-
1 Makler
m маклер -
2 Makler Tele Information System
Business: MATISУниверсальный русско-английский словарь > Makler Tele Information System
-
3 Ring Deutscher Makler fьr Immobilien Hypotheken und Finanzierungen
Универсальный русско-немецкий словарь > Ring Deutscher Makler fьr Immobilien Hypotheken und Finanzierungen
-
4 Ring Deutscher Makler für Immobilien Hypotheken und Finanzierungen
prepos.econ. RDMУниверсальный русско-немецкий словарь > Ring Deutscher Makler für Immobilien Hypotheken und Finanzierungen
-
5 брокер
Makler, Mäkler -
6 маклер
Makler, Mäkler, Sensal, Vermittler -
7 брокерский
Makler-, Broker-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > брокерский
-
8 маклер
Makler m, Broker m, Börsensensal m, Sensal m, Geschäftsvermittler m, Faktor m- биржевой маклер по валюте
- вексельный маклер
- официальный маклер
- маклер по купле-продаже домов, квартир, земельных участков
- маклер по операциям с ценными бумагами
- маклер по фрахтованию морских судов
- маклер по фрахтованию речных судов
- маклер по фрахтованию судов
- маклер, являющийся доверенным лицом торгового маклераНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > маклер
-
9 маклерский
Makler-, Vermittler-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > маклерский
-
10 брокер
бро́кер m FIN Broker, Börsenmakler* * *бро́кер<-а>м Börsenmakler m, Broker mбро́кер валю́тной би́ржи Devisenbroker m* * *n1) law. Kursmakler, Mäkler2) commer. Makler3) auto. Breaker (слой покрышки)4) st.exch. Courtier5) forestr. Brocker6) busin. Börsenbroker, Börsenmakler7) f.trade. Geschäftsvermittler, Broker -
11 кулисье
n1) colloq. Pfuschmakler (неофициальный биржевой маклер)2) commer. freier Makler3) econ. Kulissier (неофициальный биржевой маклер)4) fin. ungesetzlicher Makler5) busin. Kulissier (биржевой маклер, не входящий в число официальных биржевых брокеров и ведущий операции за свой счёт) -
12 маклер
n1) gener. Schmuser2) fr. (биржевой) Courtier3) law. Handelsvertreter, Mäkler, Vermittler, Vermittlungsagent4) commer. Makler5) econ. Faktor6) fin. Fondshändler, Geschätsvermittler7) st.exch. Broker, Courtier8) Austrian. Sensal9) f.trade. Geschäftsvermittler10) capit. Zivilmakler (по купле-продаже домов, земельных участков, квартир) -
13 посредник
n1) gener. Arbiter, Kommissionar, Kommissionär, Medium, Schiedsrichter, Mittelsmann, Mittler, Verbindungsmann, Vermittler, (торговый) Zwischenhändler, Faiseur, Fercher (в кустарном производстве), Fergger (в кустарном производстве), Ferker (в кустарном производстве), Schmuser2) milit. Unterhändler (при переговорах)3) law. Mediator, Mittelsperson, Mäkler, Negoziant, Treuhänder, Zubringer, Zwischenberechtigte, Zwischenperson, Intervent4) econ. Abschlußvermittler (при заключении сделки), Agent, Geschäftsvermittler, Unterkäufer, Faktor5) insur. Abschlußvermittler (при заключении договора)6) st.exch. Courtier8) Austrian. Ausgleicher (в споре), Sensal9) f.trade. Vermittlungsagent, Zwischenhändler10) journ. V-Mann11) shipb. Kommisionär -
14 маклер
сущ.• agent• ajent• czynnik• handlarz• makler• pełnomocnik• pośrednik• przedstawiciel* * * -
15 посредник
Kommissionär, Geschäftsvermittler, Mediator, Intervent, Negoziant, Makler, Mäkler, ( при переговорах) Unterhändler, Mittelsmann, Mittler, Vermittler, Zwischenberechtigte, Zwischenperson, Mittelsperson -
16 маклер
1) General subject: banian, banyan, broker, broker dealer, commission broker, huckster, jobber, stock-jobber, voyageur, dealer2) Agriculture: (биржевой) jobber4) Trade: sharepusher5) Economy: Makler, business tout, commodity broker6) leg.N.P. commercial broker7) Makarov: broker (фирма или лицо по купле-продаже ценных бумаг или товаров на бирже), broker-dealer, exchange dealer -
17 сперматоцитометр
Immunology: Makler counting chamber -
18 счётная камера Маклера
Immunology: Makler counting chamberУниверсальный русско-английский словарь > счётная камера Маклера
-
19 Объединение немецких маклеров по недвижимости, ипотекам и финансированию
necon. Ring Deutscher Makler für Immobilien, Hypotheken und Finanzierungen (ÔÐÃ)Универсальный русско-немецкий словарь > Объединение немецких маклеров по недвижимости, ипотекам и финансированию
-
20 Объединение немецких маклеров по недвижимости, ипотекам и финансированию unterwertig неполноценный, малостоящий
necon. (ФРГ) Ring Deutscher Makler für Immobilien, Hypotheken und FinanzierungenУниверсальный русско-немецкий словарь > Объединение немецких маклеров по недвижимости, ипотекам и финансированию unterwertig неполноценный, малостоящий
См. также в других словарях:
Makler(in) — Makler(in) … Deutsch Wörterbuch
makler — mȁkler m DEFINICIJA term. 1. posrednik u sklapanju poslova 2. onaj koji na burzi izravno prati kretanje dionica i drugih vrijednosnih papira, njima trguje ili posreduje pri njihovoj kupnji i prodaji; mešetar, broker, agent, senzal ETIMOLOGIJA… … Hrvatski jezični portal
Mäkler — (Makler, Sensalen) sind Mittelspersonen, die man zur Abschließung von Kauf u. andern Handelsgeschäften herbeizieht, um ihre Kenntniß zu benutzen, um Zeit zu sparen, um während[763] der Verhandlungen die Personen der Betheiligten geheim zu halten… … Pierer's Universal-Lexikon
Mäkler — (Makler, Senfāl, ital. Sensale, franz. Courtier, engl. Broker), Unterhändler, dessen Beruf in der unparteiischen Vermittelung von Verträgen, insbes. Handelsgeschäften, besteht, während der Agent die Vermittelung im Interesse einer Partei betreibt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Makler — (Mäkler), Sensal, Unterhändler, der gewerbsmäßig Geschäfte nachweist und Abschlüsse vermittelt; bes. im Handel: Waren , Wechsel , Fonds , Fracht , Schiffs etc. M. (Handels M.), die über ihre Geschäfte ein Maklerjournal führen müssen und einen… … Kleines Konversations-Lexikon
makler — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. maklererze; lm M. maklererzy {{/stl 8}}{{stl 7}} pośrednik w obrocie giełdowym, pobierający wynagrodzenie w postaci prowizji od wartości dokonywanych transakcji; broker : {{/stl 7}}{{stl 10}}Makler giełdowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Mäkler — Mäkler, spiralförmig gekrümmter Anfänger der Treppenwangen, wie er besonders in der Rokokozeit bei reichen Treppenanlagen üblich war. Auf dem verlängerten und geschweiften Stiegenantritt aufsetzend, trägt er das gleichfalls nach außen… … Lexikon der gesamten Technik
Mäkler — Mäkler, Sensal, frz. Courtier, engl. Broker, an den größeren Handelsplätzen die geschworenen Unterhändler für kaufmännische Geschäfte, als: Waaren , Wechsel , Fonds , Schiffs etc. M.; ihr gesetzlich bestimmter Lohn heißt Courtage oder Sensorie … Herders Conversations-Lexikon
Makler — Sm std. (15. Jh.) Stammwort. Aus dem Niederdeutschen übernommen. Wohl Nomen agentis zu ndd. maken machen . machen, mäkeln. ✎ Kluge (1911), 564; Richter, G. in Dückert (1976), 173 214; Röhrich 2 (1992), 992; LM 6 (1993), 156. deutsch ix … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Makler — Vermittler * * * Mak|ler [ ma:klɐ], der; s, , Mak|le|rin [ ma:klərɪn], die; , nen: Person, die Verkauf oder Vermietung von Häusern, Grundstücken, Wohnungen usw. vermittelt: das Haus soll über einen Makler verkauft werden. Syn.: ↑ Vermittler, ↑… … Universal-Lexikon
Mäkler — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia