unterstellung7) psych. Unterlegenheit8) IT. Nachkommenschaft (PL/1), Zuordnen9) busin. Unterordnung10) nav. Befehlsbereich -
9 Bändigung
f taming; breaking in; fig. control; harnessing; bändigen* * *Bạ̈n|di|gungf -, -en(= Zähmung) taming; (von Menschen) subduing; (von Leidenschaften) mastering; (von Naturgewalten) harnessing* * *Bän·di·gung<-, -en>f1. (Zähmung) taming2. (Niederhaltung) controlling, subduingdie \Bändigung eines Brandes bringing a fire under controldie \Bändigung von Naturgewalten harnessing [of] the forces of nature* * *die; Bändigung: s. bändigen: taming; controlling; bringinmg under control* * ** * *die; Bändigung: s. bändigen: taming; controlling; bringinmg under control -
10 Bändigung
Bän·di·gung <-, -en> f1) ( Zähmung) taming2) ( Niederhaltung) controlling, subduingdie \Bändigung eines Brandes bringing a fire under control;die \Bändigung von Naturgewalten harnessing [of] the forces of nature -
11 lenyom
(DE) drücken; ducken; herabdrücken; niederdrücken; Niederhaltung {e}; abbrummen; (EN) bear down; beat; bring down; chow sg down; depress; down; force down; oppress; overbear; overbear, overbore, overborne; overbore; overborne; press down; print; put down; submerge; weigh down -
12 letart
(DE) Niederhaltung {e}
См. также в других словарях:
Niederhaltung — Nie|der|hal|tung, die <o. Pl.>: das Niederhalten … Universal-Lexikon
Niederhaltung — Nie|der|hal|tung … Die deutsche Rechtschreibung
Weltkrieg, Erster: Kriegsziele und Friedensbemühungen — Alle Staaten gingen in den Ersten Weltkrieg mit reinem Gewissen, weil man angeblich einen Verteidigungskrieg führte. Die Soldaten rückten ein und hielten durch zur »Rettung des Vaterlandes«. So lieferte der deutsche Kaiser Wilhelm II. mit der… … Universal-Lexikon
AGM-45 — AGM 45A Shrike Anti Radar Rakete Technische Daten Hersteller Texas Instruments Aufgabe: Luftbodenrakete zur Radarabwehr Antrieb: einstufiges Feststoffraketentriebwerk Länge: 3,0 m (10 ft) Gewicht: 177 kg (390 lb) … Deutsch Wikipedia
AGM-45 Shrike — an einer F 4G Wild Weasel Phantom II Allgemeine Angaben … Deutsch Wikipedia
AGM-88 — Die AGM 88 HARM (High Speed Anti Radiation Missile) ist eine Luft Boden Rakete, die speziell zur Bekämpfung von bodengestützten Radaranlagen entwickelt wurde. Produziert wird sie heute von dem US Konzern Raytheon, ursprünglich wurde sie aber von… … Deutsch Wikipedia
AGM-88 HARM — Die AGM 88 HARM (High Speed Anti Radiation Missile) ist eine Luft Boden Rakete, die speziell zur Bekämpfung von bodengestützten Radaranlagen entwickelt wurde. Produziert wird sie heute von dem US Konzern Raytheon, ursprünglich wurde sie aber von… … Deutsch Wikipedia
AS-11 — Kilter AS 11 Kilter Grunddaten Funktion Antiradarrakete Hersteller Konstruktionsbüro Raduga Entwickl … Deutsch Wikipedia
AS-11 Kilter — Allgemeine Angaben Typ: Ant … Deutsch Wikipedia
AS-12 — Die AS 12 Kegler ist eine Antiradarrakete (ARM) aus russischer Produktion, die bei der Niederhaltung feindlicher Luftabwehr verwendet wird. Ihr Suchkopf schaltet auf die Frequenz des gegnerischen Radars auf und nutzt diese, um die Radarstellung… … Deutsch Wikipedia
AS-12 Kegler — Die AS 12 Kegler ist eine Antiradarrakete (ARM) aus russischer Produktion, die bei der Niederhaltung feindlicher Luftabwehr verwendet wird. Ihr Suchkopf schaltet auf die Frequenz des gegnerischen Radars auf und nutzt diese, um die Radarstellung… … Deutsch Wikipedia
