-
1 негоциант
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > негоциант
-
2 коммерсант
-
3 торговец
Negoziant, Handeltreibende, Händler, Kaufmann -
4 коммерсант
n1) gener. Banian, Geschäftsmann, Kaufmann, Handelsmann, Wirtschafter2) obs. Handelsherr3) law. Handelsfachmann, Händler (íàïð. Außen-)4) econ. Händler, Negotiant5) deprecat. Geschäftemacher6) f.trade. Negoziant -
5 негоциант
-
6 негоциант уст.
-
7 парламентёр, ведущий переговоры
nlaw. NegoziantУниверсальный русско-немецкий словарь > парламентёр, ведущий переговоры
-
8 посредник
n1) gener. Arbiter, Kommissionar, Kommissionär, Medium, Schiedsrichter, Mittelsmann, Mittler, Verbindungsmann, Vermittler, (торговый) Zwischenhändler, Faiseur, Fercher (в кустарном производстве), Fergger (в кустарном производстве), Ferker (в кустарном производстве), Schmuser2) milit. Unterhändler (при переговорах)3) law. Mediator, Mittelsperson, Mäkler, Negoziant, Treuhänder, Zubringer, Zwischenberechtigte, Zwischenperson, Intervent4) econ. Abschlußvermittler (при заключении сделки), Agent, Geschäftsvermittler, Unterkäufer, Faktor5) insur. Abschlußvermittler (при заключении договора)6) st.exch. Courtier8) Austrian. Ausgleicher (в споре), Sensal9) f.trade. Vermittlungsagent, Zwischenhändler10) journ. V-Mann11) shipb. Kommisionär -
9 торговец
n2) colloq. Koofmich, Koofmichel3) law. Handeltreibender4) econ. Handeltreibende, Negotiant5) scorn. Tütendreher6) busin. Einzelhändler (розничный), Einzelverkäufer (розничный)7) f.trade. Negoziant, Händler -
10 коммерсант
Businessman, Geschäftsmann, Negoziant, Händler, KaufmannРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > коммерсант
-
11 посредник
Kommissionär, Geschäftsvermittler, Mediator, Intervent, Negoziant, Makler, Mäkler, ( при переговорах) Unterhändler, Mittelsmann, Mittler, Vermittler, Zwischenberechtigte, Zwischenperson, Mittelsperson
См. также в других словарях:
Negoziant — Ne|go|zi|ạnt, der; en, en [frz. négociant] (Wirtsch.): Kaufmann, Geschäftsmann … Universal-Lexikon
Negoziant — Ne|go|zi|ant der; en, en <aus gleichbed. fr. négociant> Kaufmann, Geschäftsmann … Das große Fremdwörterbuch
негоциант — впервые некоцыанн, Письма и бумаги Петра I. (см. Смирнов 203). Через нем. Negoziant от лат. negōtium дело , negōtiārī торговать … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
НЕГОЦИАНТ — (лат., от negotiare торговать). Купец, крупный торговец, ведущий дела с отдаленными странами; купец иноземный. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. НЕГОЦИАНТ [лат. negations (negotiantis) торговец] устар … Словарь иностранных слов русского языка
Negotĭum — (lat., Negoz), Geschäft, Handel, Verkehr; negoziieren, unterhandeln, ein (größeres) Geschäft abschließen, den Unterhändler (Negoziant) machen, Geschäfte, insbes. Geldgeschäfte, vermitteln … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Negoziabel — Negoziābel (neulat.), begebbar, geeignet für den kaufmännischen Verkehr; negoziable Papiere, Handelspapiere (s.d.). Negoziieren, den Abschluß eines Geschäfts vermitteln, handeln; Negoziánt, Geschäftsmann; Negoziatiōn, Unterhandlung … Kleines Konversations-Lexikon
Jean-Pierre Alibert — (auch Ivan Petrowitsch Alberti,[1] Иван Петрович Алибер) (* 23. März 1820 in Montauban; † 1905) war ein französischer Kaufmann, Pelzhändler und Mineraloge … Deutsch Wikipedia
Liste von Persönlichkeiten der Stadt Neusalza-Spremberg — Folgende Persönlichkeiten stehen in Verbindung zur Stadt Neusalza Spremberg. Inhaltsverzeichnis 1 Grund und Gutsherrschaften des Dorfes Spremberg (seit dem 13. Jh.) und der Stadt Neu Salza (seit 1670) bis 1945 1.1 Grundherrschaften der… … Deutsch Wikipedia
Negoziantin — Ne|go|zi|ạn|tin, die; , nen: w. Form zu ↑Negoziant … Universal-Lexikon
Kaufmann — Geschäftsmann, Handeltreibender, Händler, Verkäufer; (veraltet): Handelsmann; (früher): Krämer; (Wirtsch.): Negoziant. * * * Kaufmann,der:1.〈jmd.,derHandeltreibt〉Geschäftsmann·derHandeltreibende;Handelsmann(veraltend)–2.〈BesitzereinesGemischtwaren… … Das Wörterbuch der Synonyme
Geschäftsmann — ↑Negoziant … Das große Fremdwörterbuch